Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ज्वलंत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ज्वलंत EN HINDI

ज्वलंत  [jvalanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ज्वलंत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्वलंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ज्वलंत dans le dictionnaire hindi

Vivid v5 [pas de vibration] 1. Burning Lumière La lumière Magnifique 2. Publié Très clair Comme, illustration vivante, Preuve vive ज्वलंत वि० [सं० ज्वलन्त] १. जलता हुआ । प्रकाशमान् । दीप्त । देदीप्यमान् । २. प्रकाशित । अत्यंत स्पष्ट । जैसे, ज्वलंत दृष्टांत, ज्वलंत प्रमाण ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्वलंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ज्वलंत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ज्वलंत

ज्वरांकुश
ज्वरांगी
ज्वरांतक
ज्वरापह
ज्वरापहा
ज्वरार्त
ज्वरित
ज्वरी
ज्वर्रा
ज्वल
ज्वलका
ज्वल
ज्वलनांत
ज्वलाध्वज
ज्वलित
ज्वलिनी
ज्वाइनि
ज्वान
ज्वानी
ज्वाब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ज्वलंत

ंत
अंतवंत
अंबरांत
अंशुमंत
अअयस्कांत
अकड़ंत
अकांत
अकारांत
अक्रांत
अक्लांत
अक्षरवजिंत
अगंत
अगिनंत
अचिंत
अच्यंत
अजंत
अजातदंत
अणुवंत
अणुवेदांत
अतंत

Synonymes et antonymes de ज्वलंत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ज्वलंत»

Traducteur en ligne avec la traduction de ज्वलंत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ज्वलंत

Découvrez la traduction de ज्वलंत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ज्वलंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ज्वलंत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

生动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vívido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vivid
510 millions de locuteurs

hindi

ज्वलंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яркий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vívido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণবন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vivid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebendig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鮮やか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생생한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яскравий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vivid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Levande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vivid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ज्वलंत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ज्वलंत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ज्वलंत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ज्वलंत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ज्वलंत»

Découvrez l'usage de ज्वलंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ज्वलंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cintāmaṇi: Lekhaka Rāmacandra Śukla - Volume 3
ग्रहमिड केन्द्रस्थ द्रव्य समूह या सूई से छूट कर अलग होने पर ज्वलंत वायव्य अवस्था से जम कर अपरिमित ताप से युक्त ज्वलंत द्रव द्रव्य जैसे, गरमी से पिघलकर पानी से भी पतला होकर बहता हुआ ...
Ram Chandra Shukla
2
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
और िफरआपके भीतर वह ज्वलंत प्यास नहीं रह जाएगी, जो पहुँचा सकती है। इस सबको छोड़ देने के िलए इसीिलए मैंने इधर तीन िदनों में आपसे कहा। जाने ठीक से िक मैं अज्ञानी हूँनहीं जानता ...
ओशो, ‎Osho, 2014
3
ऑथेलो (Hindi Natak): Othello (Hindi Drama)
डैसडेमोना : आकाश के ज्वलंत िपण्ड की शपथ! मैं तो नहीं करूँगी। इमीिलया : आकाश के ज्वलंत िपण्ड के आलोक में तो मैंभी नहीं करूँगी,हाँ, रातमें तो कर डालूँगी। डैसडेमोना : क्या तू ऐसा ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
4
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
अनुच्छेद का विषय कुछ भी हो सकता है-अपने प्रिय मित्र से लेकर समाज की कोई ज्वलंत समस्या अथवा बाढ़, सूखा, सुनामी के अतिरिक्त ओलंपिक खेल, प्रिय खेल या खिलाड़ी आदि। गृह-कार्य ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
5
Chintamani-3
ज्वलंत नीलाभ ग्रहों को पूर्ण यौवनावस्था में समझना चाहिए । (कुछ विशेषताओं से युक्त लाल तारों को समझना चाहिए कि वे क्रमश: नाश को प्राप्त हो रहे है । जो ज्यालाखंल जितना होना ...
Ramchandra Shukla, 2004
6
Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - Page 286
सुनकर, उनकी बना प्राप्त कर, (ममान्य व्यक्ति ले मन में असहमति की जन्म मलती है, जाके विरुद्ध तीली ज्वलंत, उग्र विरोध उत्पन्न नहीं होता, हम खुलनात्मक धरातल पर को उससे जुड़ते है, ...
Narender Kohli, 1989
7
Media Mein Career - Page 180
... नहीं को आमतौर यर देश-विदेश की वर्तमान राजनीतिक आधिक और खेल जगत् की जानकारी रखना जरूरी होता जा इसके अलावा देश के ज्वलंत पुत्रों को विस्तृत जानकारी होनी जाहिर तैयारी करने ...
Pushpendra Kumar Arya, 2009
8
Nāṭakakāra Lakshmīnārayaṇa Lāla kī nāṭya-sādhanā
उसने प्रतीक्षा नहीं की कि उसकी जगह कोई और समय के इस ज्वलंत प्रश्न से क्यों" नहीं जूझता, समाधान ढूँढने के लिए संघर्ष क्यों" नहीं करता ? इसलिए 'असल" दीवाना' में नाटककार ने समस्या ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1979
9
The Tenth Unknown
Set primarily against the backdrop of World War II. Set primarily against the backdrop of World War II.
Jvalant Nalin Sampat, 2011
10
Hindī-nibandha
पहले तो हम उन प्रमुख मसलों को लेते हैं, जो अब तक इस संस्था के सम्मुख पेश किये गये हैं और जो काफी ज्वलंत भी रहे हैं । ऐसे मसलों में-इजरायल में अरब-यहूदी-संघर्ष, दक्षिणी अफीका में ...
Shiv Kumar Misra, ‎Rāmasarūpa Śāstrī, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ज्वलंत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ज्वलंत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गिर रही है पीएम मोदी की साख : भाकपा
कश्मीर में 100 से अधिक बार पाकिस्तान के झंडे लहराये जाने की घटनाएं हो चुकी हैं। पिछले 40 साल में ऐसा कभी नहीं हुआ।' उन्होंने कहा कि देश के ज्वलंत मुद्दों से ध्यान हटाने के लिए मोदी विदेश यात्रा और विदेश से भारी निवेश किये जाने की बात ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
(पत्र सूचना कार्यालय भारत सरकार, सूचकांक संख्या …
इस अवसर पर उर्जा कामगार संगठन के कर्मचारियों ने मुख्यमंत्री को अपनी ज्वलंत समस्याओं सहित 20 सूत्रीय मांगपत्र प्रस्तुत कर उनके त्वरित समाधान की बात कही । इस पर मुख्यमंत्री श्री रावत ने कर्मचारियों को आश्वसत किया कि वह उनको कुछ समय दे ... «नवसंचार समाचार .कॉम, nov 15»
3
सिखाने से पहले हम खुद सीखें
इस विचार के कारण हम अपने समय की सबसे ज्वलंत समस्याओं को भुला देने की आदत में आ गए हैं। सब तरफ़ पानी प्रदूषित हो जाए, तो कोई बात नहीं- हम घर में फिल्टर लगाकर और बाहर बोतलबंद पानी ख़रीदकर काम चला लेंगे। हर शहर की हवा ख़राब हो रही हो तो होए- हम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
प्रेम के बीज बोयंे दीवार रहित विश्व बनाएं …
नफरत और घृणा का ज्वलंत उदाहरण पेरिस का नरसंहार हम सबके सामने है। दूसरेका नुकसान करने से खुद का ही नुकसान : निरंकारीबाबा ने कहा कि आत्मबोध वह जरिया है जिससे नफरत गैर भाव मिटता है। इंसान को एक दूसरे के मध्य प्रेम का सेतु बनाना है। मनुष्य को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
गोवा के एंटोनियो कोस्टा बन सकते हैं पुर्तगाल के …
... पहचान का जश्न मनाने के लिए मनाए जाने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रम 'सेमाना डी कल्ट्यूरा' के सह-मेजबान जोस एलमानो कोएल्हो परेरा का हालांकि मानना है कि एंटोनियो गोवा की उदारवादी शक्ति के दुनिया भर में विस्तार का ज्वलंत उदाहरण हैं। «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
मोदी के दौरे ने खोली गठबंधन के रिश्तों की पोल …
प्रधानमंत्री का गुपचुप तरीके से पंजाब आना इस बात को भी बल देता है कि वह पंजाब के ज्वलंत मुद्दों और पंजाबियों की भावनाओं को सीधे तौर पर अनदेखा कर रहे हैं। इस स्थिति के चलते वह दिन भी दूर नहीं जब जनता भी इनसे मुंह फेर लेगी। बिहार इसका बहुत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
कई ज्वलंत समस्याओं पर की चर्चा
संवाद सहयोगी, हमीरपुर : हिमाचल राजकीय अध्यापक संघ हमीरपुर ईकाई की बैठक प्रदेशाध्यक्ष वीरेंद्र चौहान की अध्यक्षता में हुई। बैठक में संघ के पूर्व प्रदेश महासचिव जगदीश कौशिक व अजय शर्मा विशेष रूप से मौजूद रहे। जिला प्रधान संजीव ठाकुर ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
किसानों के हक को गरजे रालोदी
बिजनौर : बकाया गन्ना मूल्य भुगतान ब्याज सहित दिलाने समेत किसानों की ज्वलंत समस्याओं के निदान को लेकर रालोद पदाधिकारी व कार्यकर्ताओं ने शनिवार को कलक्ट्रेट में प्रदर्शन किया और बाद में राज्यपाल के नाम संबोधित ज्ञापन एसडीएम सदर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
वेतन नहीं मिलने से शिक्षकों में असंतोष
इतनी बड़ी ज्वलंत समस्या होने के बाद भी जिला प्रशासन मौन है। कहा कि विभाग की लापरवाही के कारण वेतन बंद है। शिक्षकों को आंदोलन के लिए बाध्य किया जा रहा है। झारखंड सरकार के मुख्य सचिव का स्पष्ट आदेश है कि प्रत्येक माह पांच तारीख तक वेतन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
पर्यटक घटे, शर्मिन्दा हैं हम : डॉ. महेश शर्मा
शर्मा ने गुरूवार को यहां राजस्थान पत्रिका के केसरगढ़ स्थित मुख्यालय में संपादकीय टीम के साथ पर्यटन सहित देश के कई ज्वलंत मुद्दों पर बेबाकी से बात की। उन्होंने कहा कि दो साल में पर्यटक घटे हैं और बारहमासी पर्यटन के लिए प्रयास नहीं हुए हैं ... «Patrika, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ज्वलंत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jvalanta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur