Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कादंबिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कादंबिनी EN HINDI

कादंबिनी  [kadambini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कादंबिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कादंबिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कादंबिनी dans le dictionnaire hindi

Kadambini nom femme 0 [pas Kadambini] 1. Medhala Activer 2. Un Ragini de Cloud Raga. कादंबिनी संज्ञा स्त्री० [सं० कादम्बिनी] १. मेधमाला । धटा । २. मेघ राग की एक रागिनी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कादंबिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कादंबिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कादंबिनी

काथा
काथिक
कादंब
कादंब
कादंब
कादंबरि
कादंबरी
कादंबिनि
कादं
काद
कादरियत
काद
काद
कादिर
कादिरकार
कादिरी
काद
काद
काद्रव
काद्रवेय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कादंबिनी

अंकिनी
अंगिनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतर्भेदिनी
अंबुजिनी
अंबुधिकामिनी
अंबुवासिनी
अंबुवाहिनी
अंभोजिनी
अकुलिनी
अगिनी
अच्छोहिनी
अजगंधिनी
अद्रिनंद्रिनी
अनंगिनी
अनिष्कासिनी
अनुवर्तिनी
अब्जिनी
अभंगिनी

Synonymes et antonymes de कादंबिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कादंबिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कादंबिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कादंबिनी

Découvrez la traduction de कादंबिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कादंबिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कादंबिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kadambini
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kadambini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kadambini
510 millions de locuteurs

hindi

कादंबिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kadambini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kadambini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kadambini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদম্বিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kadambini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadambini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kadambini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kadambini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kadambini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kadambini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kadambini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடம்பினி கங்கூலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kadambini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadambini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kadambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kadambini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kadambini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kadambini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kadambini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kadambini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kadambini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kadambini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कादंबिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कादंबिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कादंबिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कादंबिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कादंबिनी»

Découvrez l'usage de कादंबिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कादंबिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhartiya Charit Kosh - Page 149
अधिवेशन में सबसे पाले भाषण देनेवाली महिला का नाव प्राप्त करनेवाली कादंबिनी गांगुली का जाम पूर्ण खंगाल के बारी-साल जिले में 1881 ई. में हुआ था । उनके उदार विचारों के पिता ...
Lila Dhar Sharma, 2009
2
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 58
वे एअर गए विना बगल के ही बने में कादंबिनी सो रहीं है । एक ने व्या, "बसी अपर में पड़ गए ! मैं" अपने यह से सुन साया हूँ ।" दूसरे ने दूर स्वर में यहा, "तो बया तरे काने से मान 1, में अपनी अं१रिदों ...
Ravindra Nath Thakur, 2006
3
Hindi Sahitya Ka Itihas
कादंबिनी में समाचार तक कमी-कमी बहुत रंगीन भाषा में लिखे जाते थे । संवत् १९४२ की संख्या का एक 'मनिक संवाद' देखिए-दिव्यदेबी श्री महाराणी उपर लय कंझट होल और चिरकाल यर्यत उन्हें ...
Acharya Ram Chandra Shukla, 2009
4
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
शिक्षा केवल हाईस्कूल तक हुई थी । निजरिर में कुछ दिनों तक इहिग मौस्टरी की और सानन्द कादंबिनी का संपादन त दिजिये में क्रिया । सन् १त्०द में वे 'हि-दी शब्द-सागर' से सहायक संपादक के ...
Bachchan Singh, 2007
5
RETURN OF KHOKABABU
Though Jogmaya and Kadambini had parted in childhood, they still exchanged the occasional letter. At times, they fought affectionate duels —Kadambini would write that her love for Jogmaya was greater than her friend's love for her, ...
Sipra Bhattacharya, 2013
6
Women in Modern India - Volume 4 - Page 162
entered Medical College the same year. Shortly after entering medical school, Kadambini married her long-time mentor and friend, Dwarkanath Ganguly. Dwarkanath was a staunch member of the Sadharan Brahmo Samaj and an advocate of ...
Geraldine Forbes, ‎Geraldine Hancock Forbes, 1999
7
Tagore-At Home in the World - Page 56
As a harsh reminder of the pitiable state of the Hindu widows in 19thcentury society, Kadambini of 'J ibito o Mrito' lives a derelict life in the home of her brother-in-law, the zamindar (landlord) of Ranihat. Having no parents or close relatives, she ...
Sanjukta Dasgupta, ‎Chinmoy Guha, 2013
8
Women of India: Colonial and Post-colonial Periods - Page 191
The Banga Mahila Vidyalaya authorities were not satisfied and urged Sir Arthue Hobhouse, Lt. Governor of Bengal and Chancellor of Calcutta University, to arrange for a test examination for two of their pupils – Kadambini Basu and Sarala ...
Bharati Ray, 2005
9
The Hungry Stones With Other Stories:
Sripati replied: "The woman you have taken into your house is not your Kadambini." Hearing this, she was greatly annoyed, especially since it was her husband who saidit. "What! I don't know my own friend? I must cometo you to recognise her ...
Stephen Elliot, 2014
10
Of Women, Outcastes, Peasants, and Rebels: A Selection of ... - Page 57
Thus, he had refrained from making inquiries and had not felt like troubling Kadambini with questions about this unpleasant subject. Now that his wife kept hitting in so many ways at this passive area, submerged in ambivalence, of his sense of ...
Kalpana Bardhan, 1990

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कादंबिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कादंबिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लजीज व्यंजनों के साथ की खरीदारी
अंत में सचिव रागिनी दास ने सभी के प्रति आभार प्रकट किया। इस अवसर सुमित्रा, हनी श्रीवास्तव, मंजूला, पुष्पिता लाहिड़ी, कादंबिनी अग्रवाल, रोमा, प्रियंका, रितु, शैलजा, डा.सुरहिता करीम, विथिका सहित बड़ी संख्या में दर्शक मौजूद रहे। Sponsored. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गांधीजी के दांत से जुड़ी एक ऐसी कहानी, जिसने 4 …
इस संस्मरण को कलमबद्ध करने वाले लेखक ने उस समय कादंबिनी, हिंदी हिंदुस्तान, नईदुनिया, नवनीत, युगीन जैसी अनेक पत्रिकाओं में इसे प्रकाशित करवाया। यह प्रसंग न केवल बेहद चर्चित हुआ, बल्कि इसे एक बेहद महत्वपूर्ण गांधीवादी ग्रंथ में भी शामिल ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
नाटककार, कवि के साथ बेहतरीन पत्रकार थे भारतेंदु
अपनी लेखनी से उन्होंने सामाजिक समस्याओं के प्रति जागरूक और आगे बढ़ते रहने के लिए प्रेरित किया, जिसके परिणामस्वरूप भारतेंदु मंडल बना। इसी के बाद कानपुर से 'ब्राह्मण', मिर्जापुर से 'आनंद कादंबिनी' और इलाहाबाद से बाल कृष्ण भट्ट ने 'हिंदी ... «अमर उजाला, sept 15»
4
'कामायनी 21वीं सदी की सर्वश्रेष्ठ कृति'
कादंबिनी क्लब संयोजिका डॉ. शकुंतला तंवर ने पीएचडी शोध प्रबंध के विषय कामायनी एवं उर्वशी महाकाव्यों के कामाध्याय नए आयाम विषय का परिचय दिया। उन्होंने कहा कि कामायनी 21वीं शताब्दी की छायावादी की सर्वश्रेष्ठ कृति है। डाॅ. कुसुम ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
5
छोटी-छोटी कहानियों में बड़ी-बड़ी बातें
दामोदर खड़से की कथायात्रा के आरंभिक सिरे को छूना हो तो सन‍् 1978 में 'कादंबिनी' में छपी उनकी कहानी 'चुभता हुआ घोंसला' को पढ़ना पड़ेगा। इस तरह इनका कथा सफर चौथे दशक को पार करने की ओर बढ़ रहा है। 0पुस्तक : यादगारी कहानियां 0लेखक : दामोदर ... «Dainiktribune, avril 15»
6
'परिवार को सशक्त करती हैं महिलाएं'
कादंबिनी क्लब की ओर से आयोजित महिला दिवस एवं होली स्नेह मिलन कार्यक्रम में क्लब संयोजिका डॉ. शकुंतला तंवर की अध्यक्षता में गोष्ठी हुई। होली स्नेह मिलन में एक दूसरे को तिलक लगाकर पुष्प वर्षाकर शुभकामनाएं दी गई। डॉ. तंवर ने देख बहारें ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
7
'दुनिया की छत' के दौरे पर एनडीटीवी इंडिया : तिब्बत …
तिब्बत से उमाशंकर सिंह और कादंबिनी शर्मा: ल्हासा के गौगर एयरपोर्ट पर उतरते ही पास के ही एक होटल में लंच के पहले हमें हाई अल्टीट्यूड सिकनेस से बचने की दवा दी गई। 10 एमएल की दवा की छोटी सा शीशी पीने में मीठी शर्बत सी लगी। यह रेड ब्लड सेल्स को ... «एनडीटीवी खबर, août 14»
8
मैं भागलपुर बोल रहा हूं
यह उन्हीं लोगों की रोशन खयाली का नतीजा था कि इस शहर की एक बेटी कादंबिनी गांगुली को ग्रेजुएट होने वाली देश की पहली महिला बनने का सौभाग्य हासिल हुआ और अशोक कुमार और किशोर कुमार जैसे जमींदार खानदान के नवासे फिल्मी दुनिया के ... «Bhadas4Media, mars 11»
9
आह आकाशवाणी, वाह आकाशवाणी...
उससे सफेद फुलस्केप कागज पर उस वक्त की समझ के मुताबिक लेख लिख डाला और टिकट लगे और अपना पता लिखे लिफाफे के साथ कादंबिनी पत्रिका के दिल्ली दफ्तर भेज दिया..तब कादंबिनी पत्रिका के संपादक राजेंद्र अवस्थी होते थे..बेशक तब मेरा नाम छपने लगा ... «Bhadas4Media, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कादंबिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kadambini-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur