Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलिया EN HINDI

कलिया  [kaliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलिया dans le dictionnaire hindi

Kaliya Nishung Poon [An0] Viande cuite Ghee rôti au ghee Viande cuite Remplissage du ventre de nanpura de bourgeon d'U Late-Paltu 0, Bhabha 2, p 85 कलिया संज्ञा पुं० [अं०] पकाया हुआ मांस । घी में भूनकर रसेदार पकाया हुआ मांस । उ०—कलिया नानपुलाव पेट भरि खाइ कै ।—पलटू०, भा० २, पृ० ८५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलिया

कलिजुग
कलि
कलितरु
कलित्तर
कलिनाथ
कलिपुर
कलिप्रद
कलिप्रिय
कलिमल
कलिय
कलियाना
कलियारी
कलियुग
कलियुगाद्या
कलियुगी
कलियुग्ग
कलि
कलिवल्लभ
कलिविक्रम
कलिवृक्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलिया

कौलिया
क्वैलिया
खजलिया
खोलिया
ख्यालिया
गंगौलिया
गलगलिया
लिया
गिलगिलिया
गुगुलिया
गुलगुलिया
गुलिया
गोवलिया
घइलिया
घटवालिया
चँबेलिया
चकुलिया
चमरबकुलिया
चमेलिया
चालिया

Synonymes et antonymes de कलिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलिया

Découvrez la traduction de कलिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

咖喱酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasta de curry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curry paste
510 millions de locuteurs

hindi

कलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карри паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasta de caril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qaliya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte de Curry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qaliya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Currypaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレーペースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카레 페이스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qaliya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Curry dán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qaliya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qaliya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qaliya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta di curry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasty curry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каррі паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de curry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρι πάστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerriepasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

currypasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karripasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलिया»

Découvrez l'usage de कलिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dasa pratinidhi kahāniyām̐
Selected short stories.
Ravīndra Kāliyā, 2005
2
Vishva Ki Shreshth Kahaniyan 1
Collection of world famous stories.
Mamta Kaliya, 2008
3
Bhārata meṃ samūhagāna: paramparā evaṃ svarūpa
Historical study on the tradition of chorus songs in Indian classical music and motion pictures.
Śaśi Kāliyā, 2005
4
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
मैंने और मेरी पीढ़ी के अन्य कथाकारों ने थोक में कहानियां नहीं लिखीं। किसी ने पचास तो किसी ने ...
रवीन्द्र कालिया, ‎Ravindra Kaliya, 2013
5
Vivādoṃ ke ghere meṃ: Upendranātha Aśka ke sātha Ravīndra ...
Transcript of interviews with Upendra Nath Ashk, b. 1910, Hindi author.
Upendranātha Aśka, ‎Ravīndra Kāliyā, 1986
6
Lakshmītantra: darma aura darśana
Analytical study of the Lakṣmītantra, a Vaishnavite tantra of the Pañcarātra tradition.
Aśoka Kumāra Kāliyā, 1977
7
नरक दर नरक
Novel, based on social theme.
ममता कालिया, 2013
8
Sr̥jana ke sahayātrī
Memoirs of the 20th century Hindi authors.
Ravīndra Kāliyā, 1996
9
मेरी कहानियाँ-ममता कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
Meri Kahaniyan-Mamta Kaliya (Hindi Stories) ममता कालिया, Mamta Kaliya. ममता. कािलया. ( 02 नवम्बर,1940) एक प्रमुख भारतीय लेिखका हैं। वे कहानी, नाटक, उपन्यास, िनबंध, किवता और पत्रकािरता अर्थात ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
10
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
देवरों पशोस्थादिप्रयोगदर्शनान् रथनिडग्रेपुपि तत्व प्रक्रिया) कलिया अप्रयमासामानाधिकरययमनुमीकी इति जैयट: । अव प्रकियर्थि क्योंपतसोरयुकया आ-यत्यापि प्रक्रियार्थ कलिया ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दास्तां एक अधूरे मंदिर की
गोंड प्रमुख के इस योगदान को अमर बनाते हुए इस नदी का नाम कलिया या कलियासोत रखा गया। कोलांस, कलियासोत, बेतवा नदियों और इनकी सहायक नदी-धाराओं से निर्मित हुआ भीमकुंड या भीमताल लगभग 650 वर्ग किलोमीटर क्षेत्रफल पानी को समेट सकता था। «Dainiktribune, nov 15»
2
सड़क दुर्घटना में एक की मौत, 12 घायल
इनमें झगड़िया गांव की कलिया बाई पति समलू को ज्यादा चोट आने पर जिला अस्पताल में भर्ती किया है। कोतवाली पुलिस दुर्घटना के मामले की जांच कर रही है। बाइक सवार की मौत बडोरा निवासी ओम पिता लक्ष्मण पंडाग्रे बुधवार को बाइक पर सवार होकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नन्ही वेश्या ने दूध में कांच मिला पिलाया था …
उसने स्वामी दयानंद के रसोइए कलिया उर्फ जगन्नाथ को अपनी तरफ मिला कर उनके दूध में पिसा हुआ कांच डलवा दिया। खासियत की बात यह रही कि कांच मिश्रित दूध पिलाने के बाद नन्ही को बहुत पछतावा हुआ और उसने स्वामी दयानंद के पास जाकर अपना अपराध ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बारूद के ढेर पर छावनी! कार्रवाई के बाद फिर शुरू हो …
गुलजार के घर में बहुत समय पहले हुए विस्फोट में उसके भाई दौसा एवं भाभी कलिया की मौत हो चुकी है। त्योहार पर दिखाई तत्परता. सदर थाना क्षेत्र के गांव पुरानी छावनी में चल रहे इस अवैध कारोबार पर अंकुश लगाने के लिए पुलिस ने तत्परता दिखाई है। «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
घर में घुसकर महिला को पीटा, पैर टूटा
जमशेदपुर : सीतारामडेरा के कल्याण नगर बी ब्लॉक निवासी कलिया साव ने पड़ोस की महिला रेनकू देवी और उसके बेटे आनंद कुमार साह की पिटाई कर दी. मारपीट के दौरान रेनकू देवी का बायां पैर टूट गया. वही आनंद कुमार साह के गले और हाथ में गंभीर चोट आयी ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
भाजपा का सफाया करेगा महागंठबंधन : मीसा
... के पूर्व मंत्री राज कुमार महासेठ, सईदा बानो, संजय कुमार यादव, पितांबर झा, मो अहमदुल्लाह, सोहन राम, महेंद्र साह,राजकुमार कामत, मो क्युम, डॉ शाहिद, रामदेव पूर्वे, प्रो बैद्यनाथ यादव, मो राशिद हुसैन, कलिया देवी, मो समसुल ने भी संबोधित किया. «प्रभात खबर, oct 15»
7
फांसी की सजा सुनने के लिए नहीं थे परिजन
बता दें कि 11 फरवरी 2004 को गाजियाबाद के साहिबाबाद थाना क्षेत्र अंतर्गत शालीमार गार्डेन के एक फ्लैट में सभी ने मिलकर तराई निवासी केशव यादव उसकी मां कलिया देवी व एक अन्य व्यक्ति की गला काटकर हत्या कर शव को कागज में लपेटकर फेंक दिया था। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मामूली विवाद में चली लाठी व रॉड, एक दर्जन से अधिक …
तबतक लालमन दिगथू के ग्रामीण मारपीट की बात सुन इकट़्ठा हो चुके थे। जिसके कारण दोनों पक्षों की ओर से जमकर मारपीट हुई। घटना में कलिया देवी, अजय कुमार, प्रभु यादव, विरेद्र यादव, शंभू कुमार यादव, रामेश्वर यादव, लालू यादव, मोहन यादव सहित अन्य कई ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
प्यार चढ़ा परवान, प्रेमी के साथ मिलकर कर दी पति की …
बगीचा थाना क्षेत्र के ग्राम कलिया निवासी संतन राम चौहान और उसके साथ आए दर्जनों ग्रामीणों ने एसपी गिरिजाशंकर जायसवाल को मामले से अवगत कराते हुए गहनता से जांच कराने की गुहार लगाई है। संतन राम चौहान ने हत्या का संदेह जताते हुए कहा, ... «Patrika, oct 15»
10
भव्य शोभायात्रा से गूंजे कई संदेश
इस दौरान प्रवीन वाल्मीकि, सुभाष चंद्र, सुमित, कलिया, गौरव, मुन्नीदेवी, नन्नोदेवी, रेनू देवी, ज्योति, बंटी और रामनरेश. वाल्मीकि आदि मौजूद रहे। वहीं नगर निगम में वाल्मीकि पार्क में पूजा अर्चना के बाद भंडारे का आयोजन किया गया। जहां पप्पू ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kaliya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur