Signification de "कापड" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कापड EN HINDI

कापड  [kapada]

QUE SIGNIFIE कापड EN HINDI

définition de कापड dans le dictionnaire hindi

Textile Nom Synonymes tissu, placage, etc.). Yo0-total tissu = tissu et tissu

कापड संज्ञा पुं० [सं० कपट, प्रा० कप्पड]कपडा । यौ०—कुल कापड=वंश और कपडा ।

TRADUCTION DE कापड

Découvrez la traduction de कापड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कापड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कापड» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Kapd
• Traducteur Français - espagnol: Kapd
• Traducteur Français - anglais: Kapd
• hindi: कापड
• Traducteur Français - arabe: Kapd
• Traducteur Français - russe: КРПГ
• Traducteur Français - portugais: Kapd
• Traducteur Français - bengali: Kapd
• Traducteur Français - français: KAPD
• Traducteur Français - malaisien: Kapd
• Traducteur Français - allemand: KAPD
• Traducteur Français - japonais: Kapd
• Traducteur Français - coréen: KAPD
• Traducteur Français - javanais: Kapd
• Traducteur Français - vietnamien: Kapd
• Traducteur Français - tamoul: Kapd
• Traducteur Français - marathi: Kapd
• Traducteur Français - turc: KAPD
• Traducteur Français - italien: KAPD
• Traducteur Français - polonais: Kapd
• Traducteur Français - ukrainien: КРПГ
• Traducteur Français - roumain: Kapd
• Traducteur Français - grec: KAPD
• Traducteur Français - afrikaans: Kapd
• Traducteur Français - suédois: KAPD
• Traducteur Français - norvégien: Kapd

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कापड»

Découvrez l'usage de कापड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कापड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates. Official Report - Part 2, Volume 7, Issues 26-36 - Page 1354

[श्री, व्याहीं० ही देशपांडे ] कापड (निराश') बंदझान्याची बातमी अहि. नागपूर देगील जाहिल मिलनेहि गिरणी बंद करययाची नोटिस आपस्था कामगारांना दिलेली आहे अशा फिरे मु-बई, बाशो, ...

Bombay (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1959

Selections from the Satara raja's and the peishawa's ...

... उसे असामी एकूणु रुपये, ५ है ० महरीन ( (र ० ० नल; (र ० कापड एकम ५ ६ ०० ) २ र ० ० असानी हूँ ( त् ४ ० ० नल; ४ ० ० कापड एकूण २ ८ ० ० आ ) ब ३३५०. प ० ० कार-बब असामी २० २५ ० रामचंद्र उधार ( २० ० नल (र ० कापड एकूण २५ ...

Ganesh Chimnaji Vad, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, ‎Kashinath Balkrishna Marathe, 1907

Jñānodaya - Volume 8

रेम, यस मक्रिजोगा माल निप्तले असे नामी आऊँ छापने यस कापड/वी किमत लेप, सांबताता नेठहा० हैं वि-परे मिच्छाईक भित भोत त्याची अर्थ, सिंमत करते, जैब अंन वापस मालाची सहज ता" आत.

Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849

THE LOST SYMBOL:

कापड फुगल्यावर अर्थातच ते झगमगायचे . पण कापड मागच्या बाजूला फुगत होते . यचा अर्थ मागे पोकळी असली पाहिजे . ते ओळखून साटो म्हणाली , ' ते कापड बाजूला सारा . . ' कल्पना करता येईना .

DAN BROWN, 2014

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

कपडों का टुकडा; (उ० व्य० प्र० ५२-१२) है कापड"; (की २जी५) । कापलम० (सय कर्पटजियप्रा० कापड) वस्व, कप; (की० २, ६५) है कानि, कावि-सवे० (सं० कोरी कोई, कोई, भी; (सं० रा०) । कापिटूठ---पु"० कापिष्ट नामक ...

Nareśa Kumāra, 1987

MANDAKINI:

हिरवा रंग पत्नीच्या मागून कापड दुकानात शिरताना माझे मलाच हसू येत होते. लहानसहान गोष्ठीत अगदी त्यांच्यासरखा गोंधलून जतो मी! चार तासांत दहा पानांची लघुकथा लिहायची असली, ...

V. S. Khandekar, 2013

Vyutpatti vijñāna, siddhānta, aura viniyoga

म० भा० आ० भा० में समीकरण तथा घोष-करण के कारण कपटि:, कापड बना । पुन: द्वित्व अल्पप्राण अजीज व्यत्म्जन से से एक के लुप्त होने तथा क्षतिपूत्र्यक दीधीकरण केकारण कापड मैं कपडा बनना ।

Vrajamohana Pāṇḍeya, 1985

Conversational Hindi - Page 99

तुमंया शती कापड फार जागते अहि ४०या 21111.10111 15 ( अनी" यह कपडा बहुत नर्म है. 1ह आप" मिया य"", यआ कप, घर सुखा?, के है कापड फार मल अहि 11111 (19111 18 ( अभी. तुमने मेरे-कपडे कहाँ रख दिए ?

Narayana Prasad Jain, 1994

GAPPAGOSHTI:

नीटसे अखेरचे दर्शन होईल; पण हॉस्पिटलमध्ये मरण पावलेल्या रोग्याच्या अंगावर कपडे नसतात, फक्त वरून कापड गुंडाळलेले असते हेदुसया कुणी तरी ध्यानात आणुन दिल्यावर तो बेत रद्द ...

D. M. Mirasdar, 2013

VARI:

'या भडव्यानं कंदी जन्मात आमाला नीट कापड घातली न्हाईत..' दुपारी उन्हाला पाठ देऊन उफराटया अंगरख्याच्या शिवणी बघत बसलेला बाप त्याच्या डोळयांसमोर दिसला आणि तोंड बाजूला करून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कापड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कापड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फिनिशिंग- २

कापडाचा स्पर्श हा अतिशय महत्त्वाचा गुणधर्म मानला जातो. कापड विक्रीमध्ये त्याला अनन्यसाधारण असे स्थान आहे. हा स्पर्श कापड यांत्रिक पद्धतीने वाकवून, घासून किंवा ताणून बदलता येतो. तद्वतच रासायनिक पद्धतीत कापडाचा स्पर्श मुलायम ... «Loksatta, nov 15»

कुतूहल – फिनिशिंग – १

ग्राहकाच्या हातात कापड पडण्यापूर्वी आणि रंगाई वगरे सर्व प्रक्रिया संपल्यानंतर जी अंतिम प्रक्रिया कापडावर केली जाते, ती फिनिशिंग म्हणून ओळखली जाते. या प्रक्रियेचा उद्देश ग्राहकाला कापड वापरण्यास आल्हाददायक वाटावे, त्याची चमक ... «Loksatta, nov 15»

स्कार्फची सावली!

स्कार्फचे काही प्रकार.. 'कश्मिरी सिल्क : हे कापड मऊदार आणि वजनाने हलके असते. यामधील स्कार्फस्च्या रंगामध्ये नेहमीच नावीन्य दिसून येते. काश्मिरी स्कार्फ खासकरून रात्रीच्या वेळी समारंभांना किंवा कार्यक्रमांना वापरलेले जातात. «Loksatta, nov 15»

कुतूहल – कापड कशामुळे मळते?

कपडे काही काळ वापरल्यावर ते मळतात हा सार्वत्रिक अनुभव आहे. आपल्या शरीरावर बाहेरच्या बाजूला जे कपडे असतात, त्यावर सभोवतालच्या हवेतील धूलिकण कपडय़ावर चिकटून बसतात. इथे प्रत्यक्ष रासायनिक क्रिया होत नसली तरी हे कण पृष्ठाकर्षणामुळे ... «Loksatta, nov 15»

वसंत वानखेडे

कॅनव्हास पुन:पुन्हा पाहिलात तरच 'हा रंग नसून कापड चिकटवले आहे' हे कळावे, असा अनुभव वसंत वानखेडे यांची चित्रे पहिल्यांदा पाहणाऱ्यांना हमखास येई! कापडांचे थर एकमेकांवर ते अशा कौशल्याने लावत की, जणू रंगच एकमेकांत मिसळले आहेत असे वाटे. «Loksatta, nov 15»

विदर्भात कापूस ते कापड प्रकल्पांची उभारणी!

राजरत्न सिरसाट/अकोला : कापूस ते कापड वस्त्रोद्योगांना चालना देण्यासाठी राज्यभरात ५११ प्रकल्प प्रस्तावित करण्यात आले असून, विदर्भात ५९ प्रकल्पांची उभारणी केली जात आहे. अकोला जिल्हय़ात बाळापूर तालुक्यात टेक्सटाइल पार्कची ... «Lokmat, nov 15»

सामाजिक संघटना आक्रमक

आंदोलनकर्त्यांनी जिल्हाधिकाऱ्यांचा निषेध करीत त्यांच्या दालनाबाहेर असलेल्या नावाच्या फलकाला चंदनाचा हार आणि कफनाचे कापड चढविले. यामुळे बराच वेळ गोंधळ निर्माण झाला. जिल्हाधिकारी कार्यालयाच्या परिसरात मोठा बंदोबस्त ... «maharashtra times, nov 15»

कुतूहल – सुती वस्त्रांची निगा- २

याचे कारण असे आहे की, इतर कापड जेवढे मळते त्यापेक्षा कॉलरवर हे प्रमाण इतर ठिकाणापेक्षा १० ते २० पट अधिक असते. घामाने ओला झालेला कपडा असेल तर तिथेही मळाचे/ धुळीचे प्रमाण ५ ते १० पट (सामान्य ठिकाणापेक्षा) अधिक असते. सामान्यत: मळलेला ... «Loksatta, nov 15»

कुतूहल – रेशमी वस्त्रांची निगा -३

रेशमी कापड जर पडद्यासाठी वापरले तर त्याच्यामागे साधे कापड लावावे म्हणजे पडदा नीट राहतो. हा पडदा मळल्यास तो धुण्यासाठी अनुभवी कारागिराची मदत घ्यावी लागते. असा पडदा घरगुती मशीनमध्ये धुता येतो. पडदा धुण्यासाठी ७.५ सामूचा (पी.एच.) ... «Loksatta, nov 15»

साडेतीन लाखांच्या फसवणुकीप्रकरणी गुन्हा

कमालपुरा यांना तीन लाख ५० हजार रुपये किमतीचे सतराशे पन्नास किलो वजनाचे सूताचे पॉलिस्टर यार्न कापड बनविण्यासाठी दिले होते. संशयित नुरी यांनी या मालापासून कापड तयार केले. हे तयार केलेले कापड फिर्यादीला न देता संशयिताने हमदम ... «Lokmat, oct 15»