Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करीना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करीना EN HINDI

करीना  [karina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करीना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «करीना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करीना dans le dictionnaire hindi

Kareena 1 noms [pays.]   Ciseau à pierre Thanki .Karana 2 Poona Nom Poon [Hei Karena]   Kerana Épices U- A la maison, il y a la maison Karm karina Benchiki, levons-nous - Kabir (mot 0) Karaana 3 Numérologie [0] 1. Manière Lignes Way Devinez Déplacer 2. Commande Tartboy Comme, - toutes ces choses Garder de 3. Personnalisé Comportement Brave Salik Par exemple, - Faire dix bons hommes assis avec du curry. 4. Hookah ke Sous la cape Va bien करीना १ संज्ञा पुं० [देश.] पत्थर गढ़ने का छेनी । ठाँकी ।
करीना २ पुं० संज्ञा पुं० [हि० केरना] केराना । मसाल । उ०— इत पर घर, है घरा, बनिज यन आए हाट । कर्म करीना बेंचिकै, उठि करि चालो बाट ।— कबीर (शब्द०) ।
करीना ३ संज्ञा पुं० [अ० करीन] १. ढंग । तर्ज । तरीका । अंदाज । चाल । २. क्रम । तरबीज । जैसे,— इन सब चीजों के करीने से रख दो । ३. रीति । व्यहार । शऊर । सलीक । जैसे,— दस भले आदमियों करीने से बैठा करो । ४. हुक्के के नीचे का कपड़े लपटे हुआ वह भागह जो फरशी के मुँहड़े पर ठीक बैठ जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «करीना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC करीना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME करीना

करी
करींद्र
करीटी
करी
करीन
करी
करीबन
करीबी
करीबुलमर्ग
करी
करीमभार
करीमुख
करीमुननफस
करीयाद
करी
करीरक
करीरा
करीरिका
करीरी
करीरु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME करीना

ीना
ीना
तखमीना
तख्मीना
दफीना
ीना
नगीना
पशमीना
पश्मीना
पसमीना
पसीना
ीना
पुदीना
पुष्पहीना
पोदीना
प्राचीना
बलीना
बसीना
ीना
बूजीना

Synonymes et antonymes de करीना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करीना»

Traducteur en ligne avec la traduction de करीना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करीना

Découvrez la traduction de करीना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करीना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करीना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卡里纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kareena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kareena
510 millions de locuteurs

hindi

करीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kareena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kareena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kareena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kareena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kareena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kareena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kareena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करीना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kareena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kareena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kareena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kareena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kareena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kareena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kareena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kareena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करीना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करीना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करीना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करीना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करीना»

Découvrez l'usage de करीना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करीना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagran Sakhi August 2014: Jagran Sakhi - Complete Hindi ... - Page 12
कवरगल IITITI----छले दिनों ऐसी कई फिल्मों का उल्लेख किया गया, जिन्हें किसी न किसी वजह से करीना ने स्वीकार करने से मना कर दिया। उनकी : का समय निकालना मेरे लिए मुश्किल था। कुछ छूटने ...
Jagran Prakashan Ltd, 2014
2
Shobha Yatra - Page 73
अ, कहते-कहते मुस्तार अजित हो उठा, "और फिर हर बात करीने से की जाती है, हर बात में करीना होता है । हमारे यहाँ क्या है ? यही कि हाथ से तोड़-तोड़कर मुंह में लुको डालते जाओ और उँगलियों ...
Bhishma Sahni, 2009
3
Khaiye Aur Vajan Ghataiye:
'टशन' की शूटिंग करते समय करीना के शरीर की बनावट बिल्कुल वही या केवल ज़रामरा सी भिन्न थी जैसा कि वह 'जब वी मेट' की शूटिंग के दौरान थी। लेकिन 'टशन' में उसने जो चरित्र निभाया वह गीत ...
Rujuta Diwekar, 2014
4
Jedhe, śakāvalī-karīnā
(पूर ४२ ) प्रभू आणि पहाडी उब होत असे यथा घणा-चे अहि क्रिया पहल मुलखातला प्रभू असे मिस उशवशचे अहि बाय बोध होत नाहीं गोडबयात, उल समाने असे की, 'हा करीना लिहिजारे कलम संस्कृत यर, ...
A. Rā Kulakarṇī, 1999
5
Sultana Balabana - Page 267
एक 'करीना'' सेनिक की निगाह सुबन मुहम्मद पर गयी । दिखते ही करीना ने एक पल वाण से सुलाना मुहम्मद को भयंकर रूप से जय कर दिया । सुला-न अपने वंहिं से गिर पडा और कुछ ही मिनटों में उसकी ...
Ashok Kumar Srivastava, 1987
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 204
भाजी व्यंजनकरीयणुलम = (मधाब. करीना द्वार: औम, प्रकिया. र5रीनाबार टार क्रमबद्ध. करीने कयास = अपनाता करीने तो 2:2 क्रमश. को पता = पत्ता सुधी करी पना स" गीता नीम. करीब =: अनुमानित, नि- ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Cāra laghu upanyāsa - Page 27
करीना का जी-स-दृष्टि में औपचारिकता रहित जीवन । जरिया का हर बात में नफासत और चीजों को करीने से रखना । सपना दोनों बहनों से अलग नानी के पास बैठी रहती । बच्चे की तरह जिद-नानी मुझे ...
Sudarśana Nāraṅga, 2006
8
Maithilī lokagīta
मने है ननदिया लटकल द्वारि रे | एक करीना ऐसन तैसत दोसर करीना लाल है तेसर करीना भाई र्गती हँसुही लाकल द्वारि है भने है ननदिया लटकल द्वारि रे | एक करीना ऐसन तैसन दोसर करोना ल/ल है तेसर ...
Aṇimā Siṃha, 1993
9
Aṅguttaranikāye Manorathapūraṇī: ...
तं करीना सीसकटासे उप्पटिला ततं अगो/ल सण्डछोन गोला तर पाँखिपन्ति, तेन मतालुक पलकायोश उत्पति । (पुरें२१२९१' सदृमुण्डकामकाल । तं कते उतरिउमतीकाणचुमिकालदाटकपरिद्योदेन राव ...
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
10
Dillī Saltanata
इन्नबत्ना के अनुसार वह करीना तु-के वंश का था जो सिंध तथा तुकिस्तान के बीच स्थित किसी पर्वतीय प्रदेश में रहो थे । मान्होंपोलों के अनुसार इन्हें करीना-म वंशोदभव इसलिए कहा जाता ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करीना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करीना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'की एंड का' गीत में करीना ने पहना 32 किलोग्राम का …
मुंबई : अभिनेत्री करीना कपूर अपनी आने वाली फिल्म 'की एंड का' के एक गीत में 32 किलोग्राम का लहंगा पहने नजर आएंगी। यह फिल्म आर बाल्की की है। इस लिबास को करीना के पसंदीदा डिजायनर मनीष मल्होत्रा ने तैयार किया है। इस परिधान में जरदोजी का ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
2
देखें: क्या था शाहिद-करीना के ब्रेकअप का राज!
बॉलीवुड की प्रेम कहानियों में शाहिद-करीना कपूर की प्रेम कहानी ऐसी कहानी हैं, जिसे सारी दुनिया जानती थी, दोनों ने अपने प्यार का खुलेआम इजहार भी किया, प्यार की कसमें भी खाईं गई, और फिर खुलेआम ये रिश्ता भी तोड़ दिया गया। आगे तस्वीरों ... «आईबीएन-7, oct 15»
3
CUTE PHOTO: सलमान खान ने किया करीना को 'KISS'
दरअसल कल सलमान खान महबूब स्टुडियो में थे और इसी दौरान करीना कपूर भी वहीं थी. जैसे ही सलमान करीना से मिले उन्होंने प्यार से करीना के माथे पर चूम लिया. ऐसे में तस्वीरें कैसे ना क्लिक होतीं. करीना के मेकअप मैन पोम्पी ने दो तस्वीरें क्लिक ... «ABP News, oct 15»
4
करीना कपूर के जन्मदिन पर पटौदी पैलेस के बारे में …
आज यानी 21 सितंबर को बॉलीवुड एक्ट्रेस और एक्टर सैफ अली खान की पत्नी करीना कपूर का जन्मदिन है। इसके अगले दिन यानी 22 सितंबर को टाइगर पटौदी के नाम से मशहूर करीना के ससुर और भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान मंसूर अली खां पटौदी की ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
5
सैफ बोले, हमें बच्चे पैदा करने की कोई जल्दी नहीं …
नई दिल्ली: बॉलीवुड एक्टर सैफ अली खान ने कहा है कि उन्हें और उनकी पत्नी करीना कपूर खान को बच्चे पैदा करने की कोई ... 'फैंटम' फिल्म के अभिनेता ने कहा कि करीना ब्लॉकबस्टर और अच्छे किरदारों वाली छोटे बजट की फिल्मों में संतुलन बनाने में सफल ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
6
अर्जुन और करीना की फ़िल्म का नाम होगा 'की एंड का'
इस फ़िल्म में अर्जुन कपूर और करीना कपूर मुख्य भूमिका में हैं, यानि करीना होंगी 'की' और अर्जुन होंगे 'का'। दरअसल ये फ़िल्म ... वहीँ दूसरी तरफ़ करीना एक ऐसी पत्नी की भूमिका निभा रही हैं जो बहुत ही ज़्यादा करियर और ऊंची मंज़िल पर नज़र रखती है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»
7
सैफ बोले- लकी हैं रणबीर क्योंकि उनके पास कटरीना …
पहली बार रणबीर कपूर और कटरीना कैफ के रिश्तों को लेकर रणबीर के जीजा सैफ अली खान ने कमेंट किया है. सैफ ने कटरीना की तारीफ की है. सैफ की बीवी करीना कपूर खान पहले ही इस रिश्ते की खूब तरीफ कर चुकी हैं. सैफ और कटरीना अपनी आने वाली फिल्म ... «आज तक, juil 15»
8
बचपन से हीं करीना हैं दिल के करीब : सलमान खान
फिल्मी परिवार से होने के कारण करीना काफी एक्टर्स को बचपन से जानती हैं, लेकिन सलमान के साथ उनके संबध अधिक मधुर है। सलमान के साथ-साथ अक्षय कुमार भी करीना कपूर को अपने लिए काफी लकी मानते हैं इसलिए फिल्म में करीना का रोल हो ना हो उन्हे ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
9
अभी 2-3 साल तक मां नहीं बनना चाहती: करीना कपूर
मुंबई। अभिनेता सैफ अली खान से अक्तूबर 2012 में शादी करने वाली फिल्म अभिनेत्री करीना कपूर मां बनना चाहती हैं लेकिन अभी दो-तीन साल नहीं। 'बजरंगी भाईजान' की सफलता का आनंद ले रही करीना ने बताया कि इस समय बच्चे को लेकरकोई योजना नहीं है ... «आईबीएन-7, juil 15»
10
करीना के साथ है काम करने की ख्वाहिशः फवाद खान
मुंबई: बॉलीवुड की हॉट एक्ट्रेस करीना कपूर खान के साथ कौन नहीं चाहेगा काम करना, अब इस फेहरिस्त में शामिल हो गए हैं पाकिस्तान के एक्टर और सिंगर फवाद खान. यह हम नहीं कह रहे बल्कि खुद फवाद खान ने कहा है. «ABP News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करीना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karina-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur