Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कथनीय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कथनीय EN HINDI

कथनीय  [kathaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कथनीय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कथनीय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कथनीय dans le dictionnaire hindi

Variante v. [NON] 1. Disable Descriptif U-Ramahin Chitav bhuj ji siaya Bonheur pas si heureux, Kathaniya .- Basilic (mot 0) .2. Malléable Mauvais कथनीय वि० [सं०] १. कहने योग्य । वर्णनीय । उ०—रामहिं चितव भाव जेहि सीया । सो सनेह सुख नहिं कथनीया ।— तुलसी (शब्द०) ।२. निंदनीय । बुरा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कथनीय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कथनीय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कथनीय

कथंचित्
कथंभूत
कथंभूती
कथ
कथकली
कथकीकर
कथड़ी
कथन
कथन
कथनी
कथमपि
कथरी
कथ
कथांतर
कथाकार
कथाकोविद
कथाकौशल
कथानक
कथानिक
कथापीठ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कथनीय

अध्ययनीय
अनमनीय
अनिंदनीय
अनिर्वचनीय
अनुकंपनीय
अनुकनीय
अनुनीय
अनुपजीवनीय
अनुपानीय
अनुशीलनीय
अपरिवर्त्तनीय
अपाणिनीय
अप्रशंसनीय
अभावनीय
अभिनंदनीय
अभिवंदनीय
अभिषेचनीय
अभेदनीय
अभ्यंजनीय
अभ्यसनीय

Synonymes et antonymes de कथनीय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कथनीय»

Traducteur en ligne avec la traduction de कथनीय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कथनीय

Découvrez la traduction de कथनीय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कथनीय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कथनीय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

表达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expresable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expressible
510 millions de locuteurs

hindi

कथनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبير عنه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выразимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exprimível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশসাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exprimable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diungkapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausdrückbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発現可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Expressible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể diển tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Expressible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Expressible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

expressible
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esprimibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrażalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виразіми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exprimabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφραστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgedruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttryckbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

expressible
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कथनीय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कथनीय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कथनीय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कथनीय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कथनीय»

Découvrez l'usage de कथनीय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कथनीय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
इस न्यूनतम सार पर जो कथनीय है वह कोई अर्थ-निर्देश नहीं करता, केवल उस पर विश्वास कर लेता है 1 विश्वास कर लेने का आधार है कि जो कहा जाता है, जो कथनीय है, वह तव तक 'कहा' नहीं जा सकता जब ...
B. K. Lal, 2009
2
व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ
अपनी स्व-निर्मित अध्यापक समायोजन परीसूची की भविष्य कथनीय वैधता स्थापन हेतु एक शोधकत्र्ता को निम्न प्रकार के सहसम्बन्ध गुणांकों की गणना करते हुये देखा जा सकता है : (i) ...
एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014
3
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
है, जो कथनीय है उसका अर्थ जाननेब पण्डित है । क्योंकि श्रमण रामपुर जो करनीय है तथा जो कथनीय है, उसके विषयमें पण्डित एमिय राजाकी अपेक्षा अधिक पण्डित है, इसीलिये एदेय राजा श्रमण ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
4
Amrit Aur Vish
कथनीय सब '६१ में एक वृन्द उपन्यास नि की योजना मन में आई । कई परिच्छेद लिख डालने के बाद यह लगा कि बढ़ती मलगाई के दिनों में अनेक वर्षों में पूल होने वाला काम उठाना मेरे लिये सम्भव न ...
Amritlal Nagar, 2009
5
Miśrabandhu vinoda - Volumes 3-4
महाराजाओं में इस काल ओरछा-नरेश श्रीमान महेंद्र महाराजा वीरसिंह, देव कथनीय हैं : आपने हाँकी खेल पर एक अच्छी पुस्तक स्वयं भी लिखी है : आपके दरबार में कवियों का अच्छा मान है ।
Gaṇeśavihārī Miśra, ‎Śyamabihārī Miśra, ‎Shyam Behari Misra, 1972
6
Pañcapādikā: - Volume 2
इच्छाया अपि स्का: सिद्धत्वान् तव कर्तव्यतोपदेशानुपपत्तेरुपायं लक्षयित्वा तस्य कर्तव्यत्वमु८यत इत्याह--तदाहेति 1: ननु नियोगस्य प्रवर्तक-पवार स कथनीय इति वक्तव्यभू, किमुपाय: ...
Padmapādācārya, ‎Esa Subrahmaṇyaśāstri, 1992
7
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
और उसका वर्णन भी कर दो, कथनीय भी है । तो वहाँ गोल गंगा वसे आती हैं और जमूनाजी दाहिने आती हैं, सरस्वती-विवेकी मिलती है, बहा आनन्द आता है, वह किला है और वह बालुका' पुन है । तो वह ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
8
Svāmī Rāmatīrtha
इन दिनों तीर्थराम की ईश्वरनिष्ठा और निर्भरता में कथनीय वृद्धि हुई और अध्यात्म के पथ पर उसने कुछ और सीढियां पार कर ली । तीर्थराम ने अपने एक पत्र में भगत धक्षिनामल जी को सूचित ...
Vatsya Santaram, 1973
9
Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva
इसी प्राकर इस सम्बन्ध में एक और विशेषता कथनीय है कि कवि साधारण से साधारण लोक में प्रचलित वस्तुओं की ही गिनती करता है जहाँ वह लोकानुरंजनों का वर्णन करता है वहाँ वह चटकी सांड ...
Vimaleśa Kānti, 1974
10
Hindī-kāvyaśāstra meṃ guṇa-vivecana - Page 248
(ग) ए-सक वाक्य द्व८रा कथनीय अर्थ का अनेक वाकयों में विस्तार । ( घ) अनेक वाकयों द्वारा कथनीय अर्थ का एक वाक्य द्वारा कथन है (ड: ) सामिप्राय विशेषण प्रयोग ।"2" शुक्ल जी ने जातिसंकेंत ...
Devendra Tyāgī, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कथनीय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कथनीय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पीतल नगरी से होगा साहित्यिक नव जागरण का आगाज
सत्य केवल कहानी है और हमारे काल की कहानी आज न कथनीय बची है न पठनीय। शोरगुल में लुप्त हो रहे सत्य को सही शब्द और सही स्वर देने की चेष्टा है-रेवाड़ी साहित्य महोत्सव। भूमिका: जिस काल की अपनी कहानी नहीं होती उसे इतिहास के पन्नों पर जगह नहीं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
टेंशन नहीं लेने का दोस्तों!
जब तक तुम्हारे पास कुछ कथनीय न हो, तब तक किसी भी प्रकार से किसी से भी कुछ न कहो। सुविचार : प्रकृति को गहराई से देखें, और आप हर चीज़ को बेहतर समझ पाएंगे। ~ अल्बर्ट आइंस्टीन · आधा चम्मच सौंफ का सेवन तो पेट अंदर हो जाएगा ! जानिए मेंहदी (Henna) के ... «Khojinews.com, sept 15»
3
कृषि महाविद्यालय में आरक्षित होगी सीट
हमलोगों के हिसाब से केन्द्र सरकार के कथनीय और करनी में काफी फर्क है. उन्होंने कहा कि हम मीडिया के माध्यम से लोगों को बताना चाहते है कि किसानों की योजना में कटौती से किसान का कल्याण कैसे होगा. राष्ट्रीय कृषि विकास योजना, ... «प्रभात खबर, sept 15»
4
टेंशन नहीं लेना का दोस्तों!
जब तक तुम्हारे पास कुछ कथनीय न हो, तब तक किसी भी प्रकार से किसी से भी कुछ न कहो। सुविचार : प्रकृति को गहराई से देखें, और आप हर चीज़ को बेहतर समझ पाएंगे। ~ अल्बर्ट आइंस्टीन · आधा चम्मच सौंफ का सेवन तो पेट अंदर हो जाएगा ! जानिए मेंहदी (Henna) के ... «Khojinews.com, sept 15»
5
सुविचार : अवसर के रहने की जगह कठिनाइयों के बीच है …
जब तक तुम्हारे पास कुछ कथनीय न हो, तब तक किसी भी प्रकार से किसी से भी कुछ न कहो। सुविचार : प्रकृति को गहराई से देखें, और आप हर चीज़ को बेहतर समझ पाएंगे। ~ अल्बर्ट आइंस्टीन · सुविचार : यदि आप में आत्मविश्वास नहीं है तो आप हमेशा न जीतने का ... «Khojinews.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कथनीय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kathaniya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur