Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कौतक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कौतक EN HINDI

कौतक  [kautaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कौतक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कौतक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कौतक dans le dictionnaire hindi

Pratak pu dix-neuf [indice katuk] Spectacle de jeu U-Sur Male Nuni Quand Kautak est venu Koti Taetisa aller. - Kabir Gr., Page 296 कौतक पु संज्ञा पुं० [हिं० कौतुक] खेल तमाशा । उ०— सुर नर मुनि जब कौतक आए कोटि तैतीसो जाना । — कबीर ग्रं०, पृ० २९६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कौतक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कौतक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कौतक

कौडिहाई
कौडी
कौडेना
कौडेनी
कौडैना
कौ
कौणप
कौणपदंत
कौण्ठेयक
कौतिक
कौतिग
कौतिगहार
कौतिग्ग
कौतुक
कौतुकिया
कौतुकी
कौतुहलता
कौतूहल
कौतौमत
कौत्स

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कौतक

अंतक
अक्षरच्युतक
अग्निवर्तक
अग्रजातक
अज्ञातक
तक
अतिपातक
अतिमुक्तक
अधमभृतक
अधिमुक्तक
अनित्यदत्तक
अनिमित्तक
अनिलांतक
अनुपातक
अनृतक
अपघातक
अपरांतक
अपवर्तक
अप्रवर्तक
अब्धिनवनीतक

Synonymes et antonymes de कौतक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कौतक»

Traducteur en ligne avec la traduction de कौतक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कौतक

Découvrez la traduction de कौतक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कौतक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कौतक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kautk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kautk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kautk
510 millions de locuteurs

hindi

कौतक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kautk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kautk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kautk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kautk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kautk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kautk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kautk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kautk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kautk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kautk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kautk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kautk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kautk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kautk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kautk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kautk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kautk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kautk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kautk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kautk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kautk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kautk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कौतक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कौतक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कौतक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कौतक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कौतक»

Découvrez l'usage de कौतक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कौतक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Nirukta - Volume 2
तेन किला मैॉ प्रयुक-कौतक-झचिम-दत्तकादौनां पुचाण मन्यतर्म कुरुच पुच मिति। स एव सुक. एताया गया मन्जान् पुचान् निन्दवैरर्स पुच ययचे। "परिषद-० वि दुल""। "परिषद्य""परिहौध" परिइरणेौर्य ...
Yāska, ‎Satyavrata Sámaśramí, 1885
2
Gurumukhī lipi meṃ Hindī-sāhitya
... सात युजा सुन्दर बर सोई | सुर नर जच्चा भुजंगम मोहे है पोथी पंथ पठे बहु गुनी है सिक्ख सखा सुन है जन मुनी है है योख संख धुन नाद | ग्रह ग्रह कौतक कोर अनदि | कार बजार बीथका बनी | चित्रक करी ...
Jayabhagavāna Goyala, 1970
3
Śrīsundarāṅka: Śrībhāvanā prakāśa
... बाबरी सार्क क१तक आय है: कहि रंभा मन भाँवरों रंग कौतक है आज है मिहरनजर बयस के जोबन जोबन काज हैत हक कहि (यक प्रथम ही अली गली पिछबार है मतवारे के कढ़त उत चहत चड़े मतवार है: इक कहि कौतक ...
Sundarakum̐varī, ‎Brajavallabha Śaraṇa, 1983
4
Uttara madhyakālīna Hindī Kr̥shṇakāvya-paramparā meṃ Guru ...
कौतक कान्ह को देखन को तिह को जस पै कवि स्याम उचारी । काहे को बैठ रहीं हठ के कहाँ देखन को उमायो मन सारी ।ज्ञ हरि पास न मैं चलिहों सजनी पिखवे कहु कौतक जीय न मेरी । स्याम रचे संग अउर ...
Śakuntalā Gakkhaṛa, 1991
5
Gura bilāsa - Page 93
के संग आप लरों तुम देखहु कौतक होइ पिछारी । होर हया रहे भट ऊतम काहू की बात न मान बिचारी । आप गयो चलि कै जग तेसर बीर करे सब होर कनारी । ।४थ एक करें मधि सिप्र धरियों बर दूसर हाथ दिए ...
Jayabhhagavāna Goyala, 1970
6
Uttar Ramcharit - Page 92
कौतक सो तोरिकै बल दूज कौर नीके, करिनी के मुख माहि मंजुल खवावै है : फूले कंज तिन संत सुवासित तव-नीर, बीच-बीच करिके कबूला, दौरि प्यावै है : लहकाह स-हि चारु बचन बि., जैसी मन चाहे आहि ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
7
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
१मन्द: ( मन्दते७ख स्वीपेनि इति अबू ) तुम-परिये: ( तुन्दमुर परिमाष्टि इति का ) आत्म ( न लसति इति अबू खाये यत् ) कौतक:२ ( छोरों करोति इति कदू) अलस: ( न लसति इति अबू ) अनुब: ( उ१णदव्य: ) ये ६ ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
8
PRATIDWANDI:
... तर झोपली होती शांत, तिरपी नजर देव्हायाकडे वळली तर ती चांदची भांडी तिथे कौतक करत. मग हसून महणाली, “का रे?" "नहीं, कही नही. मघा होती." हे डोकं आईचं नाही. हे या बाईचं, तिनमंच ...
Asha Bage, 2007
9
Kr̥shṇa-kautuhala
।रहाउ: । नित नउतन मंगल नित कौतक नित नउतन बिबहारी । विज बनता नित रहत मगन मन रस बस हुवे मकारी ।। १ । । दधि बेचन को करत बहाना सिर धर भटकी भारी : बाट धाटवहुँजन महि निरत नित जावत गिरधारी ।।२।
Sāhibasiṃha Mr̥gendra, ‎Bhārata Bhūshaṇa Caudharī, 1983
10
Mahākavi Santokhasiṃha kr̥ta Guru Nānaka-prakāśa: kāvya, ...
ठ१ठे कौतक देखहिं तेते । जहि-जहि प्यान कीन तिन धाइ । मैंन सहीं सभिनि की जाइ । । भंगर लच्छी-मोहि पश्चात । शंभू जानहिं मुझे पति । अगर लंगर इस विधि जानी । मम विग हैं, मम विग हैं मानी 1: ...
Pushpā Goyala, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कौतक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kautaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur