définition de केतकी dans le dictionnaire hindi
Ketki Noun Femme [0] 1. Echarpe Kewada U-gamak était l'odeur de Ketaki autour de .- Saket, page 274. Spécial - Ses feuilles sont longues, jolies, collantes, douces et Sont lisses et dont les bords et les petits sur le dos Il y a de petites épines. C'est genre de donner un Blanc et deuxième jaune. Ketki blanc à la kavada en hindi Et le ketki jaune ou doré s'appelle Ketaki C'est Les tapis, les parapluies et les chapeaux sont fabriqués à partir de feuilles C'est La tige est douce et dans le travail d'arrêt dans les bouteilles Vient. Quelque part ses verts tendres aussi Est fait. Pendant la saison des pluies, il y a des fleurs qui sont longues Sont blancs et très aromatiques. Ses fleurs sont comme des cheveux et couvertes de longues feuilles longues Cela arrive. Fait de parfum et d'eau parfumée Va et le catta en est aussi ressuscité. Comme ça Il est célèbre que le bourdon ne soit pas assis sur cette fleur. Des récompenses Selon cette fleur n'est pas offerte à Shiva Ji. En médecine Le ketki blanc a été traité pour éliminer la mauvaise odeur des cheveux. Et sa sakha ou goût sucré dans le goût original Et dans la vertu, on dit que c'est un chaudron de variole. EN0-SHOWCASE Halin Jumbo Indésirable Flamme vive Viphala Poussière Medy Indukulika Shiva Croak Longue lettre Stagnant Shiver Dalpushpa À propos Nom d'une rapine A- Ramkali, Gunkali, Katki, Sur Gharwaa Singo Jajavivanti, Jagatohini, Sur Sons Bean Jouer - Sur (mot 0). केतकी संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. एक प्रकार का छोटा झाड़ या पौधा ।
केवड़ा । उ०—गमक रहा था केतकी का गंध चारों ओर ।—
साकेत, पृ० २७४ ।
विशेष—इसकी पत्तियाँ लंबी, नूकीली, चिपटी, कोमल और
चिकनी होती हैं और जिनके किनारे और पीठ पर छोटे
छोटे काँटे होते हैं । केतकी दे प्रकार की होती है—एक
सफेद और दूसरी पीली । सफेद केतकी को हिंदी में केवड़ा
और पीली या सुवर्ण केतकी को केतकी कहते हैं । इसकी
पत्तियों से चटाइयाँ, छाते और टोपियाँ बनता हैं । इसका
तना नरम होता है और बोतलों में डाट लगाने के काम में
आता है । कहीं कहीं इसकी नरम पकत्तियों का साग भी
बनाया जाता है । बरसात में इसमें फूल लगते हैं जो लंबे
सफेद रंग के और बहुत सुगंधित होते हैं । इसका फूल बाल की तरह होकता है और ऊपर से लंबी लंबी पत्तियों से ढका
हुआ होता है । फूल से अतर और सूगंधित जल बनाया
जाता है और उससे कत्था भी बसाया जाता है । ऐसा
प्रसिद्ध है कि इस फूल पर भौंरा नहीं बैठता । पूराणों के
अनुसार यह फूल शिव जी को नहीं चढ़ाया जाता । वैद्यक में
सफेद केतकी बालों की दुर्गंधि दूर करनेवाली मानी गई है ।
और इसका शाक या मूल स्वाद में कडुवापन लिये हुए मीठा
और गुण में कफनाशक ता लघुपाक कहा गया है ।
पर्या०—शूचीपत्र । हलीन । जंबूल । जंबूक । तीक्ष्ण पुष्पा । विफला ।
धूलिपुष्पा । मेध्या । इंदुकलिका । शिवदिष्टा । क्रकचा ।
दीर्घपत्रा । स्थिरगंधा । कटकदला । दलपुष्पा । केवढ़ा ।
एक रागिनी का नाम । उ०—रामकली, गुनकली, कैतकी,
सुर सघराई गायो । जैजैवंती, जगतमोहिनी, सुर सों बीन
बजाओ ।—सूर (शब्द०) ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «केतकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «केतकी»
Découvrez l'usage de
केतकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
केतकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ye Matayen Unbyahee - Page 134
इसी बीच केतकी यविती हो गई । मगन सुनील ने उसका साथ नहीं छोड़ता । उसे जब इस बात की जानकारों हुई तो उसने केतकी को वहीं और चलने की सलाह ही । पर यन्क7 बेल और व्यग्रता से पलती केतकी ने ...
2
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 376
केतकी अजभूति के जिस यगेने में जमुना बहती है उसी जोर करील कुंजों की खोट मेरा बय/य मधीर बसा हुआ है । केतकी यहीं व्यस्कर उसी य/त्व जाई बी-हैव-र की रत्ती में बिछे मखमली पाले कालीन ...
3
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 47
दिया । केतकी भी चुप हो गई । वह अब भी उस जाय को हैम को केकय कर रहीं गो, जहाँ से उसे चमेली हाथ लगी के । शायद संकर पीछे छूट गया था या शायद गाव आगे था । अजित दलाल ने केतकी को छेड़ना उचित ...
4
Śephālī jhara rahī hai - Page 14
यह गाँव में जननी केतकी की कहानी है, उसके माँ-बाप नहीं हैं, गाँव की बीवियों, चाचियों, भाभियों सबने उसे प्यार दिया है, जिस सिनुरिया आम के पेड़ के तले वह खेलती थी उसका नाम ही पड़ ...
ये दोनों अब में धीरे-धीरे बातें करते चले जा रहे थे, थोडी देर में जब महल के अगले दरवाजे के पास पहुँचे तो देखा कि केतकी जो कुमारी चन्द्रकान्ता की लौटी है सामने से चली आ रहीं है है ...
किस वाम पर मुकरी है और यया को, तुम यया जानती हो हैं"' केतकी ने कहा ।'र्म सव जानती है" तुम यही काम को जिसमें चपला के हाथ की उनियों यय हों ! जिस जगह तुम्हारी मददगार एक रह तक नहीं है ...
Devakīnandana Khatrī, 2004
7
Sampåuròna kahåaniyåaïm: Dharatåi aba bhåi ghåuma rahåi ...
कर तैयार करके ठीक अल बने राम सिह ने खुलना दी तो केतकी बेबी से उलझ रही थी । बेबी यजिद थी कि यह भी साथ जाएगी और केतकी का निश्चित मत था कि बद-जों को सोसायटी में ले जाना अहितकर है ।
8
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 27
छोर केतकी, तुम ?" "जी, दि, में भी ।" उसने पत्नी की और देखा "और तुम ?" पीसा अजीब सवाल जाप किसलिए पूछ रहे हैं र' 'जिमी तो मुझे यह सवाल पूज हैं । कते, यहीं से शुरूआत यह ?" सब एक-पसरे के देने ...
9
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
१५१० ऊध्वत् जटाधारी' कागौटक२ देशीय (उसे) प्रणाम कर सुवर्ण केतकी' परित्याग करके उसके प्रताप को अवय (क-रण) वनाया । पादटिप्पजी : १५० (१ ) यराजिश्चामलेन : यहाँ उपमा ललितादित्य के कृपाण ...
Kalhaṇa, Raghunātha Siṃha, 1969
इस घटना के कुछ दिन बाद नगर में यह अदभुत बात फैल गई कि सील में दो सुन्दर फूल खिले: हैं-----: सोने का कमल का फूल, दूसरा चांदी का केतकी का फूल ! सब कोई उन्हें देखने जाने लगे । चामुंडा के ...
India. Ministry of Information and Broadcasting, 1960
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «केतकी»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
केतकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
कवियों ने पूरी रात गुदगुदाया
जिसमें गैर जनपदों से आए कवियों ने अपनी-अपनी रचनाएं प्रस्तुत कीं। कार्यक्रम का शुभारंभ भाजपा नेत्री केतकी सिंह ने मां सरस्वती की प्रतिमा के समक्ष पुष्पांजलि अर्पित कर एवं दीप प्रज्ज्वलित कर किया। इस मौके पर कवयित्रि शिवा त्रिपाठी की ... «अमर उजाला, nov 15»
दिग्गजों की डोल गई कुर्सी, नए चेहरों पर मतदाताओं …
असोहा प्रथम से केतकी देवी, द्वितीय से बसपा समर्थित डा. शकील, तृतीय से सरोज लोधी विजयी घोषित हुई। बीघापुर प्रथम से भाजपा समर्थित विनोद लोधी, कांग्रसे समर्थित उदयप्रताप ¨सह व तृतीय शिखा विजयी घोषित हुई। सुमेरपुर प्रथम से सपा नेता ओम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
हर पल बना खास, जीत का उल्लास
जिन दिग्गजों की सियासी हैसियत का फैसला होना है, उनमें कैसरगंज सांसद बृजभूषण शरण ¨सह की पत्नी केतकी ¨सह नवाबगंज, कैबिनेट मंत्री विनोद कुमार उर्फ पंडित ¨सह की अनुज वधु बबिता ¨सह पंड़रीकृपाल पश्चिमी, पूर्व मंत्री योगेश प्रताप ¨सह की पत्नी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
कड़ी टक्कर में जीतीं एमपी-एमएलए की पत्नियां
इस बार कई दिग्गजों को अपने परिवारीजनों की जीत सुनिश्चित करने में कड़ी मशक्कत करनी पड़ी। सांसद बृजभूषण शरण सिंह की पत्नी केतकी सिंह तो आखिरी दौर की मतगणना में अपने प्रतिद्वंदी से 822 मतों से जीत दर्ज कर सकीं। केतकी को 10924 वोट मिले। «अमर उजाला, nov 15»
सियासी ठप्पा दरकिनार, मुखौटा से किया प्यार
जबकि पार्टी के वरिष्ठ नेत्री केतकी यादव, जिलापंचायत अध्यक्ष रमेश यादव व उनकी पत्नी, ब्लाक प्रमुख आशा यादव, सतीश राज, राम¨ककर अवस्थी, चुनाव हार गए। जिलाध्यक्ष सुरेंद्र यादव ने कहा कि सपा के अठारह सदस्य विजयी हुए हैं, और कई का समर्थन भी मिल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
उप्र पंचायत चुनाव में सपा के कई मंत्रियों के …
गोंडा में भाजपा सांसद ब्रज भूषण सिंह की केतकी सिंह जिला पंचायत सदस्य के चुनाव में नवाबगंज सीट से जीती हैं। सम्भल में सपा विधायक पिंकी यादव के पति प्रमोद यादव जिला पंचायत सदस्य का चुनाव हार गये। उनको निर्दलीय प्रत्याशी उदय वीर ने ... «Nai Dunia, nov 15»
लाचार पैरेंट्स ने मांगी इच्छा मृत्यु, सीओ बोला …
विजयनगर थाना क्षेत्र के एक गांव निवासी राजेश मिश्रा और उनकी पत्नी केतकी मिश्रा अपने दोनों बच्चों के साथ कलक्ट्रेट पहुंचे। केतकी ने बताया कि कक्षा एक से ही उनके दोनों बच्चे विजयनगर स्थित जेकेजी स्कूल में पढ़ रहे हैं। विगत कुछ माह से ... «अमर उजाला, oct 15»
नीतीश मुखौटा, असली चाभी लालू के पास : अमित शाह
अभिमन्यू सिंह, पूर्व जिलाध्यक्ष रामाकांत पाठक, ललन राय, केतकी सिंह, अनिल मिश्र आदि ने संबोधित किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
जाने वो कौन सा देश जहां तुम चले गए...
मंगलवार को मां सुमन, दादी रमपता, बहन केतकी व स्वाती एलबम खोलकर अपने बेटे विक्रम को देख रही थी। उनकी आंखों में आंसू था। कह रही थी आखिर विक्रम ने फोन क्यों नहीं किया। जरूर उसके साथ कुछ न कुछ हुआ है। विक्रम के पिता रमेश परिजनों को ढांढ़स ... «दैनिक जागरण, oct 15»
शास्त्रीय संगीत को फिल्म जगत में अलग पहचान …
संगीतकार शंकर जयकिशन ने जब मन्ना डे को 'केतकी गुलाब जूही' गीत गाने की पेशकश की तो पहले तो वह इस बात से घबरा गए कि भला वह महान शास्त्रीय संगीतकार, भीमसेन जोशी के साथ कैसे गा पाएंगे। मन्ना डे ने सोचा कि कुछ दिनों के लिए मुंबई से दूर पुणे ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
