Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कोउक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कोउक EN HINDI

कोउक  [ko'uka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कोउक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कोउक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कोउक dans le dictionnaire hindi

Coke pu tout 0 [salut kou + a] Personne Certains Certains Les gens A- john eh phagun pee, ne jouant pas de jeu Bruce Cai Ho Kai Ihu Jai, Cauk est le revenu sur vous.-Nand Grams, P., 171. कोउक पु सर्व० [हि० कोऊ+एक] कोई एक । कतिपय । कुछ लोग । उ०— जौं इह फागुन पीय, फाग न खेलहु आय ब्रज । कै हों कै इहु जीय, कोउक तुम पर आय है ।—नंद० ग्रं०, पृ०, १७१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कोउक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कोउक

कोइरी
कोइल
कोइलरी
कोइला
कोइलाँस
कोइलारी
कोइलिया
कोइली
को
कोउ
को
को
कोकंब
कोकआगम
कोकई
कोककला
कोकट
कोकटी
कोकदेव
कोकन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कोउक

केउक
उक

Synonymes et antonymes de कोउक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोउक»

Traducteur en ligne avec la traduction de कोउक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कोउक

Découvrez la traduction de कोउक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कोउक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोउक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kouk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kouk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kouk
510 millions de locuteurs

hindi

कोउक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kouk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kouk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kouk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kouk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kouk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kouk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kouk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kouk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kouk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kouk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kouk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kouk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kouk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kouk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kouk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kouk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kouk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kouk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kouk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kouk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kouk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कोउक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कोउक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कोउक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कोउक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोउक»

Découvrez l'usage de कोउक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोउक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - Page 101
कोउ भया पय पान करे नित कोउक आत है अन्न अलौना है कोउक कष्ट करे निसवासर कोउक बैठि कै साधन पीना ।। कोउक बाद विवाद करै अति कोउक धारि रहै मुख मतना । सुन्दर एक अज्ञान गये बिनु सिद्ध ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
है:-- श्रीहरि ने अन्य सिद्धों का द'भ खुल्ला क्रिया : चोपाई : तामें तपस्वि कोउक भारी, धड्डू' में जाई सो बैउत बारी । । कोउक बर्नी कोउक संन्यासी, कोउक संस कोउक संन्यासी । '१७ । । कोउ वहि ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Granthāvalī - Page 81
कोउ भया पय पान करे नित कोउक वात है अन्न अलौना । कोउक कष्ट करे निसवासर कोउक बैठि कै सहित गौना ।। कोउक बादबिवाद करे अति कय धारि रहै मुख मतना । सुन्दर एक अज्ञान गये बिनु सिद्ध भयी ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
4
Sundara-vilāsa
लिक वाद विवाद करे अति, कोउक धारी भी मुख गौना र 'सु-दर' एक अज्ञान गये बिनु, सिद्ध भगो नहिं दीसत कौना ।२१८९1। श-मार्श-----" ब नमकीन भोजन । साधत पीना=७प्राजाय" करते है : पीना इद पवन । कौना ...
Sundaradāsa, 1974
5
Hindī nirguṇa santa-kāvya: darśana aura bhakti
कोऊक अंग बिभूति लगावत कोउक होत निराट दिगंबर | कोउक सेत कषायक अच्छा कोउक बाथ रने अम्बर है कोउक वलकल सीस जटा नक कोउक ओता है जु बघम्बर ( सुन्दर एक अज्ञान गये जित ये सब दीखा आहि ...
Kr̥shṇā Raiṇā, 1977
6
Hindī aura Kasḿīrī nirguṇa santa-kāvya: tulnātmaka adhyayana
ये इत्द्रिय जिनि बस कीच, उन आतम रामहि चीन्हा श्री-वही, पृ० १४८ : ५० कोउक जात प्रयाग बनारस, कोउ गया जगनाथहिधार्व । कोउ मधुरा बदरी हरिद्वार सु कोउ गंगा कुरुक्षेत्र नल । । -सुन्दरबिलास ...
Kr̥shṇā Raiṇā, 1977
7
Bhāvanātmaka ekatā aura santa sāhitya
संत का तो एक ही लक्षण है कि उसे किसी से राग अथवा देव नहीं होता-- कोउक निन्दत कोउक बदल, कोउक देगी आइ जु मंछान । कोउक आय लगावत चन्दन, कोउक अत धूरि तता-छन ।। कोउ कहै यह मूरख दीखा, कोउ ...
Vijayendra Nātha Miśra, 1994
8
Rāgaratnākara tathā bhaktacintāmaṇi
कर केले गहि मौनको४५६० या है कोख हित कोउक वर कोउक देत है आपके भक्षण मैं कोउक आय लगाया चन्दन कोउक डाल भूरि तत्क्षण ही कोउ कहे यह यम दीखा कोउ कहे यह आय विचक्षण ही सुन्दर काहुसों ...
Bhaktarāma (Lālā.), 1984
9
Śrīharicaritrāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā kā durlabha br̥had ...
बारे को ज्ञान न लेश संत के मग में 'विरुद्ध सबे ही कोल नंगे कोउ ढंके कउन बल नवीन : कोउ महा बधे कोउ तमोगुनी सर्ष सम 1: नबो०----खामें तपस्वी कोउक भारी । धुप में जाह सो बत बारी । ५ ६ ७ ड ९ १ ० १ १ ...
Siddhānanda Sarasvatī (Swami.), ‎Hariprakash Shastri (Swami), ‎Narmadeśvara Caturvedī, 1972
10
Nirguṇa sāhitya: Saṃskr̥tika pṛshṭhabhūmi
क गोरख को गुरु थल, कोउक दल दिसंबर आदू। कोउक कंथर कोउक भर्थर, कोउ कबीर कि राखत नाकू. कोउ कहे हरिदास हमार जु, पूँकरि ऊनत वाद विवादू । और तो संत सबै सिर ऊपर, सुन्दर के उर है गुरु दादू ...
Motīsiṃha, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कोउक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kouka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur