Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ललितोपमा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ललितोपमा EN HINDI

ललितोपमा  [lalitopama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ललितोपमा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ललितोपमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ललितोपमा dans le dictionnaire hindi

Lalitappa nom femme 0 [no 0] Une coïncidence dans laquelle la coïncidence et Pour assimiler la sommation de l'équation, équation, égal, égal, flamme, veille Ces messages proviennent de l'extérieur des messages des lecteurs, de qui Expressions d'égalité, de combat, d'amitié, d'humiliation, de jalousie, etc. Sont là. En tant que tel, la réunion de Jinnadi Il y a un visage de la réunion du Marwari Sur. Aso Ocho Dur Mahabali a été débattu par Nakhakhali. Bhushan (mot 0). ललितोपमा संज्ञा स्त्री० [सं०] एक अर्थालंकार जिसमें उपमेय और उपमान की समता जताने के लिये सम, समान, तुल्य, लौ, इव आदि के वाचक पद न रखकर ऐसे पद लाए जाते हैं, जिनसे बराबरी, मुकाबला, मित्रता, निरादर, ईर्ष्या इत्यादि भाव प्रकट होते हैं । जैसे,—साहि तनै सरजा सिवा की सभा जामधि है मेरुवारी सुर की सभा को निदरति है । ऐसो ऊँचो दुरग महाबली को जामे नखतावली सों बहस दीपावली करति है ।— भूषण (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ललितोपमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ललितोपमा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ललितोपमा

ललित
ललित
ललितकांता
ललितपद
ललितपुराण
ललितप्रहार
ललितप्रिय
ललितललित
ललितलोचन
ललितवनिता
ललितविस्तर
ललितव्यूह
ललित
ललिताई
ललितापंचमी
ललिताभिनय
ललितार्थ
ललिताषष्ठी
ललितासप्तमी
ललिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ललितोपमा

अंगभंगिमा
अंगुश्तनुमा
अंतरात्मा
अंत्यजन्मा
अंबुजन्मा
अंभोजजन्मा
अकर्मा
अनुपमा
पमा
निरुपमा
प्रतिवस्तूपमा
बहूपमा
वस्तूपमा
विरोधोपमा
संशयोपमा
समानोपमा
समुच्चयोपमा
सहोपमा
हीनोपमा
हेतूपमा

Synonymes et antonymes de ललितोपमा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ललितोपमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ललितोपमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ललितोपमा

Découvrez la traduction de ललितोपमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ललितोपमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ललितोपमा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Lalitopama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lalitopama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lalitopama
510 millions de locuteurs

hindi

ललितोपमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lalitopama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lalitopama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lalitopama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lalitopama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lalitopama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lalitopama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lalitopama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lalitopama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lalitopama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lalitopama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lalitopama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lalitopama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललितापमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lalitopama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lalitopama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lalitopama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lalitopama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lalitopama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lalitopama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lalitopama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lalitopama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lalitopama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ललितोपमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ललितोपमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ललितोपमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ललितोपमा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ललितोपमा»

Découvrez l'usage de ललितोपमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ललितोपमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī-alaṅkārasāhitya
... अधिक प्रभाव जयदेव के चन्द्रल्लीक का है : भूषण ने कुछ ऐसे अलंकारलिखे हैं जो चन्द्रल्लीक में तो हैं परन्तु दूसरे समसामयिक ग्रब में नहीं हैं; जैसे प्रतीगोपमा, ललितोपमा, भाविक.
Omprakāśa, 1956
2
Candrālokaḥ
उपजाने तु लीलाविपदावये ललितोपमा : त्वनित्रयुगल माले लीली नील-ममनो: ।: १५ है: संस्कृत-व्य-हुया--------' स्वरूप. प्रतिपादक कथयति--उपजाने उपमान वाचापदे लीलादि पदानामाढ़ने समृद्ध) ...
Jayadeva, ‎Trilokī Nātha Dvivedī, 1992
3
Bhāratiya kāvyasamīkshā meṃ alaṅkārasiddhānta: tātvika ... - Page 60
लेवल देवशंकर की अलंकारमंजूषा में उपलब्ध और विश्वेश्वर के अलं-प्रदीप में अनुपलब्ध अलंकार हैं : 1. ललितोपमा, 2. अनुज्ञा, 3. पूढोतर (उत्तर का नवीन प्रकारजो विविस्वर ने नहीं दिया है ) है ...
Rewa Prasad Dwivedi, 1980
4
Hindī rītiśāstra kā punarmūlyāṅkana
... विक-, ललित- मुद्रा, रत्नावली, अरे, चिर सूक्ष्म, गुम-ति, जिधुतोक्ति, युक्ति, प्रतिषेध और विधि है १७ अलंकार है" मतिराम नहीं पानी : है: ५० ललितोपमा, सामान्य विशेष, विरोध, काव्य लिङ्ग, ...
Śivakumāra Śukla, 1982
5
Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa
जयदेव ने ललितीपमा नामक अलबर की कल्पना कर उसके लक्षण में कहा है कि यदि उपमान लीला आदि पदों से युक्त हो तो उसे ललितोपमा कहेंगे ।४ लीला के साथ 'आदि' से उन्हें कौन-कौन से पद ...
Śobhākānta, 1972
6
Jayadeva: Ācārya evaṃ nāṭakakāra ke rūpa meṃ ālocanātmaka ...
ललितोपमा उपने तु लीलाविपदाढ़ये ललितोपमा है न्याजियुगल धसं८ लीली नीसाम्बुजन्मनो: 1: च० लि१५ "तुम्हारे नेत्रयुगल नीलकमल की लीला को धारण कर रहे हैं", इत्यादि प्रकार से जब उपमान ...
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, ‎Jayadeva, 1975
7
Kāvyāṅginī
लक्षशेपमा (ललितोपमा) उ-समत-वाचक शब्द कना प्रयोग न करके लक्षणा के सहारे अन्य शठदों से दो पदार्थों के बीच समता-भाव प्रकट करना । यथा-झेंप रहीं थी वदन देखकर चन्दिन्द्रका' वाक्य में ...
Prem Prakash Gautam, 1974
8
Ācārya Rāmacandra Śukla ālocanā kośa
गो० प्र, पृ० ९९ नोट : उपर्युक्त उदाहरण में 'लजायो' क्रियापद का प्रयोग किया मगया है जो उपमान के निरादर का सूचक है : इसलिए यहाँ 'ललितोपमा' है है खाक्षणिक भूर्तिमत्ता : शब्द की लक्षणा ...
Rāmacandra Tivārī, 1986
9
Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa
... अलढारों में उत्तम है तथा सभी आचार्यों ने इसे प्रथम स्थान ही दिया है ।७ भूषण के ग्रन्थ पर जयदेव के चखानोक का अधिक अभय है । प्रतीपोपमा,८ ललितोपमा,७ भाविकाभावि१ ० आदि अलवर जयदेव ...
Śobhā Satyadeva, 1984
10
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
नागमती तू जहाँ खडी हो जाती है, वहाँ कालिमा छा जाती है : इरी डर से भी तेरे पास नहीं बैठती हूँ कि कहीं ज्याम वर्ण की न हो जाऊँ । ललितोपमा : ७--नागमती कहती है कि है पदमावती । तू अपनी ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ललितोपमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lalitopama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur