Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लंक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लंक EN HINDI

लंक  [lanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लंक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लंक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लंक dans le dictionnaire hindi

Lank 1 nom féminin [[no = 0] Taille Kati A- Très facile- Warri Ursani Bhatte Madhuri Duggal Lafai - Ghananand, P. 209 .Link 2 nom femme 0 [aucun lien] Île appelée lanka U-Kusagun Lank Awadh Salut Soku. Harash Vishad Vivas Suruloku .- Manas, 2,81 Spécial: Dans cette forme, il est souvent utilisé dans les mots composés. Par exemple, -Lankanath, Lankapathy. लंक १ संज्ञा स्त्री० [सं० लङ्क] कमर । कटि । उ०—अति ही सुकु- वारि उरोजनि भार भटै मधुरी डग लंक लफै ।—घनानंद, पृ० २०९ ।
लंक २ संज्ञा स्त्री० [सं० लङ्कन] लंका नामक द्वीप । उ०—कुसगुन लंक अवध अति सोकू । हरष विषाद विवस सुरलोकू ।— मानस, २ ।८१ । विशेष—इस रूप में इसका प्रयोग प्रायः यौगिक शब्दों में होता है । जैसे,—लंकानाथ, लंकपति ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लंक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लंक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लंक

ँडूरा
लंकटकटा
लंकनायक
लंकलाक
लंक
लंकादाही
लंकाधिप
लंकाधिपति
लंकापति
लंकापिका
लंकायिका
लंकारि
लंकारिका
लंकाल
लंकिनी
लंकूर
लंकेश
लंकेश्वर
लंकेस
लंकेसर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लंक

उतंक
उत्तंक
उदंक
उद्रंक
एकंक
एकांक
ंक
कटाटंक
कपोतबंक
करंक
करमसेंक
लंक
कलंकांक
कलविंक
कुटंक
कुठाटंक
कुडुंक
कुद्रंक
कुलंक
कुलकलंक

Synonymes et antonymes de लंक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लंक»

Traducteur en ligne avec la traduction de लंक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लंक

Découvrez la traduction de लंक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लंक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लंक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

链接
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enlace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Link
510 millions de locuteurs

hindi

लंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ссылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

link
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

link
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Link
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

link
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlantı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collegamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiązanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посилання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνδεσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Link
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

länk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

link
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लंक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लंक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लंक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लंक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लंक»

Découvrez l'usage de लंक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लंक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya darśanaśāstra kā itihāsa - Volume 3
Jayadeva Vedālaṅkāra. करके अग्नि से वायु लंक को, वायु से वरुण लंक को, वरुण से इन्द्र लंक यत, इन्द्र से प्रजापति लंक को और प्रजापति लंक से ब्रह्म लंक को प्राप्त होता हैर इस प्रकार अहयादि ...
Jayadeva Vedālaṅkāra, 2002
2
Lok Prashasan - Page 354
० इनमें मिशनरी भावना से वाल करने को जाति भी ० इसमें सभी वर्ण का ममान प्रतिनिधित्व है ० यहीं के लंक-सेवक देश के लिमस्त भागों में बिखरे है, ० इनमें बल एवं यर उम्मीदवार चयनित होकर ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
3
Lok Prashasan (in Hindi) Vol# 2
संसद में पवन पूल वि) 2, भी जि) 2 और 3 (0) 1 और 3 (ता 2, 3 और 4 निम्नलिखित में हैं औन-या पोमिनार लंक उद्यमों यों संबंधित है, वि) नई मिलनी पीमिनार, 1960 जि) रंगत पीमिनार, 1994 .) अवध पोमिनार ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
4
Rājasthānī lokakathā-kośa: A-Na
यवितंत्र, हितोपदेश अदि को कहानियों अथवा जातक वपएँ तो यद्यपि लिखित रूप में भी उपलब्ध है, तथापि लंक-कथाएँ तो प्राय: वहुत परम्परा के रशिरे ही अपनी यकीलीन यश तय करती आई है । महाभारत ...
Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2003
5
Rājasthāna ke loka nr̥tya - Page 3
उपाध्याय छोकायान में लिखते हैं "लंक" का अर्थ विराट जन समुदाय है जहाँ व्यक्ति समष्टि को जीवन वाक चेतना के एक अतर पर आँशेलित रहता है । 5 "नोक" शब्द को समझने के लिए "लंक-राहिर और ...
Śakuntalā Bāpanā, 1989
6
Loka sāhitya, svarūpa aura mūlyāṅkana
उई जाम शर्मा, लंक-पाति के जाने-याने विद्वान है, हिबचली लंक-काहिल यर शीध एवं अध्यापन का कई आप यल है कर रहे को प्रवृत शून्य 'तीक राहित्य : स्वरूप और मू-अंकन' हिमाचली लंक-सहित्य का ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), 1997
7
लोकतत्त्व की दृष्टि से आधुनिक कविता का अनुशीलन
'लंक राह को अमुक निधि है । बरि इतिहास में जो भी सुन्दर तेजस्वी सत्व हैं, वह लंक में कहीं न कहीं सुरक्षित हैं । हमारी कारि, अर्थशास्त्र उ, माहित्य, कला के नाना रूप, भावनाएँ और शब्दों ...
Sindhulatā Jaina, 2007
8
Svātantrayottara Hindī kathā-sāhitya meṃ Uttarākhaṇḍa kā ...
लेक-विश्वास ( शहुपयण्डन ) मलब चौवन में लंक-विश्वासों का वया मन था और आज बया देखने के मिलता है, आज विश्व के प्रत्येक राष्ट्र अपने लंक-विश्वासों पर अभीत है, अपने लंक-गाथाओं से वे ...
Śailā Jośī, 2001
9
Ālocanā - Page 24
किसान और मजा भी शामिल थे: शहर ही शामिल नहीं था, मौज भी शामिल आ: अर्थात् वह भमुदाय भी शामिल था जिससे लंक बनता है. मैदान, जंगल, पहाड़ ममी इलाकों में एक नयी चेतना उत्पन्न हो ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
10
Pravacanaratnākara - Volume 7
... भीगते हैं तथा निरन्तर अयर्मत रहते हैं | कहा है जानी चानता है कि चाह निकाल चित्स्वरूप मेरा आत्मा ही मेरा एक-नित्य-माइका लंक है चार स्र्वकाल सगा है | स्म्यध्याष्टि का मयता भूरे ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लंक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लंक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुलिस को चकमा देकर भाग निकला इनामी बदमाश
बता दें कि लंक के नरोत्तमपुर निवासी सोनू सिंह पुलिस मुठभेड़ में मारे गए सनी सिंह का बेहद करीबी रहा है। मुठभेड़ के दौरान वह भाग निकला था। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ ... «अमर उजाला, nov 15»
2
बजरंगबली हनुमान साठिका
कपि के डर गढ़ लंक सकानी। छूटे बंध देवतन जानी।। ऋषि समूह निकट चलि आये। पवन तनय के पद सिर नाये।। बार-बार अस्तुति करि नाना। ... दहेउ लंक कोप्यो भुज बीसा।। सिया बोध दै पुनि फिर आये। रामचन्द्र के पद सिर नाये। मेरु उपारि आप छिन माहीं। बांधे सेतु ... «Webdunia Hindi, août 15»
3
लंकाकाण्ड: भाग-दो
वह द्वार टूटता न था, बड़ी भारी कठिनाई हो रही थी॥2॥ * पवनतनय मन भा अति क्रोधा। गर्जेउ प्रबल काल सम जोधा॥ कूदि लंक गढ़ ऊपर आवा। गहि गिरि मेघनाद कहुँ धावा॥3॥ भावार्थ:-तब पवनपुत्र हनुमान्‌जी के मन में बड़ा भारी क्रोध हुआ। वे काल के समान योद्धा ... «webHaal, juil 15»
4
आपके मन की कामना स्वयं जानेंगे हनुमान बस मन …
लाह समान लंक जरि गई। जय जय धुनि सुरपुर नभ भई॥ अब बिलंब केहि कारन स्वामी। कृपा करहु उर अंतरयामी॥ जय जय लखन प्रान के दाता। आतुर ह्वै दुख करहु निपाता॥ जै हनुमान जयति बल-सागर। सुर-समूह-समरथ भट-नागर॥ ॐ हनु हनु हनु हनुमंत हठीले। बैरिहि मारु बज्र की ... «पंजाब केसरी, févr 15»
5
कश्मीर ने ओढ़ी चिनार की खूबसूरत चादर, यह कश्मीर है
यहाँ तक कश्मीर के डल झील के बीचों बीच है, जजीरा नेहरु पार्क, सोना लंक कबूतर खाना और चार चिनार,चार चिनार जैसे खुद ही पता लगता है की यहाँ पे चार चिनार है। चिनार के बारे में जहाँ यह कहा जाता रहा है के यह मुग़लों के साथ ही वरदे कश्मीर हुआ है, ... «Oneindia Hindi, déc 14»
6
शिव चालीसा
जीत के लंक विभीषण दीन्हा॥ सहस कमल में हो रहे धारी। कीन्ह परीक्षा तबहिं पुरारी॥ एक कमल प्रभु राखेउ जोई। कमल नयन पूजन चहं सोई॥ कठिन भक्ति देखी प्रभु शंकर। भये प्रसन्न दिए इच्छित वर॥ जय जय जय अनंत अविनाशी। करत कृपा सब के घटवासी॥ दुष्ट सकल नित ... «Webdunia Hindi, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लंक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur