Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लउकी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लउकी EN HINDI

लउकी  [la'uki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लउकी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लउकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लउकी dans le dictionnaire hindi

Lauki Noun Féminin 0 [NO Luvuk] Donner 0 'Gia' लउकी संज्ञा स्त्री० [सं० लावुक] दे० 'घिया' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लउकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लउकी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लउकी

ंबोतरा
ंबोदर
ंबोष्ठ
ंभ
ंभन
ंभनाय
ंभा
ंभुक
लउ
लउ
लउटी
कच
कड़तोड़
कड़दादा
कड़बग्घा
कड़हारा
कड़ा
कड़ाना
कड़िया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लउकी

अंकी
अंबष्ठकी
अकलंकी
अखेटकी
अचौकी
अड़ाकी
अढ़ारटंकी
अतिसारकी
अदरकी
अधकी
अधिकी
अधिनायकी
अध्यापकी
अनार्की
अनुत्सेकी
अनेकाकी
अबिबेकी
अब्धिमंडूकी
अभिघातकी
अमकी

Synonymes et antonymes de लउकी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लउकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लउकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लउकी

Découvrez la traduction de लउकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लउकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लउकी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卢基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luki
510 millions de locuteurs

hindi

लउकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Luki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λούκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लउकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लउकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लउकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लउकी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लउकी»

Découvrez l'usage de लउकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लउकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabīra evaṃ Gaṅgādāsa ke kāvya kā tulanātmaka adhyayana
इसी प्रकार सांसारिक बंधनों में आबद्ध जीव के लिये 'लउकी' (कद-दू के प्रकारों में कड़वी लौकी-भोजपुरी) का प्रयोग सर्वथा नूतन है ।4 धन-यौवन आदि का उपमान 'बादर की छोह' है 15 प्रेम के लिए ...
Surendranātha Śrīvāstava, 1989
2
Sītā ke lāla: samīkshā Śrī Kuñjabihārī Prasāda "Kuñjana" ...
... नइखे जात आ ऊ लव-कुश के बहाना लेके जनले-अनजनले देश-काल के प्रतिष्ठा मेटा देत बाए । देबी----नाच रंग मिरदंग लइकन के ना लउकी तबक' अरुआइल मु-ह अनके अकेला ? साफे बुझाता समाजी के डेरा ई ...
Maheśvarācārya, 1977
3
Madhyakālīna santa-sāhitya
ये सांसारिक बन्धनों में आबद्ध जीव के लिए 'लउकी' ( कदली के प्रकारों में कड़वी लौकी ल-भोजपुरी ) का प्रयोग सर्वथा नूतन है ।२ धन-यौवन आदि का उपमान 'बादर की छोहि' है, प्रेम का युद्ध-चेत् ...
Ram Khelawan Pandey, 1965
4
Meghadūta: kavi-kula-guru Kālidāsa ke Samskr̥ta kāvya ...
तब ऊ पृथ्वी का कुच अइसन है लउकी पूरा पीते-पीत है राउर तन कुचग्रन्थी अइसन, दीखते ओवर परम पूनम ।ता तब मालुम होई अइसन कि, ममभाग में पृथवी श्याम : अउर जगह गोरा कुच-कारन, लउकी लटकी ललित ...
Kālidāsa, ‎Sarvendrapati Tripāṭhī, 1977
5
Dharatī kā ān̐cala - Page 106
घरे-घरे मड़ई छान्हि पर, लउकी, तरूई, भलुआ लउके । सेम, चिचिहड़1, काशीफ़ल के, देखि देखि करवा ठउके1 । मोट-मोट गोद का दाना, ममस-ममसि बोरा माटी में । तीसी, सरसो जी का छोतिता डीह बनल ...
Mātā Prasāda Dūbe, 2006
6
Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...
... अभूतपूर्व है - लउकी अठसटि तीरथ राई । कउरापनु तऊ न जाई ।२ सांगरूपक का एक उदाहरण मलूकदास की निम्नलिखित पंक्ति में देखने की मिलता हैं : हरि हीरा मेरा ज्ञान जौहरी, ताही सो परखता ।
Bholānātha Miśra, 1981
7
Vihāra ke lokapriya mukhyamantrī Śrī Lālū Prasāda, ...
... ना दि" बरियारी । शराब पिये के छोड़' आदत, ना त पकड़ के जाइब हाजत । शराब ह चोट लगला के दवाई, नशा में मत ले आव भाई । रहब दूध, दही, फल आ रोटी, लउकी ना ई ब-यो-बीटी है हई चरवाहास्कूल खोलवाई ...
Rāmeśvara Siṃha, 1994
8
Santa-sāhitya aura samāja - Page 399
प-संत कबीर, आसा, पृ" 1 16 'लउकी अठसटि तीरथ राई : कउरापन तऊ न जाई को न---" सोरडि 8, पृ० 137 'धन जीवन सुख सम्पदा, बादर की सी छाई ।' ते-मा" बा० संग्र० 1 है पृ० 166 'पीठ लई हरि ना जपै, ताड़, खर ही जान ...
Rameśacandra Miśra, 1994
9
Rāvana abahīṃ marala naikhe: Bhojapurī kahānī saṅgraha
कहीं कवनो चिरइ के पूत ले ना लउकी । ---"नो मिस्टर श्रीवास्तव, आप बात समझ नहीं रह-थ हैं ।" ----"बाकिर राउर भीड़ में गइल ठीक ना होई । ---"श्रीवास्तव तुम अभी बकने हो । भय से मिलकर ही इस फैक्टरी ...
Kr̥shṇānanda Kr̥shṇa, 1988
10
Hindī sāhitya: Prāraṃbha se san 1850 Ē. taka
Dhīrendra Varmā, ‎Vrajeśvara Varmā, 1959

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लउकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लउकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एक जरा सी भूल
2004 में उसने 700 पाउंड की लौकी उगाकर रिकॉर्ड बनाया और 2006 में अपने ही रिकॉर्ड को 942 पाउंड की लउकी उगाकर तोड़ा। 2006 में इसने 1000 पाउंड की लौकी उगाकर फिर से अपना रिकॉर्ड तोड़ते हुए नया रिकॉर्ड बनाया। मेगशेल्सन की उम्मीदवारी अलास्का ... «दैनिक जागरण, sept 13»
2
प्रेम प्रसंग से रोका तो 16 साल की लडकी नेे दी बाप …
जब बशारत ने उसे बंदूक लाकर दे दी तो लउकी ने अपने पिता पर उस समय गोली चला दी जब वह सो रहे थे। गोलीबारी की आवाज सुनकर पडोसियों ने पुलिस को बुलाया। पुलिस पूछताछ में लडकी ने अपना गुनाह कुबूल लिया। पुलिस ने लडकी के प्रेमी बशारत को भी ... «khaskhabar.com हिन्दी, juil 12»
3
बेटी के कन्यादान के लिए बाप को लेने पडे सात फेरे
जब लउकी बडी हुई तो रामौतार ने उसके लिए वर ढूंढना शुरू किया। लेकिन लोगों ने रामौतार की शादी को लेकर ही सवाल उठा दिए। शादी नहीं करने के कारण रामौतार कन्यादान नहीं कर सकता था। इस पर पहले रामौतार ने पत्नी के रूप में रह रही बडे भाई की साली से ... «khaskhabar.com हिन्दी, mars 12»
4
अब जंजीर के रीमेक में भी प्रियंका चोपडा
जंजीर के रीमेक में प्रियंका एक बोल्ड लउकी का किरदार अदा कर रही हैं जो कि एनआरआई है। गौरतलब है अभी तक अमिताभ की जितनी भी फिल्मों का रीमेक बना है उनमें से ज्यादातर रीमेक में प्रियंका ने काम किया है। फिल्म जंजीर के रीमेक को लेकर ... «khaskhabar.com हिन्दी, mars 12»
5
लेडी गागा के पीछे पडा भूत..
वह भूत गागा को एक कमरे में ले जाता है, जहां पहले से एक सांवली लडकी होती है और उसके पांव रस्सी से बंधे हुएण् होते हैं। वह भूत उस लउकी के पैर खींचता है। इस सपने से गागा काफी डरी हुई है। गागा को लगता है भूत उसे ले जाना चाहता है। खास खबर की चटपटी ... «khaskhabar.com हिन्दी, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लउकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lauki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur