Signification de "मलिन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मलिन EN HINDI

मलिन  [malina]

QUE SIGNIFIE मलिन EN HINDI

définition de मलिन dans le dictionnaire hindi

Malin 1 VS [NON] [V 0 Femme Malina, Malini] 1. Déchets Sale Sale Inversé propre. A- Dishan Sidhwai de Malini Nalini, qui n'a pas pris pied à Champakli. (Mot 0). 2. Malveillant Mauvais. 3. Dont la couleur est mauvaise Oui Haze Smile Armoire Jus de saleté en U Marchandises Munroon Munija Manas Hans-Sur (mot 0). 4. Sinful Sinful 5 Ralentir Fondu Comme, Jyoti Malin Soyez là 6. Dumb Explication Neutre Par exemple, Esprit, matité Yo0-sale Silencieux Fusion = ciel enfumé. U-Dhuli Dhum Aru Cloud, pour faire Malinakas - Beautiful 0 GR, 0, 2, 778. 1. Maiden Porter Pashupat.2. Lactosérum 3. Sohaga. 4. Noir Si ou si du bois de santal 5 Lait frais de vache 6. Swan 7. Noeud Poing 8. Blâmer 9. Gemmes et couleurs des gemmes Fondu et flou C'est une faute pour les gemmes Est compris.

मलिन १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० मलिना, मलिनी] १. मलयुक्त । मैला । गँदला । स्वच्छ का उलटा । उ०—चाहे न चंपकली की थली मलिनी नलिनी कि दिशान सिधावै ।—केशव (शब्द०) । २. दुषित । खराब । ३. जिसका रंग खराब हो । मटमैला । धुमिल । वदरंग । उ०—मलिन भए रस माल सरोवर मुनिजन मानस हंस ।—सुर (शब्द०) । ४. पापात्मा । पापी । ५. धींमा । फीका । जैसे, ज्योति मलिन होना । ६. म्लान । विषणण । उदासीन । जैसे, मलिन- मन, मलिनसुख । यौ०—मलिनप्रभ । मलिनमुख । मलिनकाश=धुमिल आकाश । उ०—धुलि धुम अरु मेघ करि दीसै मलिनाकाश ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ७७८ ।
मलिन २ संज्ञा पुं० १. एक प्रकार के साधु जो मैला कुचैला कपड़ा पहनते हैं । पाशुपत ।२. मट्ठा । ३. सोहागा । ४. काला अगर या अगर चंदन । ५. गौ का ताजा दुध । ६. हंस । ७. दस्ता । मुठ । ८. दोष । ९. रत्नों की चमक और रंग का फीका और धुँधला होना । रत्नों के लिये यह एक दोष समझा जाता है ।

TRADUCTION DE मलिन

Découvrez la traduction de मलिन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मलिन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मलिन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 阴云密布
• Traducteur Français - espagnol: nubló
• Traducteur Français - anglais: Clouded
• hindi: मलिन
• Traducteur Français - arabe: خيمت
• Traducteur Français - russe: дымчатый
• Traducteur Français - portugais: nublado
• Traducteur Français - bengali: অন্ধকারাচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: assombri
• Traducteur Français - malaisien: muram
• Traducteur Français - allemand: getrübt
• Traducteur Français - japonais: 曇りました
• Traducteur Français - coréen: 흐리게
• Traducteur Français - javanais: somber
• Traducteur Français - vietnamien: che mờ
• Traducteur Français - tamoul: துயரம் நிறைந்த
• Traducteur Français - marathi: somber
• Traducteur Français - turc: kasvetli
• Traducteur Français - italien: Clouded
• Traducteur Français - polonais: zachmurzone
• Traducteur Français - ukrainien: димчастий
• Traducteur Français - roumain: umbrit
• Traducteur Français - grec: θολός
• Traducteur Français - afrikaans: vertroebel
• Traducteur Français - suédois: dystra
• Traducteur Français - norvégien: formørket

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मलिन»

Découvrez l'usage de मलिन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मलिन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 64

इसी प्रकार, 'गोली' सारो, 'दस' सारो, जहर से 'जर मारो, इयदि । 'मनान" और कालेन, यद्यपि 'मनान' बन्नी-अकी 'मलिन, बाना' होता है और 'सलिल' कमी-कभी भाव उदास' होता है, पर मूका: ये एक-पुरे से संबंध न ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 219

चन्द्रलेखा को देखकर विशाख कहता हैंधने धन बीच कुछ अवकाश में यह चन्द्रलेखा सी है मलिन पट में मनोहर है, निकष पर हैम लेखा सी ।।1 यहाँ मलिन वस्त्र ध-रण करने वाली चन्द्रशेखर के रूपांकन ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Geetanjali - Page 22

मलिन वान यह लाग डालना होगा अब तो, अजी ! लाग यम ही होगा । 'धुमिल है यह अहंकार से धुत पारित दिन के कामों दागदार है इतने दानों हुअ' तप्त इतना ज्यादा जिने-भार बहन करना है कहिन पक जितना ...

Ravindranath Tagore, 2008

Encyclopedia of Women's Autobiography: K-Z

Women have been writing autobiographical works for centuries, and these texts are a valuable source of information about their lives and times.

Victoria Boynton, ‎Jo Malin, 2005

Estrella's Quinceañera

Estrella's mother and aunt are planning a gaudy, traditional quinceaänera for her, even though it is the last thing she wants.

Malin Alegria, 2007

History and Ecology: Studies of the Grassland

His holistic view of human and natural history produced brilliant and still controversial interpretations. This collection makes accessible a broad selection from among his eighteen books and nearly one hundred articles.

James Claude Malin, ‎Robert P. Swierenga, 1984

Embodying Beauty: Twentieth-century American Women ...

The authors discussed in this volume depict music as a mystical, shamanistic, and spiritual power that can miraculously transform the realities of the soul and of the world.

Malin Pereira, 2000

Savage Spring: Malin Fors 4

The Swedish town of Linköping is bathed in Spring sunshine.

Mons Kallentoft, 2013

Hartung's Astronomical Objects for Southern Telescopes: A ...

Superbly illustrated, up-to-date, expanded version of Hartung's indispensable guide, useful to amateur and expert observers.

David Malin, ‎David J. Frew, 1995

Suspicious Gifts: Bribery, Morality, and Professional Ethics

Suspicious Gifts investigates the sensitive issue of gift exchanges and how they become an object of contention.

Malin Akerstrom, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मलिन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मलिन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अ‌र्द्ध निर्मित भवनों का शीघ्र होगा कायाकल्प

संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : नगर पालिका परिषद ने एकीकृत आवास मलिन बस्ती विकास योजना के तहत मलिन बस्तियों में बनाए जा रहे आवासों के लाभार्थियों के साथ बैठक की। उन्हें बताया गया कि 34 अ‌र्द्धनिर्मित भवनों के निर्माण के लिए शासन ने 63.29 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अधूरे मकानों के लिए राज्य सरकार से 45 लाख मिलने पर …

#अल्मोड़ा #उत्तराखंड अल्मोड़ा जिले में एकीकृत आवास एवं मलिन बस्ती विकास योजना के तहत 214 मकान बनने थे, लेकिन निर्माण एजेंसी ने 34 मकानों के निर्माण को अधूरा छोड़ दिया था. उन मकानों में रहने वाले परिवार बिना मकान के अपना जीवन-यापन ... «News18 Hindi, nov 15»

खाद्य सुरक्षा योजना का लाभ न मिलने से नाराज …

#नैनीताल #उत्तराखंड खाद्य सुरक्षा योजना का लाभ मलिन बस्ती, विधवाओं और विकलांगों को न दिए जाने को लेकर शनिवार को ... प्रदर्शन कर रहे लोगों ने मलिन बस्ती के लोगों को इस योजना में शामिल न किए जाने पर उग्र आंदोलन की चेतावनी देते हुए ... «News18 Hindi, nov 15»

रामकुमार ने मांगा कैंट सीट से टिकट

गुरुवार को राजपुर रोड स्थित एक होटल में प्रेस वार्ता के दौरान वालिया ने कहा कि कैंट क्षेत्र में 19 मलिन बस्तिया हैं। जिनमें करीब 35 हजार वोटर हैं। चूंकि, वह लंबे समय से मलिन बस्तियों के उद्धार के लिए ही काम कर रहे हैं, इसलिए यह वोट उन्हें ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पुरानी कचहरी में सिटी अस्पताल कलेक्टोरेट में …

पीके मिश्रा को निर्देश दिए कि आदिम जाति कल्याण विभाग के वित्तीय सहयोग से मलिन बस्ती हेतु प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र इस कचहरी में संचालित किया जाए। इसके लिए प्रमुख सचिव स्वास्थ्य विभाग को पत्र भेजकर स्टाफ की मांग की जाए। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मलिन बस्ती के गरीबों को जल्द मिलेगी छत

यहां सालों से अ‌र्द्धनिर्मित मलिन बस्तियों के लगभग तीन दर्जन मकानों के पूर्ण निर्माण का रास्ता साफ हो गया है। इनके पूर्ण निर्माण की स्वीकृति शासन से मिल चुकी है। गौरतलब है कि इन मकानों को तोड़ने व आधे-अधूरे बनाकर छोड़ देने का मामला ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बाल दिवस पर डीएम ने बच्ची और सिटी मजिस्ट्रेट ने …

शुक्रवार शाम को नैनीताल से हल्द्वानी पहुंचे डीएम दीपक रावत ने राजेंद्र नगर मलिन बस्ती के आंगनबाड़ी का निरीक्षण किया और आंगनबाड़ी के सामने एक निर्धन परिवार के एक साल की अतिकुपोषित बच्ची कोमल को उन्होंने गोद लेते उसे तमाम पौष्टिक ... «News18 Hindi, nov 15»

नेहरू की स्मृतियां मिटाने में लगीं कुछ शक्तियां …

मलिन बस्तियों के बच्चों ने अपनी रंगारंग प्रस्तुतियों से हर किसी का मन मोह लिया। कार्यक्रम की शुरुआत गणेश वंदना के साथ हुई। इसके बाद बच्चों ने 'मुरली मनोहर', 'ढोल बाजे' समेत कई गीतों पर नृत्य प्रस्तुत किया। कांग्रेस प्रदेश अध्यक्ष किशोर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

समाजसेवी ने कराया सुलभ शौचालय का जीर्णोद्धार

शहर के सुजावलपुर मुहल्ला स्थित मलिन बस्ती में दस वर्षों से बंद पड़े सुलभ शौचालय का जीर्णोद्धार समाजसेवी विवेक सिंह ... मलिन बस्ती के लोगों की सुविधा के लिए नगरपालिका की ओर से वर्षों पहले शहर के सुजावलपुर मुहल्ले की मलिन बस्ती में ... «अमर उजाला, nov 15»

काश एक दीया यहां भी जलाते

गाजीपुर: दीवाली के मौके पर जहां पूरा गांव व शहर इलेक्ट्रिक लाइटों व दीपकों की रोशनी में नहाया हुआ था, वहीं पास के मलिन बस्ती में रोज की तरह किरोसिन का दीया टिमटिमा रहा था। आर्थिक रूप से संपन्न परिवारों के बच्चे पटाखे छुड़ाने में ... «दैनिक जागरण, nov 15»