Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मंसा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मंसा EN HINDI

मंसा  [mansa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मंसा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मंसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मंसा dans le dictionnaire hindi

Masah 1 nom féminin 0 [no mans] 1. Souhait Voulez-vous Intérêt U-Dire l'hypnotisation de Girdhar Kaviray Keli. Da 0 (mot 0). 2. Résolution 3. Intention Commentaires Spécial: Le mot «Manas» vient du sanskrit mais certaines personnes Malhonnêtement, il semble provenir de «l'intention» arabe. मंसा १ संज्ञा स्त्री० [सं० मनस्] १. इच्छा । चाहना । अभिरुचि । उ०—कह गिरधर कविराय केलि की रही न मंसा ।—गि० दा० (शब्द०) । २. संकल्प । ३. आशय । अभिप्राय । विशेष—यह शब्द संस्कृत 'मनस्' से निकला है पर कुछ लोग भ्रमवश इसे अरबी 'मंशा' से निकला हुआ समझते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मंसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मंसा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मंसा

मंदील
मंदुरा
मंदुरिक
मंदोच्च
मंदोदरी
मंदोष्ण
मंद्र
मंद्राजी
मंनना
मंभीरिका
मंशा
मंषन
मंस
मंसना
मंस
मंसूख
मंसूब
मंसूबा
मंसूर
मंहासारथि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मंसा

पूर्वमीमांसा
प्रतिहिंसा
प्रशंसा
प्रसंसा
प्राणिहिंसा
भावहिंसा
मरणाशंसा
मिमांसा
मीमांसा
मुँहझोंसा
रक्तहंसा
रजनीहंसा
रिरंसा
ंसा
शास्त्मीमांसा
शिवंसा
शुभाशंसा
संशंसा
ंसा
हिंसा

Synonymes et antonymes de मंसा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंसा»

Traducteur en ligne avec la traduction de मंसा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मंसा

Découvrez la traduction de मंसा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मंसा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मंसा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

曼萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mansa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mansa
510 millions de locuteurs

hindi

मंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mansa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mansa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mansa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mansa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mansa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mansa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mansa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mansa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mansa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mansa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mansa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mansa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mansa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mansa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मंसा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मंसा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मंसा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मंसा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंसा»

Découvrez l'usage de मंसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मंसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mānasa evaṃ gītā-- lokamaṅgala-guñjitā
The specific focus of this book is on the Buddhist visual practices
Satya Prakāśa Agravāla, 1998
2
'Mānasa'-vimarśa - Volume 1
Study of Rāmacaritamānasa, extended narrative poem on Rāma, Hindu deity, by Tulasīdāsa, 1532-1623.
Bhagīratha Dīkshita, 1995
3
Śrī Mānasa mahānāṭaka: Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī ... - Volume 1
Play on Rāma, Hindu deity; based on the Rāmacaritamānasa by Tulasīdāsa, 1532-1623, Awadhi poet.
Śivakumāra Śarmā (Pandit.), ‎Pushpendra Kumar, 1998
4
Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ...
On Rāmacaritamānasa of Tulasīdāsa, 1532-1623.
Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995
5
Bhakta kaviyoṃ meṃ loka-mānasa
Depiction of folklore in the works of poets belonging to the Bhakti period, 1500-1800 in Hindi literature.
Nayanatārā Tivārī, 1991
6
Mānasa-muktāvalī - Volume 1
Interpretative study of Tulasīdāsa's Rāmacaritamānasa, 17th century Awadhi extended narrative poem on the life and exploits of Rāma, Hindu deity.
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
7
Bhakti, Bhāgavata aura Mānasa ke sandarbha meṃ
Study of Bhakti in Bhāgavatapurānạ and Rāmacaritamānasa of Tulasīdāsa, 1532-1623.
Bhāratī Śarmā, 1995
8
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
Study of Rāmacaritamānasa, extended narrative poem by Tulasīdāsa, 1532-1623, Awadhi poet; with special reference to the characters depicted in it.
Madanalāla Guptā, 1997
9
Śrīkṛshṇa-carita-mānasa; rasāyana mahākāvya
Verse work about Krishna, Hindu deity; in Braj, dialect of Hindi.
Priyadarśī, 1970
10
Rāmacarita mānasa meṃ samāja darśana
Study of the society and state in the Rāmacaritamānasa, Hindi poem by Tulasīdāsa, 1532-1623, Hindi poet.
Vijayalakshmī Siṃha, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मंसा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मंसा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माता-पिता समेत सात परिवारीजनों के खिलाफ युवक …
एसओ एके शुक्ल ने बताया कि कोर्ट ने विनोद कुमार के पिता, सत्य नारायण, मां मंसा देवी, भाई दिलीप कुमार, मनोज कुमार, बहन सोनी, भाभी रीता और रानी के विरुद्घ रिपोर्ट दर्ज कराने के निर्देश दिए हैं। महिला की तहरीर पर एफआईआर लिखकर जांच की जा रही ... «अमर उजाला, nov 15»
2
सूर्य देव को अ‌र्घ्य देकर व्रतियों ने मंगलकामना की
छठ पूजा समिति से जुड़े अमरेंद्र कुमार ने बताया कि दादा देव मंदिर के प्रांगण में भी सैकड़ों श्रद्धालुओं ने अस्ताचलगामी सूर्य को अ‌र्घ्य दिया। ककरोला में श्रद्धा के साथ छठ पूजा की गई। सूर्य देवता छठ पूजा समिति द्वारा मंसा राम पार्क में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
दीपावली पर लगी आग, तो भगवान बचाएंगे जान
-भोलीगिरी आश्रम के सामने, मंसा देवी पैदल मार्ग, भीमगौड़ा पुल मोड़ पर, पुलिस लाइन कमलदास कुटिया के पीछे, मोतीचूर रेलवे स्टेशन के सामने, शांतिकुंज गेट नंबर-1 के पास, भारत माता मंदिर के पास सड़क पर, भल्ला कालेज के पीछे, देवपुरा तिराहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
महागठबंधन में खुशहाली
लोगों का कहना था कि हमलोगों का मंसा था बिहार नहीं इमामगंज में परिर्वतन लाना।इसी के खातिर हमलोग दिन रात लगे हुए थे।चौक-चौराहे,पान एवं चाय के दुकानों पर एनडीए की जीत और बिहार में नीतिश कुमार की बन रही सरकार पर चर्चा आज पूरे दिन होते रहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
संगीत सम्मेलन को लेकर पहुंचे सतगुरु उदय सिंह
योगेश सामसी, पं. उल्हास कुशलकर, पं. राजिंदर, पं. फतेह सिंह के अलावा हरप्रीत सिंह नामधारी, कृपाल सिंह नामधारी, जैता सिंह नामधारी, मंसा सिंह नामधारी, वीर सिंह नामधारी, अजयपाल सिंह नामधारी सहित कई नमी कलाकार प्रतिभा की प्रस्तुति देंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
प्रशासन की नाक के नीचे चल रही अवैध टोल वसूली
अवैध तरीके से टोल की वसूली करना अब रसूकदारों का धंधा ही बन गया है और सरकारी अधिकारियों का भी इस अवैध टोल वसूली पर कोई कार्रवाई करने की मंसा नजर नही आती। मामला जिले में गोह, रफीगंज, शिवगंज स्टेट हाइवें पर चल रही अवैध वसूली का है। जिस पर ... «Patrika, nov 15»
7
नगर निगम में जन्म-मृत्यु पंजीकरण अब ऑनलाइन
खास बात यह होगी कि आवेदनकर्ता संबंधित साइट पर अपनी पर्सनल आईडी बनाकर ऑनलाइन फार्म भर सकेंगे। इस अवसर पर पार्षद दिनेश शर्मा, बिजेंद्र वर्मा, किरण भाटिया, एसएनए उत्तम ¨सह नेगी, नगर स्वास्थ्य अधिकारी डॉ. जावेद हुसैन, मंसा नेगी, अमित कुमार्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
अजीब गांव जहां बच्चों का बड़ा सिर, फूली हुई आंखें …
विभाग के मुताबिक, पंजाब के मंसा जिले में भूजल में सर्वाधिक यूरेनियम की मात्रा पाई गई है। अध्ययन के अनुसार, मिट्टी के नमूनों में भी यूरेनियम, रेडियम, थोरियम और पोटैशियम की मात्रा का स्तर भी काफी अधिक पाया गया है। विभाग के असिस्टेंट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
महिलाओं ने दिखायी समूह की ताकत
समूह की शनिचरी देवी, चंपा देवी, लालमुनी, मंसा देवी, तारा देवी, ललीता देवी, सुमित्रा देवी ने बताया कि उनके आंदोलन से नाराज शराब माफियाओं और शराबियों द्वारा जान से मारने की धमकी भी दी जा रही है। बावजूद, वे अपने कदम पीछे नहीं करेंगी। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
चांद का दीदार होते ही खिल उठा चेहरा
इसके बाद बायना मंसा गया। इस बायने के विवाहिता ने अपने ससुर, जेठ, सास व अन्य मान पक्ष को प्रदान किया। बायने के साथ में उपहार भी दिए गए। इसके बाद चांद को अर्घ देकर उपवास तोड़ा गया। बुर्जुग महिलाएं नव विवाहिताओं को करवाचौथ उपवास को लेकर ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मंसा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mansa-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur