Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नफरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नफरी EN HINDI

नफरी  [naphari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नफरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नफरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नफरी dans le dictionnaire hindi

Naphri nom femme 0 [pha nafri] 1. Un jour d'ouvrier Salaires 2. Un jour de travail d'un ouvrier 3. Salaires Jour de En tant que tel, le choki sera prêt dans deux nafri. नफरी संज्ञा स्त्री० [फा० नफरी] १. एक मजदूर की एक दिन की मजदूरी । २. एक मजदूर का एक दिन का काम । ३. मजदूरी का दिन । जैसे,— दो नफरी में वह चोकी तैयार हो जायगी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नफरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नफरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नफरी

पूँसा
प्ता
प्तृका
प्स
नफर
नफर
नफरी
नफ
नफसानफसी
नफ
नफाखोर
नफासत
नफीरी
नफीस
नफेरी
नफ्फेरि
नफ्स
नफ्सानफ्सी
नफ्सानियत
नफ्सानी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नफरी

हिस्सेदारी
हुँकारी
हुक्मबरदारी
हुजूरी
हुशयारी
हुसियारी
हूराहूरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

Synonymes et antonymes de नफरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नफरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नफरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नफरी

Découvrez la traduction de नफरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नफरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नफरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

实力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strength
510 millions de locuteurs

hindi

नफरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

força
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strength
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नफरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नफरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नफरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नफरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नफरी»

Découvrez l'usage de नफरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नफरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha. प्ररो देश राज हैं माननीय अध्यक्ष महोदया मैं माननीय मुका मन्त्री जो से यह जानना चाहूंगा कि सर पैपुरी! में जितनी नफरी पुलिस की बताई उतनी ही अब था !
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1978
2
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
ऐसा-ऐसा घेरा पांदे जे बडूडी बडूडी नफरी बी मारी छुड़दे । इय्यक्वें खबरै खेत्तरें च कम्म करदे रोहान ते तुस कच्छे लंघी जाओं ते इव्यक्वें सेही होग जे एह५ पज्ज८सत्त नी जानदे ते निरी ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1984
3
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... के लिये होता है है नफरत----" औ० [ अ० नफरत ] विन [ वृणा : नवि-ब को 1फा० नाभा 1 फटकार : लानत श्री०] है नफरी---ब को [ फा० नफरी ] 1. एक मजदूर की एक दिन की मवारी : २- एक मजदूर का एक दिन का काम है ३.
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
4
Caṃbala kī camelī
डाकुओं की नफरी में भी कोई अंतर नहीं आय, था । अगर दो डाकू मरते, तो दस उनकी जगह लेने को अ, जाते । 'ज अब कुछ दूसरी तरह सोचने लगा हूँ " एक दिन मनमोहन ने अपने उच्चाधिकारी ती० आई० जी० पुलिस ...
Krishan Chandar, 1971
5
Sanjhi dharati, bakhale manu
जभेदार रजब ने बडी २र्ति भरोची बतलाती च इक नवेकला नया धार दिकिखर्य बनाया हा है का "हिंदु नफरी एज' दमाग ते ठीक ऐ नत जकर साहाब हैं'' रंजीत दे तारों च इक अजीब लै: निकली गई : ''में उई गला ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
6
Pakistan Mein Yudhkaid Ke Ve Din: - Page 27
इससे ज्यादा हम युवा पडती अफसरों को और क्या चाहिए था., भारतीय सेना की नफरी एकाएक दुगुनी कर दी गई बी । दस लाख की संख्या बाली सेना यहीं करना अई छोडी-गोदी बात नहीं है । हर पलटन में ...
Vrigadier Arun Vajpayee, 2005
7
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
हमीं कोखेती सेक्या एक आने नफरी कीमजूरी भी तो नहीं पड़ती। जो दस रुपए महीने का भी नौकर है, वह भी हमसे अच्छा खातापहनता है, लेिकन खेतों को छोड़ा तो नहीं जाता। खेती छोड़ दें, तो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
Nehataraṅga
ता दिनते सफरोर्क सलूक, भई नफरी उपमा: उघरी हैं । वै"' छिन वे घरी देवि छकेरासु अजी लग6 वे' छिन (वेई घरी है' । । ये ७४ अथ श्रीकृष्णको करुना-रस यथा-जा दिनों लगे नेन तिहारे, सो ता दिल वे बिके ...
Budhasiṃha Hāḍā (King of Bundi), ‎Rāmaprasād Dādhīc, 1961
9
Pūnāhorsa vijayah̤: 1965 ke Bhārata-Pāka yuddha para ... - Page 32
है: के हुवा' (:: की, रोना जो प्राचीन त्व जाधुनिल नाम और यया व अलहिणी प्रमाण क०सं० गुणात्मक संख्या प्रचीन नाम जीधुनिक नाम रथ हाथी गोते पैदल कुल नफरी 1 ४ ४ प्र प्र. पति सेवन 1 1 3 5 12 2 ...
Rāmabhagata Śarmā, 1997
10
Svātantryottara Hindī upanyāsa: mūlya-saṅkramaṇa
नफरी की मसूरी भी तो नहीं पड़ती | जो दस रूपया महीने का भी नौकर है वह भी हम से अकेछा खाता पहनता है लेकिन खेती को छोडा तो नहीं जाता | खेती है देर तो और क्या करे है नौकरी कहीं मिलती ...
Hemendrakumāra Pānerī, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नफरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नफरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एक एएसआई सहित कुल 9 पुलिसकर्मियों का स्टाफ
ऐतिहासिक मीरा नगरी में इन दिनों यातायात व्यवस्था पटरी से उतरी हुई नजर रही है। यहां अपर्याप्त नफरी और सड़क पर बढ़ते अतिक्रमणों ने शहर की सड़कों को संकरा कर दिया है। नतीजतन, शहर की जनता दिनभर जाम में पिसती रहती है। पुराने शहर में जाने वाला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
डीआईजी एएन मिश्रा ने चंडीगढ़ रेलवे अधिकारियों …
डीआइजी मिश्रा ने इसके बाद रेलवे स्टेशन पर बने आरपीएफ सीसीटीवी कैमरा कमरे में जाकर स्टेशन के चपे चपे पर लगाये गये सीसीटीवी कैमरा की फुटेज देखा। उन्होंने स्टेशन पर सुरक्षा के इंतजाम को लेकर जवानों की नफरी बढ़ाए जाने और औचक निरीक्षण को ... «Dainiktribune, nov 15»
3
रिसर्जेंट राजस्थान: सुरक्षा के लिए दूसरे जिलों से …
नफरी में पांच निरीक्षक, 21 उपनिरीक्षक, 71 सहायक उपनिरीक्षक, 118 हेड कांस्टेबल और 832 कांस्टेबल हैं। पुलिस ने रिसर्जेंट राजस्थान कार्यक्रम के लिए अतिरिक्त बल मांगा था। इस पर पुलिस मुख्यालय ने उदयपुर, कोटा, अजमेर, भरतपुर और जयपुर रेंज के साथ ... «Patrika, nov 15»
4
'हाइटेंशन तारों के नीचे बने मकानों पर करो कार्रवाई'
इस समय मौहल्लावासियों में पर¨जदर ¨सह चावला, कशमीर ¨सह, संतोख ¨सह, राज कुमार, जसकरन ¨सह, जो¨गदर पाल, विजय कुमार, कुलविन कौर, करनैल ¨सह, शाम लाल, सोढी ¨सह, संदीप कौर, ¨शदरपाल, हरमेश नफरी, गुरमीत ¨सह, हरजीत कौर, कमलजीत कौर, सोढी ¨सह, जस¨वदर कौर, सोनिया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सड़क पर दौड़ते ओवरलोडेड वाहनों से हादसे की आशंका
पुलिसपरिवहन विभाग की अनदेखी के चलते दिनभर शहर की सड़कों पर दौड़ते ओवरलोडेड वाहन आमजन के जीवन को संकट में डाल रहे है। पुलिस परिवहन विभाग के पास नफरी की कमी के चलते ओवरलोडेड वाहनों पर प्रभावी मॉनिटरिंग के अभाव में टू-व्हीलर थ्री-व्हीलर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बंदरों को पकड़ने की मांग
कनीना |कनीना मेंबंदरों की बढ़ती नफरी एवं उनके द्वारा मचाए जाने वाले उत्पात से निजात पाने के लिए नवयुवक विकास परिषद कनीना मंडी की ओर से एसडीएम नगरपालिका प्रशासन से बंदरों को पकड़ने की मांग की है। इस बारे में परिषद के प्रधान की ओर से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
You are hereAmritsarपैरिस हमलों के बाद पंजाब बार्डर पर …
जानकारी के अनुसार दीनानगर आतंकवादी हमले के बाद ही बी.एस.एफ. ने अपनी ज्यादातर नफरी बार्डर पर तैनात कर दी है और हैडक्वार्टर पर बहुत कम फोर्स रखी गई है, लेकिन एक-दो दिनों से आतंकवादियों की तरफ से किए गए हमलों के बाद और ज्यादा गश्त तेज कर दी गई ... «पंजाब केसरी, nov 15»
8
पुलिस कर्मियों की कमी पर चिंता
ईंट भट्ठा यूनियन के पूर्व अध्यक्ष रणवीर सिंह बेनीवाल ने कहा कि पर्याप्त नफरी के अभाव में मुख्य बाजार में परिवहन एवं यातायात व्यवस्था प्रभावित हो रही है। जिसके कारण मुख्य बाजार में जाम की स्थिति बनी रहती है। वहीं व्यापार मंडल अध्यक्ष ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
जिला पुलिस ने बढ़ाई तख्त केसगढ़ साहिब की सुरक्षा
वहीं एसजीपीसी ने भी जत्थेदार तख्त श्री केसगढ़ साहिब की सुरक्षा में बढ़ोतरी करते हुए टास्क फोर्स की नफरी बढ़ा दी है। सूत्रों से प्राप्त जानकारी के अनुसार जिला प्रशासन द्वारा नई परिस्थिति के चलते तख्त केसगढ़ साहिब आसपास के इलाके में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
बच्चों को वाहन दिया तो कटेगा वाहन मालिक के नाम …
जोरावरसिंह राव ने शहर में वन-वे व्यवस्था लागू करवाने, दीपावली के दौरान कानून शांति व्यवस्था असामाजिक तत्वों की हरकतों पर रोकथाम के लिए पुलिस नफरी बढाने तथा तेजगति से वाहन चलाने तेज आवाज में हॉर्न बजाने वाले वाहन चालकों के खिलाफ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नफरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/naphari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur