Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निपुत्री" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निपुत्री EN HINDI

निपुत्री  [niputri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निपुत्री EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निपुत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निपुत्री dans le dictionnaire hindi

Nippon V. [Hin N Ni + Putri] Dextérité Sans enfant U- (A) Quel bonheur at-il dans la maison, sans laquelle il a toujours L'obscurité demeure - Charal Mishra (mot 0). (B) le mâle Brahmin meurtre kinha Beau-fils né, Tehe Jag Chenha .- Relaxation (mot 0). निपुत्री वि० [हिं० नि + पुत्री] निपुता । निःसंतान । उ०— (क) वो निपुत्री को घर में क्या सुख कि जिस बिना वह सदा अंधकार रहता है ।—सदल मिश्र (शब्द०) । (ख) जो नर ब्राह्मण हत्या कीन्हा । जन्म निपुत्री तेहि जग चीन्हा ।— विश्राम (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निपुत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निपुत्री


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निपुत्री

निपीड़क
निपीड़न
निपीड़ना
निपीड़ित
निपीत
निपीति
निपुड़ना
निपु
निपुणता
निपुणाई
निपु
निपुनई
निपुनता
निपुनाई
निपूत
निपूता
निपेटी
निपैद
निपोटा
निपोड़ना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निपुत्री

अंगारपात्री
अंत्री
अंधरात्री
अक्षेत्री
अग्निहोत्री
अजांत्री
अजिनपत्री
त्री
अदीर्घसूत्री
अधिष्ठात्री
अधिस्त्री
अभिनेत्री
अभीरुपत्री
अमलपतत्री
अमित्री
अम्लपत्री
अर्थमंत्री
अस्त्री
इस्त्री
उपमंत्री

Synonymes et antonymes de निपुत्री dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निपुत्री»

Traducteur en ligne avec la traduction de निपुत्री à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निपुत्री

Découvrez la traduction de निपुत्री dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निपुत्री dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निपुत्री» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Niputri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niputri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niputri
510 millions de locuteurs

hindi

निपुत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Niputri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Niputri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niputri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niputri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niputri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nipper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niputri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Niputri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Niputri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niputri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niputri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niputri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niputri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niputri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niputri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niputri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Niputri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niputri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niputri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niputri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niputri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niputri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निपुत्री

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निपुत्री»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निपुत्री» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निपुत्री en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निपुत्री»

Découvrez l'usage de निपुत्री dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निपुत्री et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jhan̐jham̐re geṇṛu lavām̐ gaṅṅā jala pānī: lokagītoṃ kā ...
ज्ञात गहना नववा० महिय, त होरिला जन्मना कन्हैया अवतार लेलेनि हो । बाजे लागलि अनघ बधइया, महल उठइ सोहर हो । 1. निपुत्री, 2. स्वी, 3. बमय-मिटती पह : निपुत्री का जीवन बहुत दूभर हो जाता है ।
Arjunadāsa Kesarī, 1996
2
Eka yugaka bāda: Maithilī kathā saṅgraha
ने महादेव के" अपना उपाय भेलनि अधि जै कोठा पिटा लितथि, आ ने कोनों भक्त के' से सुबुद्धिए देलथिन अछि, ने कोनों मंत्रिए के हिनका पर दया ऐलनि अछि आने कोनों निपुत्री के पुरि देलथिन ...
Ramānātha Miśra, 1975
3
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
कर्मन से नाम निपुत्री हो सुत आज्ञाकारी कर्मन सौ 1 कर्मन सौ करम नार मिले, शुभ लक्षण नारी करमन सौ है करनि सौ कपट प्रपंच रची, साधु वृतधारी करम सौ है कहाँ से पावै गति अरु जागती हो ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
4
Ramayana
और जन्मना भी तो वह निपुत्री क्या न हुई ? ।:२नि: है कुल कहि जैम जसे मोही जै] अपजस भाजन प्रियजन होही । को निभुवन मोहि सरिस अभागी मसगोते असि तोरि मातु जैहि लागी ।: जिसने कुलकल४ ...
Tulasīdāsa, 1963
5
Caritra kośa
इसलिए उसने सुमंगलारूप गंगा से कहा "तुम निपुत्री और पाणिनी होओ ! हैं, यह सुनकर गंगा ने अर्ज-न को शाप दिया कि छह मास के भीतर ही उसक: शिरच्छेद हो जाएगा । आगे चलकर तुवाहन ने युद्ध में ...
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
6
Pyāsā nirjhara
नृपति नहीं, मैं नियतिभूत्य हैं; सहसा दशरथ उठे कराह ; कौन निपुत्री नीच वधिक को दिखलाएगा जग में राह ? बुझा हुआ मरपट अवनीतल, जगमग कापालिक अंबर ; भोर नहीं, अभिशप्त मषा-मन-गगन बीच ...
Narendra Śarmā, 1964
7
Tulasī sāhitya: badalate pratimāna
प्राकृतिक तत्व ही इस दोष के उत्पादक हैं, तथापि निपुत्री का पह देखना तक साहित्य प्रत्येक जन पद में मिलता है । इस प्रकार नर्क के द्वार कई प्रविष्ट होने के बराबर है । इस विषय पर अत्यन्त ...
Chandrabhan Rawat, 1971
8
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
अर्थ-वेधा का पुत्र ऐक्ष्वाक हरिश्चन्द्र निपुत्री था ॥ उसके सौ रानियां थीं। परन्तु उनके कोई पुत्र नहीं हुआ । उसके घर (महल) में पर्वत और नारद आये और घर में रहे। राजा ने नारद से पूछा-'यह ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
9
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
बघेली जन्मगीतों का अध्ययन करने पर इनमें निम्न भावनाओं की अभिव्यक्ति प्राप्त है–(१) बन्ध्या तथा निपुत्री नारी की वेदना, (२) पुत्र लालसा, (३) देवी देवताओं की आराधना, (४) गर्भवती ...
Vinoda Tivārī, 1979
10
Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana
भक्तामर-चरित्र १—उज्जैनी के राजा सिन्धुसुजान की रानी रत्नावली निपुत्री । २–वन में भ्रमण में एक बालक पड़ा मिला ॥ ३-राजा ने उस बालक को प्रपना बालक बना लिया, नाम 'सिन्धु' ।
Satyendra, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निपुत्री [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niputri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur