Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्मूल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्मूल EN HINDI

निर्मूल  [nirmula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्मूल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्मूल dans le dictionnaire hindi

Absolue non. 1. Dans lequel il n'y a pas de racine Sans lourd 2. La racine de qui n'est pas enracinée. Enraciné à partir de la racine. En tant que tel, Eradiquer 3. Dont la base, la fondation ou Pas vraiment. Impuissant En tant que tel, parler tout à fait. 4. Dont L'original n'est pas le même. Qui a été complètement détruit En tant que tel, Pour éradiquer la maladie. निर्मूल वि० [सं०] १. जिसमें जड़ न हो । बिना जड का । २. जिसकी जड़ न रह गई हो । जड़ से उखाडा़ हुआ । जैसे, निर्मूल करना । ३. जिसका कोई आधार, बुनियाद या असलियत न हो । बेजड़ । जैसे, निर्मूल बात । ४. जिसका मूल ही न रह गया हो । जो सर्वथा नष्ट हो गया हो । जैसे, रोग को निर्मूल करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मूल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्मूल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्मूल

निर्मान
निर्माना
निर्मायल
निर्माल्य
निर्माल्या
निर्मास
निर्मित
निर्मिति
निर्मुक्त
निर्मुक्ति
निर्मूल
निर्मूल
निर्मृष्ट
निर्मेंध
निर्मेध
निर्मोक
निर्मोक्ष
निर्मोल
निर्मोह
निर्मोहिनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्मूल

गंधमूल
गदमूल
गुल्ममूल
ग्रंथिमूल
घनमूल
छिन्नमूल
जिह्वामूल
मूल
तालमूल
तीक्ष्णमूल
दंतमूल
दंशमूल
दशमूल
दीर्घमूल
दूरमूल
दृढ़मूल
धनमूल
धर्ममूल
धान्यमूल
ध्वजमूल

Synonymes et antonymes de निर्मूल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मूल»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्मूल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्मूल

Découvrez la traduction de निर्मूल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्मूल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्मूल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

毫无根据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infundado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfounded
510 millions de locuteurs

hindi

निर्मूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساس لها من الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необоснованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infundado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফক্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fondement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuktikan kebenarannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbegründet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根拠のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근거없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsubstantial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô căn cứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unsubstantial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unsubstantial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infondato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpodstawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необгрунтований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîntemeiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongegrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogrundad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubegrunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्मूल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्मूल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्मूल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्मूल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मूल»

Découvrez l'usage de निर्मूल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्मूल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naī kahānī aura Amarakānta
Study of the short stories of Amarakanta, b. 1925, Hindi fiction author in the context of contemporary short story writing.
Nirmala Siṃhala, 1999
2
Dasa pratinidhi kahāniyām̐
Ten selected short stories of a 20th century Hindi author.
Nirmal Verma, 1997
3
Dhundha se uṭhatī dhuna: ḍāyārī, noṭsa, jarnalsa, ...
Extracts from the diaries of this Hindi author describing his daily routine and discussing Hindi literature of his times; includes notes from his travelogue
Nirmal Verma, 1997
4
My Days With Gandhi
This book deals with the last phase of Gandhi s life.
Nirmal Kumar Bose, 1999
5
मेरी कहानियाँ-निर्मल वर्मा (Hindi Sahitya): Meri ...
हिन्दी-कहानी में आधुनिक-बोध लाने वाले कहानीकारों में निर्मल वर्मा का अग्रणी-स्थान है। ...
निर्मल वर्मा, ‎Nirmal Varma, 2013
6
Dūsarī duniyā: eka ātmīya sañcayana
Autobiographical memoirs of the author.
Nirmal Verma, 2005
7
Itihāsa, smr̥tī, ākāṅkshā
On the nexus of the past, memory, and artistic creation; transcript of the Hirananda Sastri memorial lectures.
Nirmal Verma, 1992
8
Chitthiyon Ke Din
Letters of Nirmal Verma, 1929-2005, Hindi author, chiefly written to Ramesh Chandra Shah b. 1937, and Jyotsnā Milana, b. 1941, Hindi authors, during 1980-1990.
Nirmal Verma, 2010
9
Nirālā kā Gadya-Sāhitya
The prose literature of Nirala.
Nirmal Jindal, 1971
10
Śatābdī ke ḍhalate varshoṃ meṃ
Essays, mainly on modern Indic culture and Hindi literature.
Nirmal Verma, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्मूल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्मूल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जरूरी मेल-मिलाप
जरूरी केवल यह नहीं है कि सत्तापक्ष विपक्ष के इस आरोप को खारिज करे, बल्कि यह भी है कि अपने रवैये को लेकर बनी धारणा को निर्मूल भी साबित करे। संसद चलना अंतत: सत्तापक्ष का ही दायित्व है और इसके लिए उसे विपक्ष को अपेक्षित महत्व देना ही होगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिहार चुनाव के बाद
संदेश यह कि उसे अपनी कार्यशैली और रीति-नीति बदलनी होगी। महागठबंधन के नेताओं के लिए अवसर यह है कि वे महागठबंधन के अल्पजीवी होने की आशंकाओं को निर्मूल साबित करके दिखाएं तो आगे और भी रास्ते खुल सकते हैं। संदेश यह है कि जनादेश विकास के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
धर्म वर्चस्व के हिमायती लोग पाकिस्तान के हश्र से …
इससे प्रजातंत्र के असफल होने की आशंकाएं निर्मूल सिद्ध हुई हैं। परिचर्चा का संचालन नीरज अरोड़ा ने किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
आइटी के बच्चों को मिलेगी स्कॉलरशिप
24 साल पहले की आशंकाएं निर्मूल थी : मुख्यमंत्री ने कहा : जब 1991 में तत्कालीन केंद्रीय वित्त मंत्री मनमोहन सिंह देश में आर्थिक उदारीकरण की नीति लागू कर रहे थे, तो करोड़ों लोगों के मन में शंका थी कि कंप्यूटर का इस्तेमाल रोजगार के अवसर ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
आज कोने-कोने में फैलेगा उजाला
अज्ञान के अंधकार को निर्मूल करने के प्रतीक पर्व दीपावली को लेकर जिले का वातावरण उल्लासपूर्ण हो चला है। गांव-नगर से लेकर बाजारों तक दिवाली की खुशियां हिलोरे मारने लगी हैं। दीपावली के निमित्त पखवारेभर से घरों और आसपास साफ-सफाई का ... «अमर उजाला, nov 15»
6
कुंभ राशिवालों के लिए नया वाहन खरीदने का योग है
फरवरी से मार्च 2016 तक भाई-बंधुओं द्वारा पैदा हुए निर्मूल विवाद से परेशानी रहेगी। संतान संबंधी मंगल कार्यों में व्यवधान भी उपस्थित हो सकता है। अप्रैल से मई 2016 तक विश्वस्त कर्मचारियों व पारिवारिक जनों से सतर्क रहें। कोई व्यक्ति प्रलोभन ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
भागवत के बयान पर BJP में बवाल, जमकर बरसे बिहारी नेता
... कहीं ना कहीं संघ के द्वारा ऊंची जाति के गुमनाम व्यक्ति को मुख्यमंत्री बना दिया जाएगा, और कर्पूरी ठाकुर ने जो राज्य सेवा में 26 फीसदी का आरक्षण दिया था, वो खत्म कर दिया जाएगा। और जब ये उनकी धारणा बन गई तो उसको हम निर्मूल नहीं कर पाए।'. «अमर उजाला, nov 15»
8
गिनती खत्म होने तक नहीं आये प्रत्याशी
हालांकि, जीत के बाद प्रमाणपत्र लेने दोनों प्रत्याशी केएलएस कॉलेज स्थित जिला निर्वाचन पदाधिकारी के कक्ष में पहुंचे. इनके नहीं पहुंचने पर लोगों में तरह-तरह की अटकले लग रही थी. हालांकि, जीत के बाद तमाम अटकले निर्मूल साबित हुई है. शेयर करें ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
कन्या भ्रूण हत्या जघन्य अपराध
कन्याभ्रूणहत्या जघन्य अपराध है, आंगनबाड़ी कार्यकर्ता, स्थानीय महिलाएं स्कूली बच्चे समाज में बेटियों के प्रति सकारात्मक सोच पैदा कर इस कुरीति को को समाज से निर्मूल करने में अपनी अहम भूमिका निभा सकते हैं। ये बात भोरंज के तहसीलदार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
Interview: बिहार को विकास का नीतीश मॉडल पसंद है …
हालांकि इस बात का जवाब जनता को नहीं मिल पा रहा है कि लालू यादव से हाथ मिलाकर जंगलराज की आशंकाएं कैसे निर्मूल कर देंगे। पीएम नरेन्द्र मोदीको हर तरह से नाकाम बताने वाले नेताओं की कमी नहीं हो। जबकि कई सवालों पर सत्तारूढ़ दल के लोग मौन ... «Patrika, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्मूल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirmula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur