Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्वीज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्वीज EN HINDI

निर्वीज  [nirvija] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्वीज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्वीज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्वीज dans le dictionnaire hindi

N.V. [NON] 1. Sans pépins Il n'y a pas de graine dedans. 2. Virginité Infériorité Échec (à 0). 3. La raison de vivre est Nirvija Samadhi Narayan Féminin [0] Selon Patanjali samadhi L'état de l'esprit La dépendance ou la graine se dissout également. À ce stade L'homme n'a aucune expérience de bonheur, de tristesse, etc. Et il obtient le salut. निर्वीज वि० [सं०] १. बीजरहित । जिसमें बीज न हो । २. पुंस्त्व- हीन । पुरुषत्व रहित (को०) । ३. जो कारण से रहति हो ।
निर्वीज समाधि संज्ञा स्त्री० [सं०] पातंजल के अनुसार समाधि की वह अवस्था जिसमें चित्त का निरोध करते करते उसका अवलंबन या बीज भी विलीन हो जाता है । इस अवस्था में मनुष्य को सुख दुःख आदि का कुछ भी अनुभव नहीं होता और उसका मोक्ष हो जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्वीज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्वीज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्वीज

निर्विवेक
निर्विवेकता
निर्विशेष
निर्विशेषण
निर्विष
निर्विषय
निर्विषा
निर्विषी
निर्विष्ट
निर्विहार
निर्वीज
निर्वी
निर्वीरा
निर्वीर्य
निर्वृत
निर्वृति
निर्वृत्त
निर्वृत्तात्मा
निर्वृत्ति
निर्वेक्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्वीज

अखतीज
अग्निबीज
अग्रबीज
अजीज
अबीज
असीज
आखातीज
आद्यबीज
एरंडबीज
कनीज
कमीज
कल्याणबीज
कुरीज
वह्निवीज
वीज
वृत्तवीज
वृहदवीज
सुवीज
स्ववीज
हरिवीज

Synonymes et antonymes de निर्वीज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्वीज»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्वीज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्वीज

Découvrez la traduction de निर्वीज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्वीज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्वीज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirvij
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirvij
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirvij
510 millions de locuteurs

hindi

निर्वीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirvij
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirvij
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirvij
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirvij
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirvij
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirvij
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirvij
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirvij
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirvij
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirvij
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirvij
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirvij
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirvij
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirvij
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirvij
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirvij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirvij
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirvij
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirvij
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirvij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirvij
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirvij
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्वीज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्वीज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्वीज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्वीज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्वीज»

Découvrez l'usage de निर्वीज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्वीज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 273
वह ( संयम ) भी बहिरङ्ग है निर्वीज समाधि का 1 धारणा, ध्यान, समाधि भी है, निर्वीज ममाधि का बहिरङ्ग । निर्वीज वा असम्प्रज्ञात समाधि, योग साधना का अन्तरङ्ग 11 निर्वीज समाधि में ...
Vidyāsāgara Varmā, 2008
2
Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā
पतक्षलि ने तो सबीज समाधि के बाद अन्त में निर्वीज समाधि द्वारा अन्त:करण की सव वृत्तियों के विलय हो जाने पर उनका फिर उदय न हो उसे योग तथा अन्त:करण ( मन ) की वृत्तिरूप सुख दु:ख की ...
Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982
3
Caturveda mīmāṃsā
निर्वीज समाधि की अवस्था है । मन्त्र में मन और बुद्धि, वितर्क और (विचार के योग से उत्पन्न आनन्द की अनुभूति वर्णित हुई है जो सबीज समाधि के अन्तर्गत आती है, वर्णन का विषय भी यहीं बन ...
Munshi Ram Sharma, 1978
4
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
शैडो वह्माट्वें" द्दन्जिस्त्रइस्नाकस्तभिथा।। निर्वीज: स्तिद्धहान३३श्र मंद: कूटस्तथा पुन: ।।३९४ ।। निरी.: सत्त्वहीन; केकरो बीजहीनक: ।। धुमिलशहिठेब्बगत्तरिट५५ ख्याती मरैहत्तस्तु".
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
5
Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 268
... सिंदूरगुणा८, सिलाजतुनोगुणप्त, रसोपरसयो८ शीट 1नमाह षड गुणु गंधक जारण प्रकरण लोहस्य द्रबीकरपां लोहस्य वाशद्रति रसायन किया सिद्ध रहस्य गुटिका व्रशण्ड गुटिका पारदस्य निर्वीज ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929
6
Ḍô. Ghāṇekara-ātmanivedana
अत: सरकार को चाहिये कि जो भीख माँगते हों उन्हें बिना रोक ३ भीख माँगने दें, उनके इस कार्य में बाधा न डालें 1 हाँ, उनमें जो प्रोढ़ हों -या ओढ होनेवाले हों, उन सभी को पकड़कर निर्वीज, ...
Bhāskara Govinda Ghāṇekara, ‎Vāsudeva Bhāskara Ghāṇekara, 1985
7
Santa Gaṅgādāsa ke sāhitya kā sāṃskr̥tika adhyayana
१ प्रधानता योग के तीन भेद माने गये है तो स७धिकल्प, निविकल्प, और निर्वीज । निबीज समाधि ही योग का अ/नीम लक्ष्य है, इसी से आत्मा की स्वरूप प्रतिष्ठा (र्कवल्यस्थिति) होती है"२ और जब ...
Nitya Kiśora Śarmā, 1981
8
Ekāmrapurāṇam
... निस्तगो विरज: शान्त: सत्वउयोतिनिरऊजन: पूर्णमशोभ्यमनघ: सर्वे१न्द्रयमतीत्द्रिय: मात्राबिन्दुकलातीत: स्वरस्पर्शविवक्ति: योगमत्यन्त-निर्वीज बाह्यजियन्तरतो जित एको चिंकेवल: ...
Upendra Nath Dhal, 1986
9
Eka Sau Āṭha Upanishad - Volume 3
... मानी जाती; पर जिसमें वासना निर्वीज हो जाती है उस तुरीयावस्था को सिद्धि देने वाली कहा जाता है (: १६ आते वासना, अनि; जाते हैं तो हैरान करते हैं ।: १७ (, जिसका ऋण, रोग, (, स्नेह, वैर और ...
Śrīrāma Śarmā, ‎Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1961
10
Pātañjala Yugaśāstra: eka adhyayana
... उदय, उसका भी निरोध होने पर निर्वीज समाधि की सिद्धि होती है है कालक्रम से निबीज अर्थात निरोध-कार के भी निरुद्ध हो जाने पर चित्त अपनी प्रकृति अर्थात प्रधान में लीन हो जाता है ।
Brahma Mitra Awasthi, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्वीज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirvija>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur