Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ओदन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ओदन EN HINDI

ओदन  [odana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ओदन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ओदन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ओदन dans le dictionnaire hindi

ODN Nong K. [NON] Riz cuit Riz A- (a) Eau Loh Hao Jivanu Jeevhaar Tum Jabhaar Tum Zaav Jahihon Pâte Je me sens affamé, je suis stupéfait. 9 164 (B) La clé pour déplacer la loutre est enveloppée dans le stylo. - Manas, 1 .203. 2. Nuages Cloud [à 0]. ओदन संज्ञा पुं० [सं०] पका हुआ चावल । भात । उ०—(क) जल लौं हौं जीवौं जीवन भर सदा नाम तव जपिहौं । दधि ओदन देना भरि दैहौं अरु भाइनि मैं थपिहैं ।—सूर०, ९ ।१६४ । (ख) भाजि चले किलकत मुख दधि ओदन लपटाइ ।—मानस, १ ।२०३ । २. बादल । मेघ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ओदन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ओदन


अछदन
achadana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ओदन

तु
तू
तो
त्ता
ओद
ओद
ओदनपाकी
ओदनाह्वया
ओदनिका
ओदन
ओदनीय
ओद
ओदरना
ओद
ओदात
ओदादार
ओदारना
ओदासी
ओद्रक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ओदन

अनुमोदन
अनुरोदन
अनृतावादन
अनोदन
अपच्छेदन
अपनोदन
अपमर्दन
अभिनंदन
अभिमर्दन
अभिवंदन
अभिवदन
अभिवादन
अभ्यर्दन
अभ्यवस्कंदन
अभ्यासादन
अम्लभेदन
अरण्यरोदन
अरदन
अरिमर्दन
अरिष्टसूदन

Synonymes et antonymes de ओदन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओदन»

Traducteur en ligne avec la traduction de ओदन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ओदन

Découvrez la traduction de ओदन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ओदन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओदन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

ODN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odn
510 millions de locuteurs

hindi

ओदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ODN
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ОДН
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Odn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ODN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ODN
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ODN
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ODN
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Odn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ODN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ODN
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ODN
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ODN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ОДН
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ODN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ODN
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ODN
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ODN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ODN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ओदन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ओदन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ओदन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ओदन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओदन»

Découvrez l'usage de ओदन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओदन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
मण्ड, पेया विलेपी इनका समास कर एक में पढा गया है है ओदन को अलग कर एक वचन का रूप दिया गया है । मण्ड, पेया, विलेपी की परिभाषा--सिंवर्थविरहितो मण्ड: पेया सिक्रथ समन्वित.: । घन यथा ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
2
Gr̥hapraveśa-paddhatiḥ: ...
वरुण बलि प्याला नैवेद्य खुतयुक्त ओदन आटे का कछुआ आटे का वज सत् धी, गेहूँ अन्न पूडी सत लावा चना, ओदन मधु, अन्न फल कागुदा और ओदन सुगन्धित ओवन भूहिका जो का सत्र खिचडी दन्तकाष्ट ...
Vindhyeśvarīprasāda Dvivedī, 1992
3
Atharvaveda saṃhitā bhāsạ̄-bhāsỵa: Bhāsỵakāra Jaẏadeva ...
येन च एर्त पूर्वे ऋषयः प्राक्षन् ततः च एनम् अन्येन मुखेन प्राशी: मुखतः ते प्रजा मरिष्यति इति) गुरु जिज्ञासु को उपदेश करे कि जिस मुख से इस ओदन का पूर्व काल के ऋषि प्राशन करते थे ...
Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vedālaṅkara
4
Br̥haspati devatā: devaguru, ādarśa sikshaka, tathā ...
अर्थात ओवन ही ओदन को खा रहा है । कहा भी है--"नैवाहमतातां न ममजिन:", 'जन एबौदने प्राशीतृ" अथर्व० १ ( । ३ : ३ ०, ३ : अर्थात् न तो मैं गोदन को खाता हूँ और न मुझे ओदन खाता है : प्रत्युत ओदन ही ...
Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1983
5
Kathopanishad (Pratham Bhaag)
२५ 1: अन्दय:-यस्य ब्रह्म च क्षवं च उभे ओदन: भदत:, यस्य मृत्यु: उपसेचनमू, (भवति) स यत्र (स्थित: तत) इत्था क: वेद ।। २५ 1. शब्दार्थ-यस्य दृ-य-जेस आत्मा कना (तम: प्रधानमायोपाधिक ईश्वर का) भी थी ...
Baijnath Pandey, 2007
6
Vyākaraṇa-darśana meṃ Advaita-vimarśa
।तण्डभीलान् मति' कहने पर तो ठीक हो जाता है, क्योंकि ताखुलों को पाक द्वारा ओदन बनाया जाता है । ओदन को पकाकर क्या बनाया जायगा ? इस प्रश्न पर भाष्यकार ने कहा है कि ओदन यहाँ ...
Arjuna Miśra, 1983
7
Vāgbhata-vivecana: Vāgbhata Kā Sarvāngīna Samīkshātmaka ...
इसमें सिक्थ भाग अधिक होता है । यह दीपन, ग्राही और हृद्य है। * ४. ओदन-चावल की पाँच गुने जल में पकाकर जलांश को शोषित कर इसे तैयार किया जाता है। इसे भात कहते हैं। मण्ड, पेया, विलेपी ...
Priya Vrat Sharma, 1968
8
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa meṃ kārakatattvānuśīlana: Pāṇinitantra ...
पूर्वपक्ष में अन्वय-व्यक्तिक से ओदन की अपेक्षा दधि-दुगा आदि को ईमिसततम बतलाया गया है कि कोई किसी को आमन्त्रण देता है-मेरे यहाँ अप भोजन कर लीजिए । आमन्त्रित व्यक्ति कहता है ...
Umāśaṅkara Śarmā, 1994
9
Veda meṃ hiraṇya kā pratīkavāda - Page 47
शतौदना के समान ब्रझौदन को भी एक शरीरी के रूप में कल्पित किया गया और उसको खार-खार 'सर्बाङ्ग एवं सर्वपरु: सर्वतनू:' ओदन कहा गया है परन्तु इस प्रसंग में शतौदन नाम से किसी भी यति-पगु ...
Pratibhā Śuklā, 2005
10
Vyākaraṇacandrodaya - Volume 1
होता है और वह तत्पुरुष समास होता है१--दध्या उपस्थित ओदन:---दव्यष्टिन: । दधि संस्कारक है, ओदन संस्कार्य है । क्षीरेण उपचित ओदन:--क्षीरीदन: । यह: समास में अन्तलीन उपसेचन क्रिया द्वारा ...
Cārudeva Śāstrī, 1969

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ओदन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ओदन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राशन के लिए सड़कों पर उतरने की दी चेतावनी
उन्होंने कहा कि ओदन, कोटचढ़वाल, नारला भंवल के दौरे के दौरान देखा कि लोग राशन के लिए काफी दुखी है। लोगों ने बताया कि हमें तीन माह से राशन नहीं मिला है हम राशन को परेशान है जबकि मैथयानी, त्रियाठ, तरेडू, महोगला आदि जगहों पर भी कई लोग दो ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
आलेख : अखण्ड सत्तास्वरूपा विश्वमयी चेतना अदिति
अथर्ववेद के एक अन्य स्थान पर प्रजापति भी ब्रह्मप्राप्ति के लिये ओदन पकाते हुए दिखाये गये हैं। विद्वानों के अनुसार अथर्ववेद से स्पष्ट रूप से प्रभावित ब्राह्मण-ग्रन्थों में अदिति पुत्रकामना से साध्य देवों से बचे हुए ब्रह्मौदन को खाने से ... «आर्यावर्त, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ओदन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/odana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur