Signification de "पादर" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पादर EN HINDI

पादर  [padara]

QUE SIGNIFIE पादर EN HINDI

définition de पादर dans le dictionnaire hindi

Père Noun Synonymes [père, père, père, père] Père Père Parent U-Madar Padar Bédar Ia Jag Mama Ka Sekum Je suis dans Grama Darya, page 65.

पादर संज्ञा पुं० [सं० पितृ, फा़० पिदर, अं० फादर] पिता । बाप । जनक । उ०—मादर पादर बिरादर इया जग मामा के सीकम में आपु आयो ।—ग्रं० दरिया, पृ० ६५ ।

TRADUCTION DE पादर

Découvrez la traduction de पादर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पादर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पादर» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 牧师
• Traducteur Français - espagnol: Sacerdotes
• Traducteur Français - anglais: Priests
• hindi: पादर
• Traducteur Français - arabe: الكهنة
• Traducteur Français - russe: Священники
• Traducteur Français - portugais: sacerdotes
• Traducteur Français - bengali: পালক
• Traducteur Français - français: prêtres
• Traducteur Français - malaisien: pastor
• Traducteur Français - allemand: Priester
• Traducteur Français - japonais: プリースト
• Traducteur Français - coréen: 사제
• Traducteur Français - javanais: pastors
• Traducteur Français - vietnamien: Linh Mục
• Traducteur Français - tamoul: போதகர்கள்
• Traducteur Français - marathi: परादर
• Traducteur Français - turc: papazlar
• Traducteur Français - italien: sacerdoti
• Traducteur Français - polonais: kapłani
• Traducteur Français - ukrainien: священики
• Traducteur Français - roumain: Preoți
• Traducteur Français - grec: ιερείς
• Traducteur Français - afrikaans: priesters
• Traducteur Français - suédois: präster
• Traducteur Français - norvégien: prester

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पादर»

Découvrez l'usage de पादर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पादर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Āryasamāja kā itihāsa - Volume 4

... सारा रूपया देश के स्वतन्त्रत/वर्ष के लिए देना आरम्भ कर दिया है वे पादर" पत्र के माध्यम से उग्र देशभक्ति और अंयेजोके विरुद्ध किरिह करने का प्रचार करने लगे ( ( है एक्ट कमेटी की रिपोटे ...

Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra

Koi Baat Nahin: - Page 157

"गुह, तू लुप (सोचती पाइन"-पादर ने खुश होकर कहा । तब तक यत्" और अमित यहि-वेयर ले आए और कादर पीछे हट गए । यर ने सहारा देकर उसे जागे बढ़यर ईल-चेयर पर बिता दिया । दधि-चेयर सीढियों के सामने रूम ...

Alka Saraogi, 2004

Svātantryottara Hindī upanyāsa: mūlya-saṅkramaṇa

की मैना अजीमुल्ला को प्रतीज्ञा दिलाती है-पजस दिन तुम भारत वसुन्धरा को विदेशियों के शासन से मुक्त करती और विजय का सेहरा साध कर मेरे पास आओगे, उसी दिन मुझे पाओगे | ती/४ 'पादर!

Hemendrakumāra Pānerī, 1974

Prabhu Jośī kī lambī kahāniyāṃ

... बदरीपरख्या फिर गड़बडा गयान धड/हा-सा हो गया है कलेजे में है थे भर गया मन में है बस येई तो फकचर है इसमें है कौन जगह क्या कसूरी हो जावे सून ही नी पड़ती है हने पंडत ही तो बोले है पादर/राद, ...

Prabhu Jośī, 1987

Mukti patha

यह कह कर उन्होने रशीदा का वह चित्र पेश किया जिसमें वह चीखा-चीख कर पादर याहिया खो जिन्दाबाद? के नारे लगा रही थी है वह बोले, "थारा यह है देखिए) चित्र "फाइनीचन्शयल टाइम्स लंदन" के ...

Y. D. Sharma, 1974

Braja paryāvaraṇa: pushpa śrī

एशिलितटपता पधिया औपभीन होत राकोगप्ग तो बन्दी पादर पात डार/र बन्दी गिरिवर सुखद पुनि शुचि जमाना की धार है बन्दी केलिकलानिधि, श्री रई सुकुमारि धीई श्री राधे सुकुमाचि स्याम ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1993

Godharā narasaṃhāra

इनका पहला पवार है-मन से अध्याय धर्मान्ध सेप्रदाविक परंतु पोवयुहारिउम का मुर" पाने हुए पादर दिहिटे, पीयद शहाबुदूशेन, जलना आजमी जैसे कुछ विद्वान् । इन विद्वानों ने परिघमपूकि सेमर ...

Kiśora Makavāṇā, ‎Urvā Adhvaryu, 2002

Bahati Ganga - Page 63

... 1858 "मेरे हदय की रानी, "वेस्तियन मिशन के पादर सोनिया के हाथ तुमने जो चिदठी भेजी बी वह मुझे यस में ही मिल वह । परन्तु मुझे उसी वह यवन नील के साथ उतर परित के लिए रवाना होना पड़त ।

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Ek Mamooli Adami: - Page 38

रसे उमेश खो तिवारी रने तिवारी खो तिवारी अत्रे तिवारी रने कसे (बहीं य/गां/रे से उमेश से हाय मिल/तेल होह-देसी बात करने की मुझे आदत नहीं है, उमेश जी । बहुत अफसोस है मुझे आपके पादर का ...

Ashok Lal, 2006

Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 141

':पादर, ऐसा गोदना आपके सिर यर बुरा नहीं लगेगा, जज यह लिबसे उप मुस्कराने वले मवामी हैं कह रहा था । जब श्रीमान हिनि.ता बात कर रहे थे, उन्होंने अपनी पत्नी को करिय से भोजनालय की और आते ...

Mamta Kaliya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पादर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पादर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाऊआ जाति के लोगों की बैठक

मंडार| कस्बेके पादर मार्ग पर गुरुवार सवेरे पाऊआ बस्ती में बैठक का आयोजन किया गया, जिसमें समाज के लोगों ने भाग लिया। बैठक में आगामी दिनों में प्रदेश स्तर पर होने वाले धरना प्रदर्शन को लेकर विचार विमर्श किया गया। इस मौके जालोर सिरोही के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ग्रामीणांचलों में उत्साह के साथ मनाई दीपावली …

गोलाणा, पावटी, डोरडा, फैदाणी, कलापुरा, विकणवास, गजापुरा, वाडा पादर, उच्चमत, चेकला, जाविया, किबला, दांतलावास, राजीकावास, राजपुरा गांवों में भी दीपोत्सव का पर्व धूमधाम से मनाया गया। चितलवाना| दीपावलीका त्योहार बुधवार को उपखंड सहित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सफाई अभियान आज से

... ने बताया कि हिराराम को दांतराई, दिनेश कुमार को बासन, जितेंद्र गर्ग को जीरावल, महेंद्र चौधरी को मकावल, वीराराम को पामेरा, डुंगर सिंह को नागानी, दिनेश कुमार हीरागर को पोसीतरा, हरीराम को पादर, गोकल मेगवाल को जोलापुरा पंचायत अध्यक्ष पद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फोटो खिंचवाया ...

... मूंगथला-आवल, चनार-गिरवर, रामपुरा-डोडुआ, जावाल-शिवगंज, सिरोही-कालंद्री-रामसीन, सरूपगंज-कालंद्री, जावाल-हरजी, मंडार-पादर, अनापुरा-निबोंडा, जीरावल-मलावा, अनादरा-पोसिंद्रा, निचलागढ़-टाकिया आदि सड़कें डेमेज, पुलिए और रपट टूटने से करीब ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आबूरोड| राजस्थानयुवा कांग्रेस के रेवदर विधान सभा …

वहीं विक्रम मेघावाल को गुंदवाड़ा, नारायण चौधरी को सोनेला, मुकेश संत को जेतावाड़ा, अमृतलाल भाट को बांट, हरीराम गरासिया को पादर पंचायत अध्यक्ष नियुक्त किया। पंचायत अध्यक्ष पद पर दी नियुक्ति. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. «दैनिक भास्कर, oct 15»

पंचायत अध्यक्ष पद पर दी नियुक्ति

... सिंह के निर्देश पर इमरान भाटी को मंडार पंचायत अध्यक्ष पद पर नियुक्त किया। वहीं विक्रम मेघावाल को गुंदवाड़ा, नारायण चौधरी को सोनेला, मुकेश संत को जेतावाड़ा, अमृतलाल भाट को बांट, हरीराम गरासिया को पादर पंचायत अध्यक्ष नियुक्त किया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

ग्राम पंचायत ने शुरू किया अतिक्रमण हटाओ अभियान

मंडार| कस्बेके ग्राम पंचायत की बैठक सरपंच राजाराम कोली की अध्यक्षता में हुई, जिसमें गांव में जगह-जगह हो रहे अतिक्रमण को हटाने के लिए अभियान चलाने का निर्णय लिया गया। इसके बाद ग्राम पंचायत की ओर से पुलिस प्रशासन की मौजूदगी में पादर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

क्षत्रिय युवक संघ प्राथमिक प्रशिक्षण शिविर का …

शिविर में उचमत, केरिया, चेकला, केशुआ, देलहरी, देशु, लोहारकी, कलापुरा, वाडा पादर, जाखड़ी तथा सायला सहित जालोर सिरोही के युवक भी भाग ले रहे है। इस मौकेपर देवेंद्रसिंह जाविया, भगवानसिंह चेकला, विक्रमसिंह उचमत, अर्जुनसिंह देलदरी, ईश्वरसिंह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

असंतुलित होकर मिनी बस पलटी

सोमवार सुबह पुलिस से पता चला की उसका पति मोटरसाइकिल से कांटों में गिरने से मौत हो गई। रिपोर्ट में बताया कि उसके पति को पुरानी रंजिश को लेकर पादर निवासी पोपटलाल पुत्र छगनलाल, प्रेमाराम पुत्र छगनलाल व छगनलाल कोली ने उसके पति की हत्या ... «Rajasthan Patrika, avril 15»

लोकतंत्र के यज्ञ में मतदान की आहुति

पर्यवेक्षक अबरार अहमद ने गुलाबगंज, अनादरा, डबाणी, रेवदर, भटाणा, पादर, मंडार, गुंदवाड़ा, पीथापुरा, रायपुर, जीरावल, दताणी, दांतराई, निम्बज आदि 48 मतदान केन्द्रों का अवलोकन कर व्यवस्थाओं का जायजा लिया। विजेताओं में जश्न का माहौल, पराजितों ... «Rajasthan Patrika, janv 15»