Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पैत्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पैत्र EN HINDI

पैत्र  [paitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पैत्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पैत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पैत्र dans le dictionnaire hindi

Parent 1 nom non [NO] 1. Une partie du pouce et de l'index Paternité 2. Shradha patriarcale etc. 3. Des ancêtres Jour saint, mois ou année (à 0). 1. Ancêtre पैत्र १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अँगूठे और तर्जनी के बीज का भाग । पितृतीर्थ । २. पितृ संबंधी श्राद्ध आदि । ३. पितरों के लिये पवित्र दिन, मास या वर्ष (को०) ।
पैत्र २ वि० १. पितरों से संबंधित (श्राद्ध आदि) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पैत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पैत्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पैत्र

पैतरा
पैतरी
पैत
पैतला
पैतलाय
पैताना
पैतामह
पैतामहिक
पैतृक
पैतृमत्य
पैतृष्वसेय
पैत्
पैत्तल
पैत्तिक
पैत्र्य
पैथला
पै
पैदर
पैदल
पैदा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पैत्र

अंकतंत्र
अंगवस्त्र
अंगुलित्र
अंगुष्ठमात्र
अंचितपत्र
अंत्र
अंद्रससत्र
अंधतामिस्त्र
अंबिकापुत्र
अंशपत्र
अकृतास्त्र
अक्त्र
अक्षत्र
अक्षमात्र
अक्षसुत्र
अक्षेत्र
अगिनहोत्र
अगोत्र
अग्निनक्षत्र
अग्निनेत्र

Synonymes et antonymes de पैत्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de पैत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पैत्र

Découvrez la traduction de पैत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पैत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैत्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

PATR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patr
510 millions de locuteurs

hindi

पैत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Patr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Patr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Patr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Patr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Patr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PATR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पैत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पैत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पैत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पैत्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैत्र»

Découvrez l'usage de पैत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mudrârâkshasa - Page 121
Viśākhadatta, Ḍhuṇḍhirāja Kashinatha Tryambaka Telanga. राक्षस:–(पैत्र गृहीत्वा वाचयति ।) पाऊर्ण निरवसेसं कुसुमरर्स अत्तणो कुसलदाए ॥ जं। उग्गिरेईं भमरो अण्णार्ण कुणइ तं कज्र्ज ॥ ११ ॥
Viśākhadatta, ‎Ḍhuṇḍhirāja, ‎Kashinatha Tryambaka Telanga, 1900
2
Saṭīkaadhyātmatattvasamvāda
ब्राह्म प्राजापत्य पुनि, ऐन्द्र पैत्र गान्धर्व । याक्ष राक्षस पेशाब, देव सर्ग ये सर्व ।।२था संसार में १४ चीदह प्रकार के सर्ग माने जाते हैं, उनमें आठ प्रकार के 'देव सर्ग कहलाते हैं ।
Hanumānadāsa (Swami.), 1968
3
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 59
पैत्र के विभाज्यमाने दायादी समो विभागा: ॥' नारद: । “शौर्यभार्याधने हित्वा यच विदाधन भवेन् । चोण्येतान्यविभा५यानि प्रसादो यच पैछक: ॥” इति दायभाया: ॥ पैटकभूमि:, खत्री, ( पैछटकी ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
4
Abhidhammatthasaṅgaho - Volume 2
है पेक्तिवेसय ( पैत्र विषय ) 'सुखसमुस्सयतो पन एन्तीति पेता, पेतानं समूहो पेति, पेत्तिया विसयो पेति विसयो ।" जो सुखसमूह से अत्यन्त दूर प्रदेश में पहुँच जाते हैं उन्हें 'पेल (प्रेत) ...
Anuruddha, ‎Revatadhamma (Bhadanta.), 1992
5
Gaṛhavāla Himālaya kī deva saṃskr̥ti: eka sāmājika adhyayana
देव सृष्टि आठ प्रकार की हैं जैसे ब्राह्मण, प्रजापत्य, इन्द्र, पैत्र, गान्धर्व, यक्ष, ... पैत्र चतुर्थ श्रेणी के, गान्धर्व पंचम् श्रेणी के और इस तरह शेष क्रमश: एक दूसरे से निम्नतर हैं।
Vācaspati Maiṭhāṇī, 2004
6
Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā
अव्यक्त को छोड़कर शेष मुलप्रकृति और विकार का नाम पैत्र है । तथा इस पैत्र के ज्ञाता अव्यक्त आस्था को पेशा कहसेहैं । गीता में अव्यक्त शब्द साय, रज, तम श्न तीनों गुणों के साम्मरूप ...
Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982
7
Amarakosa
मनुष्यों का मास पितरों का एक अहोरात्र होता है जो पैत्र ( पितृणा मयम् पैत्र:, अहोरात्र: ) अहोरात्र कहा जाता है। कृष्ण पक्ष पितरों का दिन है और शुक्ल पक्ष पितरों की रात है। मनुष्यों ...
Viśvanātha Jhā, 1969
8
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
समा शब्द का नित्य बहुचचनान्त ही प्रयोग होता है : मनुन्दी का मास पितरों का एक अल होता है जो पैत्र ( १पतृना मयद हैश:, अन राज: ) अहोरात्र कहा जाता है । कृष्ण पक्ष पितरों का दिन है और अ' ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
9
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
... तथा अपरिनिर्मितवस्ती सौम्य या पैत्र सरी के लोग भी इसी स्वय में रहते हैं : इनके अर्यमा आदि कई भेद हैं किन्तु ब्राह्मण क्षत्रिय आदि अवान्तर भेद रहते हुए भी जैसे मनुष्य एक ही योनि ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
10
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
अतएव "नावापसव्य करण न पैत्र' तीथे मिष्यते" इत्यादिना चअप सव्यकरणनिषेधः रूपपच: ॥ पिटतीर्थश"यात्रानुलोमfवशेषरतु दक्णिस्तात्र शखते इति" रूठते: ॥ दचिणहस्त एव 1 "प्राचीनावोतिना ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पैत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paitra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur