Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पक्व" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पक्व EN HINDI

पक्व  [pakva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पक्व EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पक्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पक्व dans le dictionnaire hindi

Mat 1 v [numéro 0] 1. Cuit 2. Confirmé 3. Rempli Ferme 4. Cuit Cuit (à 0). 5 Entièrement Développé à partir de (à 0). 6. Blanc Blanc Par exemple, mature Coiffure (à 0). Aliments cuits ou céréales [à 0] पक्व १ वि० [सं०] १. पका हुआ । २. पक्का । ३. परिपुष्ट । दृढ़ । ४. सेंका हुआ । पकाया हुआ (को०) । ५. पूरी तरह से विकसित (को०) । ६. श्वेत । सफेद । जैसे, पक्व केश (को०) ।
पक्व २ संज्ञा पुं० पकाया हुआ भोजन या अन्न [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पक्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पक्व


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पक्व

पक्काइत
पक्खर
पक्खा
पक्तपौड
पक्तव्य
पक्ता
पक्ति
पक्त्रिम
पक्वकृत्
पक्व
पक्वता
पक्वरस
पक्ववारि
पक्व
पक्वातीसार
पक्वाधान
पक्वान
पक्वानहटा
पक्वान्न
पक्वाशय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पक्व

अंगुलिपर्व
अंगुलीपर्व
अंतःसत्व
अंधत्व
अकंपत्व
अकर्तृत्व
अकिंचनत्व
अकृतबुद्धित्व
अकृतित्व
अक्षतत्व
अक्षयत्व
अखेदित्व
अगर्व
अगाधसत्व
अगाधित्व
अगुणत्व
अग्निजिह्व
अजिह्व
अज्ञत्व
स्नेहपक्व

Synonymes et antonymes de पक्व dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पक्व»

Traducteur en ligne avec la traduction de पक्व à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पक्व

Découvrez la traduction de पक्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पक्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पक्व» en hindi.

Traducteur Français - chinois

成熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maduro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mature
510 millions de locuteurs

hindi

पक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناضج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зрелый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোস্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成熟しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성숙한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưởng thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maturo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dojrzały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώριμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volwasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mogna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पक्व

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पक्व»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पक्व» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पक्व en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पक्व»

Découvrez l'usage de पक्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पक्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāśikā: 1.3-2.2:
कास |?] है कृकररातपशुदुका [अजो शुहका है धूप में सूखा हुआ] छायाकृका [साय/का शुहका ( छायई में सूखा हुआ ( है पक्व-स्थ/पक्व/ [स्थाल्यड़ पक्व/ बटरनोई में पकायर दृ/आ] कुप्भीपक्व [कुम्भा?
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
पक्व. कबहु. नहि. होत ।। जिक्व लग कोउ श्रवन हि, मनन बिन तेहि खोत । । है ५ । । अत्त: प्यारि के प्यारे सत्त' हरिभक्त सब इससे लाभान्वित्त हो । ल्टि सत्मर्क्सक्वा' ( फू ... १५ ) तरंग विक्य पृष्ठ १ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Padārtha-śāstra
... सारे परमाधुओं में किया होकर पूर्व उक्त पद्धति से प्रथमत अरचिय पक्व द्रपगुक उत्पन्न होगे है फिर उन असम्भव द्वागतमें में किया उत्पन्न त/कर पूर्व प्रदशित प्रकिया से पक्व द्रघगुको की ...
Anand Jha, 1965
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अन्नके जीर्ण होने पर कभी पक्व मल निकलता है, कभी कुछ नहीं निकलता और कभी बार-बार कौंधा या द्वीला दस्त होता हैं। यह शेग चिएकारी होता है, इसलिये इसे संग्रहणों कहते हैं। संग्रहणी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Vraṇavarṇanavimarśo
... वर्णन भिन्न २ स्थलो पर प्रसंगवश किया गया है है अन्तविद्रधियों के पक्वापक्गोद लक्षण बाहर विद्रधियों के लाश होते हैं और जब ये उठाई भाग में स्थित होती हैं तो पक्व और विदीर्ण लेने ...
Anantarāma Śarmā, 1975
6
Svasthavr̥ttasamuccayaḥ:
... तो कोई विजातीय जल नहीं पीना चाहिते इसी तरह आम जल की अजीर्णता में खोलायाजल नहीं पीना चाहिये है पक्व जल के जंदृर्ग होने पर सजातीय भी कार्षर्वचा जल जब तक भोजन न करे नहीं पीना ...
Rājeśvaradatta Miśra Śāstrī, 1966
7
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
जिसके पक्व होने से अमृत=मोक्ष होता है, जो गायत्री का अधिपति है, जिसके निमित्त से सर्व विद्यानिरूपक वेद है, उस ओदन से मैं मृत्यु को तर जाता है। ऋषि दयानन्द पं० म० वि० में इसका अर्थ ...
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965
8
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
पक्व ब्राणशोथ के लक्षण-यदि शोथ स्पर्श में जलपूर्ण से दूसरी ओर अंगुली की तरंग (Fluctuation) की प्रतीति ही देबाने पर दब जाय और पुनः तुरन्त ही ऊंचा उठ आय तो उसे पक गया जानना चाहिये ।
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
9
Bhāratīya darśana aura mukti-mīmāṃsā
... अधिकाश शाल-मल तो नष्ट हो चुके हैं पर सूक्षारूपसे मलक्ब्ध रह जानेसे शिव पदको प्रास नहीं कर सके हैं | ये तीनों विज्ञान केवली क्ज्जते हेक है इनमें विज्ञान केय पक्व-मल तथा अपक्व-मल ...
Kiśoradas̄a Svāmī, 1980
10
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Śrīmadbhagavadgītāsaṅgrahaḥ - Page 303
य: आहार: पुलिया पक्व: न, रसविहीन:, दुर्गन्थयुक्त:, भोजनात् बहुपूवं पक्व भुक्तशिष्ट: अपवित्रश्च वर्तते, स: आहार: तामसमनुष्यस्य प्रियो भवति। हिन्दी ... उगे भोजन पुर्ण रूप से पका न हो, ...
Lalitakumāra Tripāṭhī, ‎Śaśiprabhā Goyala, ‎Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पक्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पक्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कविताओं में कल्पना और यथार्थ के सुंदर पल्लवन
संगीता की सोच पक्व और पकड़ है। संंग्रह में हिमाचल, समर, श्रमिक सौगात, काफी, क्रांति, शून्य, नेमत, केटा, खुशबू, शिमला, लड़कियां, पुस्तकें, नारी, इतिहास आदि कविताएं संगीता की समर्थ, कविमना होने की साक्षी प्रस्तुत करती हैं। प्रकाशन सुथरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
Pics: रोटी पकाते हुए इस महिला को मिले भगवान, पूरी …
यीसू ईसा मसीह को मिलने का दावा करने वाली एनेडिना मैंनडोज़ा ने कहा कि मैं आग पर टोरटिला बना रही थी, यह पक्व नहीं रहा थी, इस लिए मैंने उसको आग से उतार कर अलग रख दिया। कुछ देर बाद मेरा ध्यान जब दोबारा रोटी पर पड़ा तो, मैं अपनी बहन को कहा देख ... «पंजाब केसरी, juin 15»
3
आरोग्यदायी फळे: आंबा, जाणून घ्या कसे पडले नाव …
कैरी आंबट, पाचक व शीतल तर पक्व फळे (आंबा) गोड, सारक असतात. कच्ची फळे लोणची, मुरंबे, पन्हे व आमचूर यांकरिता तर पिकलेली फळे खाण्यास आंबापोळी आणी मिठाईसाठी उपयुक्त असतात. झाडाच्या खोडाच्या सालीतील टॅनिनमुळे ती कातडी कमविण्यास ... «Divya Marathi, avril 15»
4
ऑलिव्ह ऑइल
फळं जर पूर्ण पक्व झाली तर स्वाद कमी होतो म्हणून जुनी पण पक्व न झालेली फळं तेल काढण्यासाठी वापरली जातात. ग्रीकांची पाच हजार वर्षे जुनी पद्धत. ग्रीक लोकांनी पाच हजार वर्षापूर्वी ऑलिव्ह फळांपासून तेल काढण्यास सुरुवात केली. «Lokmat, févr 15»
5
कुतूहल – कापसाच्या विविध जाती
विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीलाच देशी जातीच्या कापसाच्या अनेक वाणांचा वापर लागवडीसाठी सुरू झाला होता. ही देशी जातीची वाणे साधारणपणे दोनशे दिवसांत पक्व होत असत. कापसावर पडणारे रोग, उत्पादनावर परिणाम करणारे कीटक आणि पाण्याची ... «Loksatta, févr 15»
6
पारद बगैर आयुर्वेद अधूरा
आयुर्वेद का रसशास्त्र विषय पारद के अष्टादश संस्कारों, शोधन, मारण की कूपी पक्व प्रक्रिया से रस सिन्दूर व मकरध्वज जैसी औषधियां विकसित करता है। यह अत्यंत खेदजनक है कि पश्चिमी देश सिर्फ अपने अनुभवों के आधार पर पारद के व्यापार को पूर्णतया ... «दैनिक जागरण, févr 13»
7
साइनस का रोग मिटाए योग
आयुर्वेद में भी प्रतिश्याय को नव प्रतिश्याय 'एक्यूट साइनुसाइटिस' और पक्व प्रतिश्याय 'क्रोनिक साइनुसाइटिस' के नाम से जाना जाता है। आम धारणा यह है कि इस रोग में नाक के अंदर की हड्डी का बढ़ जाती है या तिरछा हो जाती है जिसके कारण श्वास ... «Webdunia Hindi, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पक्व [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pakva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur