Signification de "पसंद" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पसंद EN HINDI

पसंद  [pasanda]

QUE SIGNIFIE पसंद EN HINDI

définition de पसंद dans le dictionnaire hindi

Comme 1 contre [F1] 1. Favorable d'intérêt Nominé 2. Qui Sentez-vous bien Comme, si tu aimes la chose Vous le prenez Action 0-être-fait-être-être. Spécial - Les mots qui combinent le composé avec le mot Sont intrinsèques Comme, - (a) J'aime ce livre Parti. (B) Nous aimons ce tissu. Bon sens Intérêt Par exemple, -votre Le choix est aussi totalement différent. 2. Acceptation Approbation (À 0). 3. Priorité Priorité Préférence (0) Favoris 3 pré-0 1. Aimé Comme, chanceux 2. Comme Entrant Comme, chérie, favori [0].

पसंद १ वि० [फ़ा०] १. रुचि के अनुकूल । मनोनीत । २. जो अच्छा लगे । जैसे,—अगर वह चीज आपको पसंद हो तो आप ही ले लीजिए । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—होना । विशेष—इस शब्द के साथ जो यौगिक क्रियाएँ जुड़ती हैं वे अकर्मक होती हैं । जैसे,—(क) वह किताब मुझे पसंद आ गई । (ख) हमें यह कपड़ा पसंद है ।
पसंद २ संज्ञा स्त्री० अच्छा लगने की वृत्ति । अभिरुचि । जैसे,—आपकी पसंद भी बिलकुल निराली है । २. स्वीकृति । मंजूरी (को०) । ३. प्राथमिकता । प्रधानता । तरजीह (को०) ।
पसंद ३ प्रत्य० १. पसंद करनेवाला । जैसे, हकपसंद । २. पसंद आनेवाला । जैसे, दिलपसंद, मनपसंद [को०] ।

TRADUCTION DE पसंद

Découvrez la traduction de पसंद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पसंद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पसंद» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 选择
• Traducteur Français - espagnol: elección
• Traducteur Français - anglais: like
• hindi: पसंद
• Traducteur Français - arabe: الاختيار
• Traducteur Français - russe: выбор
• Traducteur Français - portugais: escolha
• Traducteur Français - bengali: পছন্দ
• Traducteur Français - français: choix
• Traducteur Français - malaisien: Suka
• Traducteur Français - allemand: Wahl
• Traducteur Français - japonais: 選択
• Traducteur Français - coréen: 선택
• Traducteur Français - javanais: seneng
• Traducteur Français - vietnamien: sự lựa chọn
• Traducteur Français - tamoul: தோட்
• Traducteur Français - marathi: आवडी
• Traducteur Français - turc: Beğeniler
• Traducteur Français - italien: scelta
• Traducteur Français - polonais: wybór
• Traducteur Français - ukrainien: вибір
• Traducteur Français - roumain: alegere
• Traducteur Français - grec: επιλογή
• Traducteur Français - afrikaans: Choice
• Traducteur Français - suédois: val
• Traducteur Français - norvégien: valg

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पसंद»

Découvrez l'usage de पसंद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पसंद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

यदि एक व्यक्ति दूसरे को पसंद करता हो किन्तु दूसरा पाले को पसंद नहीं करती हो तो इसे एकतरफा पसंद या सरल पसंद कहा जाता है। जब दो व्यक्ति एक-दूसरे को पसंद करते हों तब इसे दोतरफा पसंद या ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

स्टीफन हॉकिंग: Stephen Hawking

पर्श◌्न: आपको कौन सा संगीत पसंद है और क्यों? क्या वह आपको आरामपहुँचाता है? कृपया अपने िपर्य संगीतकार/बैंड/गायक/ कलाकारों केनाम बताएँ। उत्तर:मैं मुख्य रूप से श◌ास्तर्ीय संगीत ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology

समीक्षक एवं अनुनयशीलता के पति य१सद (11110 शिर 11 अ१०यय११जि१ अकल आ४हैजि००"१७ भयोषण के पति पसंद तभी अनुनयशीलता य-मेधया के यति पसंद की भावना से संभावित होना महज होता है । संगति ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Aaj Aur Aaj Se Pahale - Page 86

जहाँ तक साधारण पदे-लिखे अति की पसंद का सवाल है यह आज भी लप्रायनाधित जनवादी कवियों की रचनाओं की अपेक्षा छायावादी गोताओं को अधिक पसंद करता है-और छायावादी कवियों में भी ...

Kunwar Narayan, 1998

Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 52

और डार्क आइ मेकअप इस समय खूब पसंद किया जा रहा है। यहां मेकअप आर्टिस्ट आकृति कोचर बता रही हैं पार्टी के लिए कुछ ट्रेडी मेकअप टिप्स। चेरी रेड, पर्पल और फूशिया आदि। अपने ई डिटेल न आइ ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Prashad: Cooking with Indian Masters

ईसाई सिरका डालते हैं जबकी हिंदु क्रिसी व्यंजन को चटपटा (तीखा) बनाने के लिए यषेदम डालना पसंद करते हैं । उत्तरी गोवा के लोग मराना और नारियलको अलग- अलग पीसते है जाबधि, दक्षिणी ...

J. Inder Singh Kalra, 1991

Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 95

ऐसे व्यक्ति जिनमें उपलब्धि अभिप्रेरक अधिक होता है, साधारण कठिनाई वाले कार्य को करना अधिक पसंद करते हैं क्योंकि इसपर सफलता निश्चित होती है । (13) ऐसे व्यक्ति जिनमें उपलब्धि ...

Arun Kumar Singh, 2008

Saphala l??ara kaise bane? - Page 19

रूम किसी काम को पसंद करते हैं और क्रिसी काम का विरोध करते है । तीइवाझे क्रिसी सत्व में यह पता लगाना सामन नहीं है कि हर एक लीडर अन्य से अलग होता है । असाधारण नेतृत्व की पव यह है ...

John H. Zenger, 2005

Sahachar Hai Samay - Page 483

पहले बाप की हैसियत या कवि के अनुसार कहीं कोई यर पसंद कर लेते थे, लेनदेन तय होता था और शदी हो जाती थी । लड़की की शती तो करनी ही है, यदि नाप की औकात बहुत कमजोर हुई तो भी किसी तरह और ...

Ram Darash Mishra, 2004

Bete Ko Kya Batlaoge - Page 59

शेबसपियर उन्हें इसलिए भी पसंद है क्योंकि यह औरतों को उसी तरह बेवफा मानता है जिस तरह अपने भीगे हुए यल के अपर पर एस. पी. मानते हैं । शेयसपियर उन्हें इतना पसंद है विना जाके नाटकों को ...

Ramakant Srivastava, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पसंद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पसंद est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'कोई मेरी जासूसी करे, बिल्कुल पसंद नहीं'

अभिनेत्री अनुष्का शर्मा का कहना हैं कि उन्हें निजी ज़िंदगी पर किए गए सवाल बिलकुल पसंद नहीं हैं. सोशल मीडिया साइट ट्विटर पर अनुष्का से एक ... इस पर अनुष्का ने कहा, उन्हें ये कतई पसंद नहीं कि कोई उनकी जासूसी करे. हाल ही में अनुष्का ने भारतीय ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा को नहीं पसंद …

इस पर अनुष्का का कहना है कि उन्हें दलखअंदाजी वाले सवाल पसंद नहीं हैं। ट्विटर पर ... इस पर उन्होंने कहा कि उन्हें उनके बारे में जासूसी पसंद नहीं है। फिल्म 'पीके' की अभिनेत्री ने पोस्ट किया, 'निजी जिंदगी से दखलअंदाजी वाले सवाल पसंद नहीं।'. «एनडीटीवी खबर, nov 15»

न्यूड होकर खाना पसंद करते हैं एनिस्टन और थेरॉक्स

लॉस एंजेलिस: अभिनेत्री जेनिफर एनिस्टन और उनके उत्साही पति जस्टिन थेरॉक्स अपना डिनर न्यूड होकर लेना पसंद करते हैं. फिमेल फर्स्ट डॉट को डॉट यूके की रिपोर्ट के मुताबिक दोनों ऐसा अपने सेक्स लाइफ को रोमांचक बनाने के लिए करते हैं. «ABP News, nov 15»

तनिषा 'खतरों के खिलाड़ी' में पसंद करेंगी अजय देवगन …

तनिषा ने आईएएनएस के साथ साक्षात्कार में कहा, "मैं उनके (अजय देवगन) द्वारा मेजबानी पसंद करूंगी, लेकिन कलर्स की टीम उन्हें इसमें नहीं लाएगी. आप अजय देवगन से जबरन कोई काम नहीं करा सकते, क्योंकि वो सिंघम हैं. शायद वह अगले साल इसकी मेजबानी ... «ABP News, nov 15»

गेंदबाजों में नियंत्रित आक्रामकता पसंद है: ली

मुझे वे गेंदबाज पसंद हैं जो अपनी आक्रामकता को नियंत्रित रखते हैं. इसलिए उनमें थोड़ी आक्रामकता में कोई परेशानी नहीं है. लेकिन काफी अधिक नहीं.'' साउथ अफ्रीका के मुंबई में पांचवें और अंतिम वनडे मैच में 438 रन का विशाल स्कोर बनाने के बाद ... «ABP News, oct 15»

राखी सावंत को 'विवादों की रानी' कहलाना पसंद

मुंबई: बॉलीवुड अभिनेत्री और आइटम गर्ल राखी सावंत अपने बड़बोलेपन के लिए चर्चित हैं. उनका कहना है कि उन्हें 'विवादों की रानी' कहलाना पसंद है. वह कहती हैं, "आइ लाइक इट!" खबर है कि , "राखी रोनित रॉय के गेम शो 'डील और नो डील' में नजर आएंगी. «ABP News, oct 15»

बिहार में सीएम के रूप में पहली पसंद बने हुए हैं …

नई दिल्ली। कौन हो बिहार का मुख्यमंत्री? आईबीएन7 के लिए एक्सिस माइ इंडिया ने बिहार के 24 हजार 576 लोगों से ये सवाल पूछा और जो जवाब मिला वो एनडीए के लिए चिंताजनक हो सकता है। आईबीएन7 के लिए एक्सिस माय इंडिया के सर्वे में 43 फीसदी लोगों ... «आईबीएन-7, oct 15»

मुझे खबरों में रहना पसंद है: आलिया

'शानदार' फ़िल्म से एक साल बाद बॉलीवुड में वापसी कर रही आलिया भट्ट मानती हैं कि उन्हें ख़बरों में बने रहना पसंद है. बीबीसी से खास बातचीत के दौरान आलिया कहती हैं, "अगर कुछ दिनोें तक मेरी लिंकअप की ख़बरें ना आए तो मुझे चिंता होने लगती हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

मलाला को पसंद आई 'बजरंगी भाईजान'

मलाला ने कहा कि वह बॉलीवुड फिल्मों की बहुत बड़ी फैन है. मलाला ने कहा, मुझे बॉलीवुड फिल्में बहुत पसंद हैं इनदिनों बहुत अच्छी फिल्में बन रही हैं. जैसे हाल ही में मैंने सलमान खान की फिल्म 'बजरंगी भाईजान' देखी. मुझे यह फिल्म बहुत पसंद आई. «आज तक, oct 15»

'किक' की सीक्वल के लिए ये 3 अभिनेत्रियां हैं …

'किक' की सीक्वल के लिए ये 3 अभिनेत्रियां हैं जैकलिन की पसंद ... से बात करते हुए जैकलिन ने कहा कि, "अगर मुझे लीड रोल के लिए चुनना हो तो मैं सोनाक्षी सिन्हा, दीपिका पादुकोण या प्रियंका चोपड़ा में से एक को सीक्वल में देखना पसंद करुंगी।" ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»