Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पौ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पौ EN HINDI

पौ  [pau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पौ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पौ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पौ dans le dictionnaire hindi

Pau 1 nom féminin 0 [PAS prapa, pf pwa] Pausa Pausal Pau 2 nom féminin 0 [pas de pied, p 0, pwa (= Kiran) ou non Prabha] Kiran Ligne de lumière Lumière Muh-Po éclate = la lumière de la lumière du matin Sabera Soyez là Être fatigué U-pau grasse, à l'étroit, éveillé Jia Jun Donne Sabah au bec Samana Chun .- Kabir (mot 0) P.o. 3 nom n ° 0 [pas de pied, no. 1. Les pieds U-patte Célébrez encore une fois. Tête miel jouer paant jiu leuo., ​​Jaysee G., P. 137. 2. Racine Original U-patte Lettre de Binu, Karah Binu Tuba, Binu Jibbha et Guna Gaavai. (Mot 0) Pau4 nom féminin 0 [poste numérique, professeur pav (= étape, bouse)] Dés Un déménagement ou une réclamation Quand il s'agit de lancer spécial, dix, cinquante, trente Quand il vient, il y a une pow. Muh-Peh Douze-Chute = Victoire de la Victoire Paw douze Be = (1) pour gagner la victoire (2) gagner Pour célébrer Ouverture du destin. Avoir une grande opportunité de gagner En tant que tel, voici toujours douze pow. पौ १ संज्ञा स्त्री० [सं० प्रपा, प्रा० पवा] पौसाला । पौसला । प्याऊ ।
पौ २ संज्ञा स्त्री० [सं० पाद, प्रा० पाय, पवा (=किरन)या सं० प्रभा] किरन । प्रकाश की रेखा । ज्योति । मुहा०—पो फटना = सबेरे का उजाला दिखाई पड़ना । सबेरा होना । तड़का होना । उ०—पौ फाटी, पागर हुआ, जागे जीया जून । सब काहू को देत है चोंच समाना चून ।— कबीर (शब्द०) ।
पौ ३ संज्ञा पुं० [सं० पाद, प्रा० पाय, पाव] १. पैर । उ०—पौ परि बारहि बार मनाएउ । सिर सौं खेलि पैंत जिउ लाएउ ।—जायसी ग्रं०, पृ० १३७ । २. जड़ । मूल । उ०—पौ बिनु पत्र, करह बिनु तूबा, बिनु जिब्भा गुन गावै ।—कबीर (शब्द०) ।
पौ ४ संज्ञा स्त्री० [सं० पद, प्रा० पव (=कदम, डंग)] पाँसे की एक चाल या दावँ । विशेष—फेंकने पर जब ताक आता है दस, पचीस, तीस आते हैं तब पौ होती है । मुहा०—पौ बारह पड़ना = जीत का दाँव पड़ना । पौ बारह होना =(१) जीत का दाँव पड़ना । (२) जीत होना । जश्न आना । भाग्य खुलना । लाभ का खुब अवसर मिलना । जैसे,—यहाँ तो सदा पो बारह हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पौ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पौ

ोहोप
पौ
पौँचा
पौँछना
पौँडई
पौँड़ना
पौँड़ा
पौँड़ो
पौँढ़ना
पौँरना
पौँराको
पौँरि
पौँरिया
पौँश्चल्य
पौँसवन
पौँस्न
पौँहन
पौंड
पौंडरीक
पौंडरीय

Synonymes et antonymes de पौ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौ»

Traducteur en ligne avec la traduction de पौ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पौ

Découvrez la traduction de पौ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पौ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पौ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

PAU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PAU
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PAU
510 millions de locuteurs

hindi

पौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Панамериканский союз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PAU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PAU
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PAU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PAU
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PAU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PAU
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PAU
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PAU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PAU
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PAU
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PAU
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панамериканський союз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PAU
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

PAU
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PAU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PAU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PAU
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पौ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पौ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पौ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पौ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौ»

Découvrez l'usage de पौ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पौ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
सव गिवर नगर दौ' कौ' पौ' (ख्ब समझ के तब आग पौ र रकखो) ६-३-आ। ५ -३-ए ३-३-ए पे -४ -० ७-४ - आप -३-ए ७-३-ए १-१-० ३-१-औी ७-३-० ५ -१ - ० २ - ३ - ० ७-२-ए ६-५ -० ६-५ -ए ५ -१-० ५ -१ - अ २-१-० ७-३-ई७-२-ओ २-२-ओ ५ -५ -० ३-३- ओ . -४ -ई ५ -१-इ ५ ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
Shiksha Evam Itihas : Parivartan Ki Chunotiyan - Page 13
पौ-दिनाक. परिवर्तन. का. राअ१तरोंमरिय. परिजन. डाल के वर्षों में शिक्षा-नीति, जितने यम/मम और पारस-पुस्तकों पर विश्व के अनेक देशों में व्यापक तथा उन चर्चा होती रहीं है । पिछले पंत यल ...
Jagmohan Singh Rajput, 2006
3
Pau D'Arco: Immune Power from the Rain Forest - Page 18
botanist would then check the recorded uses of pau d'arco to see whether indigenous people had used the bark for thyroid problems, cataracts, or eye ailments. In the contemporary folk medicine of North America, other conditions the "natives" ...
Kenneth Jones, 1995
4
Pau hana: plantation life and labor in Hawaii, 1835-1920
"A scholarly work but as readable as a novel, this is the first history of plantation life as experienced by the laborers themselves.
Ronald T. Takaki, 1984
5
Healing Power of Pau D'Arco
Pau d'Arco is a traditional South American herb long revered for its extraordinary healing powers. This book explores its many and varied uses, its specific preparation techniques and some background on its long history.
Walter Lübeck, 1998
6
Guanya Pau: A Story of an African Princess
The first book of long fiction by an African to be published in English, this novel tells the story of a young woman of the Vai people in Liberia.
Joseph Jeffrey Walters, ‎Gareth Griffiths, ‎John Victor Singler, 2004
7
Pau duḥkha-sukhayāgu: patra-nibandha
Letters of a Newari writer.
Phanindra Ratna Vajracharya, 1981
8
Joan Margarit i Pau, Cardinal-Bishop of Gerona: A ... - Page 65
A Biographical Study Robert Brian Tate. CHAPTER THREE JOAN MARGARIT: ROYAL CHANCELLOR The Recovery of Catalonia (1471-2) DURING November 1471 the King began the reduction of the Empordà, the first step towards the ...
Robert Brian Tate, 1955
9
Fish Quality Control by Computer Vision
Based on a 1988-89 cooperative project by 15 industrial researchers from Denmark, Iceland, Norway, and the Faeroe Islands, explores how computer vision and image processing can be applied to such aspects of the fishing industry as the ...
L. F. Pau, 1991
10
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian - Page 321
pau.ia/T. vi. To walk over the sea or fire, as a god. paulehia. vs. To be overwhelmed (Kel. 107); completely, totally immersed, absorbed. Paulehia i ka hiamoe, fast asleep. Also paulehua. pau lehia. vs. Expert; to be such. paulehua. Same as ...
Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पौ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पौ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पूर्ण हुआ 36 घंटे का निर्जल उपवास
यहां पौ फटते ही लोग पहुंचने शुरू हो गए। इस दौरान 36 घंटे का निर्जला उपवास भी पूरा हुआ। मंगल गीतों के बीच व्रती महिलाओं व पुरुषों ने मंगलवार को उदय होते दिनकर को अघ्र्य अर्पित किया। इस दौरान जैसाणे में जहां उत्तर भारत के परिवेश के दर्शन हुए, ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
मीना खलको हत्याकांड: जिस गवाह का बयान अहम, 4 साल …
सुबह पौ फटने के बाद उसे पता चला कि वहां किसी युवती की मौत हो गई। सीआईडी क्यों कर रही पड़ताल. मीना खलको हत्याकांड के बाद पुलिस पर फर्जी मुठभेड़ का आरोप लगा। अादिवासी युवती की मौत के बाद खासा बवाल मचा। शासन की ओर से न्यायिक जांच के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
छठ पर्व: दूसरे दिन अस्तगामी सूर्य को दिया अर्ध्य
आज पौ फटते ही उगते सूर्य को अर्ध्य देने के साथ छठ पर्व को समापन होगा। छठ पर्व के दूसरे दिन ... व्रतधारी तालाब पर पौ फटने पूर्व ही पहुंचेंगे और उगते हुए सूर्य को अर्ध्य देंगे और व्रतधारी 36 घंटे के चल रहे व्रत का परायण करेंगे। बीसलपुर। चीनी मिल ... «अमर उजाला, nov 15»
4
प्राइवेट के साथ रोडवेज भी ओवरलोड
ऐसे में चालक एवं परिचालक की तो पौ बारह हो जाती है और राजस्व की हानि होती है। पुलिसबसों पर नहीं कर रही कोई कार्रवाई गौरतलबहै कि पुलिस द्वारा निजी वाहनों डग्गेमार वाहनों पर तो समय-समय पर कार्रवाई होती रहती है, लेकिन रोडवेज की बसों पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बढ़ रही है मरीजों की दुविधा
ऐसे में उनकी पौ-बारह हो रही है। वे लोगों से मनमानी राशि वसूलते हैं। नहीं मिल रहा लाभ. केन्द्र में महिला चिकित्सक की नियुक्ति नहीं होने से महिलाओं को प्रसव में परेशानी उठानी पड़ती है। चिकित्सालय में लगी महज एक एएनएम द्वारा मरीजों को ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
6
छठ महापर्व: आज अस्ताचल सूर्य को अ‌र्घ्य देंगे व्रती
इसके बाद बुधवार तड़के पौ फटने से पहले ही महिलाएं पुन: उसी स्थान पर पूजन सामग्री लेकर जलाशय में खड़ी होंगी और उगते सूरज को अ‌र्घ्य देंगी। इसके साथ ही चार दिवसीय छठ पूजन का समापन होगा। बन गई बेदी, आज होगा पूजन. चूंकि मंगलवार की शाम को जलाशय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सिरसला में संतों का हुआ बधावणा
सिंहस्थल आचार्य क्षमाराम महाराज, खेड़ापा आचार्य पुरुषोत्तम दास महाराज, पौ धाम महंत रामनिवासदास महाराज, सूरसागर जोधपुर के रामप्रसाद महाराज, मेड़ता के चेतनदास महाराज सहित संतों का बधावणा लिया। इस मौके पर सिंहस्थलपीठ के आचार्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पटाखों का कचरा पौ फटते ही साफ
जागरण संवाददाता, जम्मू : नगर निगम प्रशासन ने दिवाली के अगले दिन वीरवार को शहरभर में विशेष सफाई अभियान चलाया। सार्वजनिक स्थलों और मुहल्लों में पड़े पटाखों के कचरे व गंदगी को साफ किया। पूरे शहर में तड़के ही सफाई कर्मी सक्रिय हो गए थे। «दैनिक जागरण, nov 15»
9
चांद-सी सजी गुलाबी नगरी: वैभव की जगमग में चमके …
...और पौ फटने से पहले बंदनवार, कमल के फूल, गन्ना और फूल बेचने वाले बाजारों में आ बैठे। अब शुभ मुहूर्त में महालक्ष्मी की पूजा का इंतजार है। फिर शहर को चांद-सा रोशन कर रही सजावट भी देखने की प्लानिंग हो गई है। तैयारी चौतरफा है। पुलिस ने 500 से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
मिठाइयों का बाजार हुआ गर्म, मिलावटखोरों की पौ
संवाद सहयोगी, सतनाली : अबकी बार दीपावली पर मिठाइयों की जमकर बिक्री होने का अनुमान है। शायद इसी वजह से हलवाइयों ने खासी मात्रा में मिठाई बनाई हैं। अनुमान के मुताबिक सतनाली कस्बे वे आसपास के क्षेत्र में करीब 3 से 5 लाख रुपये की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पौ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pau-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur