Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पौष" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पौष EN HINDI

पौष  [pausa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पौष EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पौष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poush

पौष

Selon le calendrier hindou, le nom du dixième mois de l'année est Paush. Il fait froid ce mois-ci en raison de la saison trépidante. Selon les textes religieux, il devrait adorer le Soleil au nom du Soleil .... हिन्दू पंचांग के अनुसार साल के दसवें माह का नाम पौष हैं। इस मास में हेमंत ऋतु होने से ठंड अधिक होती है। धर्म ग्रंथों के अनुसार इस मास में भग नाम सूर्य की उपासना करना चाहिए।...

définition de पौष dans le dictionnaire hindi

PUSH NON PNS [NON] 1. Le mois où l'étoile du jour de la pleine lune Être dans Pus 2. Un festival ou festival (à 0). 3. Conflit Action (0). पौष संज्ञा पुं० [सं०] १. वह महीना जिसमें पूर्णमासी पुष्य नक्षत्र में हो । पूस । २. एक उत्सव या पर्व (को०) । ३. संघर्ष । लड़ाई (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पौष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पौष


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पौष

पौलिश
पौली
पौलूषि
पौलोम
पौलोमी
पौल्कस
पौल्या
पौषना
पौष
पौष
पौष्कर
पौष्करिणी
पौष्कल
पौष्कल्य
पौष्टिक
पौष्टी
पौष्ण
पौष्प
पौष्पक
पौष्पी

Synonymes et antonymes de पौष dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौष»

Traducteur en ligne avec la traduction de पौष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पौष

Découvrez la traduction de पौष dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पौष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पौष» en hindi.

Traducteur Français - chinois

POUSH
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poush
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

POUSH
510 millions de locuteurs

hindi

पौष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

POUSH
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

POUSH
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Poush
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৌষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poush
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

POUSH
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poush
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

POUSH
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

POUSH
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

POUSH
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poush
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

POUSH
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर पौष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Poush
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Poush
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

POUSH
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

POUSH
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

POUSH
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

POUSH
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

POUSH
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

POUSH
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पौष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पौष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पौष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पौष en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौष»

Découvrez l'usage de पौष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पौष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
मगसिर श" मगसिर भू० मसिर शु० मबसर शु० पीषकृ०१ पौष कृ० पीव कृ० पौष कृ" पौष कृ० पोष कृ० पीव कृ० पौष कृ० पोष कृ" २ पीव कृ० पौष कृ ० पीस कृ ० पोष कृ० पोप कृ" पौष कृ० पौष शु० पौष शु" पीव शु० पीव शु" ...
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988
2
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 1
... कृ० १२ शु० १३ कातिक माघ चैत्र कातिक ज्योष्ठ पौष माघ फागुन 'मगुन माघ उयेष्ट माथ उयेष्ठ वैशाख कृ० १४ शु" : मा०शी० शु० १४ मा० शी० शु०११ वैशाख कृ० १० आवाढ़ कृ" १० श्रावण शु० ६ पौष कृ०११ चैत्र ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
3
Hatkargdha Shraimik - Page 89
राजवंशों में (मारक रूप में राजा के निधनोपरल तत्काल दान की प्रथा में सन्देह की पूँजाइश नहीं है : इस स्थिति में हम प्रस्तुत शिलालेख" के आधार पर दलपति-हे की निधन तिथि संवत् 1606 पौष ...
Kalpanā Jāyasavāla, 1998
4
Pausha ke ṭhiṭhurate jāṛe meṃ
Short stories based on the atrocities committed by Sikh terrorists.
Kartar Singh Duggal, 1995
5
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
पूर्णिमा-स मास के उपयोग कर्ताओं के पौष-मा-य शुक्लपक्ष की प्रत्येक तिथि का पहला भाग पौष शुक्लपक्ष की तिथि तथा अगला भाग माध मास के शुक्लपक्ष की तिथि होगी । इसी तरह माघ-फास-य ...
Jagjivandas Gupt, 2008
6
Jai Somnath: - Page 190
K.M.Munshi. चौदहवाँ प्रकरण पौष वदी 1 , शुक़दान्द्र [ 1 ] नित्य के नियमानुसार शिवराशि के पैर उन्हें गुरु के हो की जोर ले गए । यह बडी भयंकर बात बी; दसों दिशाएँ शाप दे रही थीं । सोमनाथ भगवान ...
K.M.Munshi, 2010
7
Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, ...
During Pausha, observant J ains join in three days of fasting, the reciting of Jain hymns, and meditation. Among the places where Paush Dashami is most observed is Shankheswar, a village in the Indian state of Gujarat, in the midst of which a ...
J. Gordon Melton, 2011
8
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
manhood, manliness. paurush thakna «r*RT one's virility to be on the decline, to be no more as much of a vigorous man. S pau ru-Shey <fh^q" (adj.) manly, vigorous; man-made; hence paurusheyta "/M^dl (f.). S PauSh <ftT (m.) the tenth month ...
Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993
9
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
मेष | १४ अप्रैल | चैत्र तुला | १७ अक्टूबर | अश्विन वृषभ | १५ मई वैशाख | वृश्चिक | १६ नवंबर | कार्तिक मिथुन | १५ जून ज्येष्ठ धनु १६ दिसंबर | मार्गशीर्ष कर्क | १६ जुलाई | आषाढ़ | मकर | १४ जनवरी | पौष ...
संकलित, 2015
10
The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z - Page 508
Paush. According to the lunar calendar, by which most Hindu religious festivals are determined, Paush is the tenth month in the lunar year, usually falling within December and January. In northern India, Paush is the coldest month of the year.
James G. Lochtefeld, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पौष»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पौष est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
38 दिनों में हैं विवाह के शुभ 10 लग्न
2016 में 41 शुभ लग्न आचार्य सुधानंद झा के अनुसार 14 दिसंबर के बाद प्रारंभ होनेवाला पौष खरमास 15 जनवरी तक रहेगा। मकर संक्रांति के बाद 17 जनवरी से 14 जुलाई तक विवाह का लग्न रहेगा। इस बीच 13 मार्च से 16 अप्रैल तक चैत खरमास रहेगा। 2015 के शुभ लग्न «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
12 साल से लापता मां से अल्मोड़ा में मिला बेटा
लंबे समय तक पता नहीं चलने पर परिवार ने उसे मृत मान लिया था और पौष के महीने में उनके क्रिया कर्म की तैयारी कर ली थी। इसके लिए चांदी में मां की प्रतीक मूर्ति भी बनवा ली थी। अचानक अल्मोड़ा पुलिस से मिले संदेश ने उन्हें खुशियां लौटा दी। «अमर उजाला, nov 15»
3
देवभूमि का देववृक्ष हुआ दुर्लभ
पहाड़ में जब पौष में सभी बड़े पेड़ों की पत्तियां गिर जाती हैं व फूलों की कमी हो जाती है, तब यह पेड़ हरा-भरा रहता है। इसके विपरीत अन्य सभी बड़े वृक्षों में बसंत ऋतु में फूल व पत्ते आते हैं। पौष में प्रत्येक रविवार को सूर्य की उपासना इसी पेड़ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अबकी बार जाड़ों में 37 दिन बजेंगी शहनाइयां, 22 …
खरमासमें नहीं होती शादी 16दिसंबर को सूर्य धनु राशि में प्रवेश करेगा और 14 जनवरी को सूर्य मकर राशि का हो जाएगा। इस दौरान पौष मास में सूर्य की स्थिति ठीक नहीं होने से शादी-ब्याह के काम नहीं होते। > नवंबर : 22, 23, 24, 26,और 27 > दिसंबर : 4,5,7,8,12,13 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
चौथी बार संवर रहा सांवलिया का दरबार
इनमें से एक मूर्ति निकट के ही ग्राम भादसौड़ा में है तथा दूसरी बागुण्ड में देवरी बना कर स्थापित की गई। तीसरी मूर्ति मण्डफिया में लाई गई और भोलेराम गुर्जर के खेत पर घर की परेण्डी में बिराजमान कराई। ग्रामवासियों ने पौष सुद बारस संवत 1948 के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
6
5 महीने में होगा चौमासा, अच्छी बारिश का योग
जबकि शेष कार्तिक, मार्गशीर्ष, पौष और माघ अधिक मास में नहीं आते हैं। हां जिस साल क्षय मास बनता है उस वर्ष में शेष चार माह की भी अधिक मास की संभावना हो जाती है। उस वर्ष में दो अधिक मास होते हैं। 19 या 141 वर्ष में बनती है क्षय मास की स्थिति ... «पंजाब केसरी, juin 15»
7
PHOTOS : नवरात्र व्रत एवं उनके रीति-रिवाजों का महत्व
दो गुप्त नवरात्र भी माने जाते हैं जो आषाढ़ और पौष मास में होते हैं। चूँकि भारत कृषि प्रधान देश रहा है इसलिए चैत्र में गेहूं की फसल और आश्विन में धान की फसल होने के कारण ये दो नवरात्र धूमधाम से मना लिए जाते थे इसीलिए चैत्र और आश्विन के ... «khaskhabar.com हिन्दी, mars 15»
8
कैसी लड़की लाईफ पार्टनर के रूप में आपके लिए लकी …
वैशाख माह में जन्म लेने वाले लड़के के लिए भादों, कार्तिक या पौष माह में जन्मी लड़की लकी रहेगी। ज्येष्ठ माह में जन्म लेने वाले लड़के के लिए अश्विन, मार्गशीर्ष, माघ माह में जन्मी लड़की लकी रहेगी। आषाढ़ माह में जन्म लेने वाले लड़के के ... «पंजाब केसरी, janv 15»
9
PHOTOS : बसंत पंचमी:करोडों ने लगाई आस्था की डुबकी
इलाहाबाद में गंगा, यमुना एवं अदृश्य सरस्वती के पावन संगम तट पर लगे माघ मेले का पौष पूर्णिमा, मकर संक्रांति, मौनी अमावस्या के बाद चौथा मुख्य स्त्रान पर्व होने के नाते करीब 50 लाख लोगों ने संगम में स्त्रान किया। माघ मेले का पांच जनवरी को ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 15»
10
लोहड़ी देती है सद्‍भावना का संदेश...
वर्ष की सभी ऋतुओं पतझड, सावन और बसंत में कई तरह के छोटे-बड़े त्योहार मनाए जाते हैं, जिन में से एक प्रमुख त्योहार लोहड़ी है जो बसंत के आगमन के साथ 13 जनवरी, पौष महीने की आखरी रात को मनाया जाता है। इसके अगले दिन माघ महीने की सक्रांति को ... «Webdunia Hindi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पौष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pausa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur