Cliquez pour voir la définition originale de «फाँड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de फाँड़ा dans le dictionnaire hindi
Souche de nom tendue [no = 0] (estomac) Applique La partie vissée à la taille Action-serrage. Muha0-bandage ou constriction = prêt pour tout travail Soyez là Être engagé Ceinturon Piège = (1) Capture dans laquelle personne ne peut s'échapper. (2) Tout homme de la femme devrait être capable de nourrir sa nutrition Être responsable de फाँड़ा संज्ञा पुं० [सं० फाण्ड (=पेट)]
दुपट्टे या धोती का
कमर में बँधा हुआ हिस्सा ।
क्रि० प्र०—कसना ।—बाँधना ।
मुहा०—फाँड़ा बाँधना या कसना=किसी काम के लिये मुस्तैद
होना । कटिबद्ध होना । कमर कसना । फाँड़ा पकड़ना=
(१) इस प्रकार पकड़ना जिसमें कोई मनुष्य भागने न पावे ।
(२) स्त्री का किसी पुरुष को अपने भरण पोषण आदि के
लिये जिम्मेदार ठहराना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «फाँड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de फाँड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फाँड़ा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फाँड़ा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot फाँड़ा en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फाँड़ा»
Découvrez l'usage de फाँड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फाँड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
आदत दोनों भौजाइयाँ 'फाँड़ा बाँधें' लड़ने को तैयार हो भी गई थीं! आँगन सेउठते पहले धुएँ के साथ ही कलह की आवाज़भी उठी थी और धुएँ के हीसाथ फैल गई थी पूरे टोले पर। 'राँड़ी बेटखौकी' ...
रामधारी सिंह दिवाकर, Ramdhari Singh Divakar, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फाँड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phamra-1>. Mai 2024 ».
