Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पिआसा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पिआसा EN HINDI

पिआसा  [pi'asa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पिआसा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पिआसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पिआसा dans le dictionnaire hindi

Piasa v0 [hin 0] donne 0   "Assoiffé" U-chantri hohu pukaru Piasa - Gentle Granny (incognito), page 277 पिआसा वि० [हिं०] दे० 'प्यासा' । उ०—चात्रिक होहु पुकारु पिआसा । —जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २७७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पिआसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पिआसा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पिआसा

पिअराई
पिअरिया
पिअरी
पिआ
पिआ
पिआना
पिआनो
पिआ
पिआरा
पिआस
पि
पिउनी
पिउष
पि
पिकप्रिया
पिकबंधु
पिकबंधुर
पिकबयनी
पिकबांधव
पिकबेंनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पिआसा

अँकुसा
अँगुसा
अँदरसा
अंकुसा
अंजसा
अंदरसा
अंबुबसा
अइसा
अकरासा
अक्षरविन्यासा
अग्निवासा
अच्छाखासा
अटेसा
अठमासा
अठवाँसा
अडू़सा
अतिरसा
अनइसा
अनरसा
अनवाँसा

Synonymes et antonymes de पिआसा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पिआसा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पिआसा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पिआसा

Découvrez la traduction de पिआसा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पिआसा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पिआसा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Piasa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piasa
510 millions de locuteurs

hindi

पिआसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Piasa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Piasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Piasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piasa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピアサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Piasa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Piasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Piasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Piasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पिआसा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पिआसा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पिआसा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पिआसा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पिआसा»

Découvrez l'usage de पिआसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पिआसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prāṇa saṅgali: Jisako gurūmukhī aksharoṃ se bhāshā meṃ ...
अलप बचन जोग का रूप कवन जुगति ते जोग कमाये । कवन जुगति अता बहि आये जुगति जै' त्-यर्क आसा । कवन जुगति ते मिटे पिआसा जुगति उपजै हैरानी । नानक वर्ष अले अकथ कहानी जुगति ते जोगु कमाई ।
Nānak (Guru), ‎Sampuran Singh, 1971
2
Nanak Vani
न व्यार माल रूडी गुरबाणी 1 वक भागि सतियुरु मिले पकी च निरमाणी 1:1:: मैं ओ-त्-हमीश, ओ-वहन हम छोड थारे 1 जिउ तू राखहि तिउ रहा मुखि नास हम ।:१भरहाउ।: दरसन की पिआसा यहाँ भारी मनि भाभी ...
Rammanohar Lohiya, 1996
3
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 226
उससे कभी न बुझनेवाली एक विचित्र प्यास निरन्तर बढती ही जाती है है गुरु नानक ने स्वयं कहा है-हरिचरण मकरव लोई मनो अनदिनो मोहि होइ पिआसा : किपा जल देहि नानक सारिग को होइ जाते तेरे ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
७ 11 नामि रते सदा बैरागी 11 ग्रिही अंतरि साधि लिय लागी 1। नानक सतिगुरु सेवहि से वडभागी 1। ८ 11 व ।। गउड्री महला ३ 1। बहमा मूलु वेद अभिजासा 11 तिस ते उपजे देय मोह पिआसा ।। वे गुण भरने ...
Jodha Siṅgha, 2003
5
Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...
होहु पतग अधर गह दिया है लेहु समुद धीसे होइ मरजिया । राति रग जिमि दीपक बाती । नैन लाउ होइ सीप सेवाती । चल होहु पुकार पिआसा । पिउ न पानि रहु स्वाति की आसा सारस कै बिखरी जिमि जोरी ।
Bhīmasiṃha Malika, 1977
6
Måanasa-muktåavalåi - Volume 2
... है कि उसके होते हुए किसी से कुछ लेने की आवश्यकता ही नहीं है" : आमद सिंधु मध्य तब बासा [ बिनु जाने कस मरत पिआसा है: 1, श्रीराम: शरण मम है: बोले बचन विगत सब दूषन ७८ मानस-मुक्तावली.
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
7
Hindī sāhitya ko Campārana kī dena
भूख नही लगै न लर्ग पिआसा, अमृत भोजन कर" सुख वासा : शय भिखम गुरु सबद विवेक, जो नर गये सतगुरु उपदेश' । संत साहित्य में नाम महिमा सर्वाधिक है । सगुगोपासक भक्तों ने भी नाम महिमा ...
Śobhākānta Jhā, 1992
8
Mahākavi Vidyāpati
नवि नागरि नव नेहा नव जउवन देस रूपक रेहा : अभिनव कलह न जाइ पवला परसे कुसुम असिखाद : सुपुरुस के सब आसन चान्द चकोरी लए पिआसा । समझ न सह विहि मंदा मालति फूललि वासि मकर-न्या [: (प्राचीन ...
Śivanandana Ṭhākura, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1979
9
Padmāvata
(विर न देखु, केतु महँ काँटा : होहु पाल अधर गहु विया है लेहु समुंद बसि छोह मर जिया : रातु रत जिमि दीपक बाती : नैन लाउ होइ सीप सेवाती है चापीतक होहु पुकार पिआसा । पिउनपानि रहु स्वाति ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963
10
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
... जो आसा, पेम सरन जे आपु उबारा, एक गोल जो मरि जिउ पावे, ब------------घर धर नगर अनंद उछल 1 चहुंदिस वाव निसानी परे : जानहु जलद गगन ते गाजा हैं रेनि सई निसि जागि निराई : जस पानी असरवे पिआसा
Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पिआसा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/piasa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur