Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पोरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पोरी EN HINDI

पोरी  [pori] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पोरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पोरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पोरी dans le dictionnaire hindi

Paternité 1 nom féminin 0 [pays 0] Une sorte d'argile Pori 2 Nauve Femme 0 [PAS DE FESTIVAL, HI-0] 'Por' U-Shila La croyance intuitive est que les genoux des doigts du coeur .- Swan 0 page 25. Pori 3 Native Femme 0 [HIN 0] DE 'Paur' A- Maintenant de la porte de Singh Qui vous ordonne de vous asseoir sur la chaise? Bawan 0, ft 1, pg 218 पोरी १ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की कडी़ मिट्टी ।
पोरी २ संज्ञा स्त्री० [सं० पर्व, हिं० पोर] दे० 'पोर' । उ०—हिला सहज विश्वास हृदय का अंगुलियों की कँपी पोरियाँ ।— हंस० पृ० २५ ।
पोरी ३ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पौर' । उ०—अब सिंघ द्वार की पोरी पर बैठिबे को कौन कों आज्ञा करत हो ।—दो सौ बावन०, भा० १, पृ० २१८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पोरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पोरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पोरी

पो
पोमाना
पोमिन
पो
पोयण
पोया
पोर
पोरसा
पोर
पोरिया
पोरुआ
पोर्च
पोर्चुगीज
पोर्ट
पोर्टर
पो
पोलक
पोलच
पोलचा
पोला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पोरी

गगोरी
गदोरी
गमखोरी
गावजोरी
गुणगोरी
ोरी
घरफोरी
घियातोरी
ोरी
चकोरी
चनोरी
चामचोरी
चुगलखोरी
चुगुलखोरी
चोराचोरी
ोरी
छोराछोरी
ोरी
जनथोरी
जुआचोरी

Synonymes et antonymes de पोरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पोरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पोरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पोरी

Découvrez la traduction de पोरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पोरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

波里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pori
510 millions de locuteurs

hindi

पोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पोरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पोरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पोरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पोरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पोरी»

Découvrez l'usage de पोरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashok Ke Phool - Page 33
यही वस्तुत: पोरी जन्मभूमि है, परंतु यह हमेशा से इस नवि का लिया ही रहा है । ' आरत-दुवे है पोरे की पुर्व-पुरुष थे । उन्होंने की बस छोटे हिझे को बसाया था, पर च.पने के लिए (शेखा-जा-भी भूम ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
2
Mañjila abhī dūra hai - Page 20
"पोरी. औप: है. वह. देना". नींद हैं भरी अलसाई अरिल वने खेलने को छाशिश करते चाबी अपनी-अपनी जू१सियों पर बैठ रहे थे । छाई अपना रामायन पाँमाल रहा था तो कोई अपने कई वना ठीक से बने की ...
Śāntā Kumāra, 2008
3
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
... भेरी अम कहानी १६२, २७८ भेरी हैरान आवा १ ६ ६ भेरी कलेज डायरी १६८ भेरी २जीबन--रावा १ ६ ३ पोरी तिब्बत यश १ ६६ पोरी अलप यम १ ६६ पोरी रेनल' यम १ ६६ मेहरुन्निसा परवेज २प१ मैं उनिज्ञारी असे बना १ ६ ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
4
Jahaj ka Panchhi
ऐसे ममय वह कभी तो यक अजीब, ओह-मान-भी दृष्टि से पोरी और चुपचाप देखती रहती, कमी अकारण 1, अत्यन्त मुखर हो उठती और कभी कोई फित्मी गाना राती हुई कुछ क्षण के लिए भीता चली जाती और ...
Ilachandra Joshi, 2008
5
Shri Sant Sai Baba: - Page 7
पोरी मन:स्थिति एवं परिस्थिति में यह अन्तर क्यों और किम प्रकार आयति-सकी एक लम्बी कहानी है । रत 3968-69 में जब में शिमला के (प्रात-कोलर बद में रीडर था तो वहाँ : एक रापशीक पत्रिका ...
Ganpatichandra Gupta, 2008
6
Ramkrishna Pramhans
पोरी अती इनका पनी सूखाने के लिए आग में मुँह मजि-ममते उठ हो गई हैं । चरा स्वमय ' हो गण है है यह भेरी ताकत से बहर है । यदि तुम यह करना चलती हो, तो अपने-आप को । ( अपने शरीर की और निदेश करते ...
Roma Rola, 2008
7
Nirja:
पोरी अरिडों में ककर छात्र उसकी मोती बन आई, उसके धन-पलों में है विपत भी पोरी परछाई, नभ में उमके दीप, (नेह जलता है यर मेरा उनमें, भी है यह प्राण, कहानी पर उसकी हर कम्पन च; यह: मति की हल वन ...
Mahadevi Verma, 2008
8
Finland - Page 225
PORI □ 02 • pop 76,000 Pori (Swedish: Bjorneborg) would be an unremarkable west coast town for travellers, if not for its internationally renowned Jazz Festival which sets the town ablaze for a week in July. Domestically it's one of the most ...
Paul Harding, ‎Jennifer Brewer, 2003
9
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - ... - Page 1001
1966] pori' S: A sharp snapping sound made when biting off a piece of something hard. pori' to (1) lififii' if D o t in Ii 0 L'EWMI, minaret. Boo-ame o pori' to kaji'ta hazumi ni, ha ga kaketa. When I bit of a piece of candy cane, I chipped one of my ...
Hisao Kakehi, ‎Ikuhiro Tamori, ‎Lawrence Schourup, 1996
10
Finland - Page 240
Getting There & Away AIR There are two to four daily Finnair flights between Pori and Helsinki (€150 to €180, 45 minutes). The airport is a couple of kilometres southeast of the centre. BUS There are frequent daily buses between Pori and ...
Andy Symington, ‎George Dunford, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिवाळी अंकांचे स्वागत..
ताज्या दमाचे नाटककार दत्ता पाटील यांचा प्रायोगिक दीर्घाक 'गढीवरच्या पोरी' वाचनीय आहे. मंगेश पाडगावकरांच्या 'वाहवा'पासून अनेक कविता अंक समृद्ध करतात. सुभाष अवचट यांचे देखणे मुखपृष्ठ अंकाला लाभले आहे. याशिवाय जागोजागी पेरलेली ... «Loksatta, nov 15»
2
पाहाः 'बाजीराव मस्तानी'मधील दीपिका …
'पिंगा गं पोरी पिंगा गं पोरी पिंगा' असे गाण्याचे बोल असून, दीपिका आणि प्रियांकाने त्यांच्या नृत्यअदाकारीने या गाण्यास परिपूर्ण केलेयं. बहुप्रतिक्षित 'बाजीराव मस्तानी चित्रपटातील पिंगा गाणयाचा फर्स्ट लूक शनिवारी प्रदर्शित ... «Loksatta, nov 15»
3
VIDEO: 'पिंगा' में दीपिका और प्रियंका के डांस के …
फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' का नया गाना पिंगा... लॉन्च हो गया है। इस गाने में प्रियंका चोपड़ा और दीपिका पादुकोण साथ में नजर आ रही हैं। दोनों ने अपने डांस से इस गाने में चार चांद लगा दिए हैं। मराठी 'पिंगा गो पोरी...' गाने पर दोनों ही मराठी लुक ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
चीनी मिल प्रबंधकों ने गन्ने की आमद को लेकर …
उन्होंने किसानों से अपील की कि वे मिल में साफ सुथरा और कच्ची पोरी रहित गन्ना मिल में ले कर आएं। मीटिंग में पूर्व चेयरमैन चौधरी हरबंस लाल, राणा कुलदीप सिंह, बूटा सिंह अलीपुर (चेयरमैन मार्किट कमेटी गढ़शंकर), जनरल सिंह गुज्जरपुर (सीनियर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
प्रदेश सरकार के खिलाफ सड़कों पर फूटा गुस्सा
पौड़ी में भाजपा जिलाध्यक्ष मुकेश रावत, नगर अध्यक्ष राजेंद्र सिंह, महिला मोर्चे की जिलाध्यक्ष कमला रावत, पूर्व जिलाध्यक्ष राजकुमार पोरी, प्रशांत काला, मधु खुगशाल आदि शामिल थे। पुरोला में नगर पंचायत अध्यक्ष प्यारेलाल हिमानी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
प्रेम रतन धन पायो.. शाहरुख-सल्लूची मिठी
शाहरुखचं नाव आणखी पुढे नेण्याचा सल्ला मी त्याच्या मुलांना देईन' असं सलमानने म्हटलं होतं. Salman Shahrukh. सलमानला रिप्लाय देताना 'माझं सलमानवर मनापासून प्रेम आहे. तो असा स्टड आहे, ज्यावर असंख्य पोरी फिदा आहेत. त्याच्या मुलांनीही ... «Star Majha, nov 15»
7
You are hereHaryana Developmentयमुनानगर: हरियाणा दिवस …
गन्ने की एक-एक पोरी ली जाएगी। इतना ही नहीं सीएम ने घोषणा की कि यमुनानगर की सरस्वती शुगर मिल एक दिसंबर से शुरू हो जाएगी। सीएम ने कहा कि मिल के सीजन के दौरान शहर में काफी ट्रैफिक हो जाता है। इसलिए उन्होंने मिल प्रबंधन से मिल को शहर से 10 ... «पंजाब केसरी, nov 15»
8
गन्ना बिजाई की गड्ढा विधि से बढ़ेगा किसानों का …
इसके बाद प्रत्येक गड्ढे में गन्ने की आठ से दस पोरी की बिजाई करनी होती है। गड्ढों में उचित नमी बनाए रखनी होगी। किसान को दो माह बाद यूरिया की दूसरी खुराक देनी होगी। अधिकारियों के अनुसार इस विधि से प्रति एकड़ कम से कम पांच सौ कुंतल गन्ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
फूलों की महक से सजा संजा पर्व
संजा, म्हारी पोरी के भी सिखऊंगी बनानी संजा, मीठा -मीठा बोल उका व सरस गीत गावेगी संजा "। हम उम्र सहेलियों के साथ संजा, गीतों से गुलजार होती क्वार की शामों को और भी मनमोहक बना देती है। वहीं छोटे भाई भी प्रसाद खाने की लालसा में संजा ... «Webdunia Hindi, oct 15»
10
नाशिकच्या पोरी ढोल-ताशात हुश्शार
नाशिक : 'नाशिक ढोल' म्हणून महाराष्ट्रभर ढोल आणि ताशाची ओळख ज्या नाशिकने करून दिली त्या नाशिकमध्ये आता मुलींच्या ढोलपथकांचाही आवाज निनादू लागला आहे. सांस्कृतिक शहर पुण्यात महिला ढोलपथकांची आॅनलाइन भरती केली जाते, ... «Lokmat, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पोरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur