QUE SIGNIFIE प्रबोधना EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «प्रबोधना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de प्रबोधना dans le dictionnaire hindi
Prabodhan Pu Sr. No. [Lumières] 1. Réveillez-vous De dormir Élever 2. Réveille-toi! Alerte Smarten Dire 3. Expliquez pour éteindre. Mettre les choses en tête U- (A) Tout mot cher, prudent kinha matu rectum Engagé Défaut Bipin guna en cours. (Mot 0). (B) Alors le Seigneur Mohiin était très différent de Prashodha.-Tulsi (Mot 0). 4. Enseigner Leçons d'enseignement Pédage d'enseignement U- Sakhan Sikhavan Deen, les résultats de miel Sunita sont bons. Tei Oreilles de tortue ou Keene, incroyant Prabodhi kubri.-Tulsi (mot 0). 5 Foster Calme A- (a) quelques mots Histoire de la fraude Cotidie Dheeraj Dhahu Prabodhase Rani .- Basilic (mot 0). (B) Prognosté par la sagesse maternelle L'endurance est JaduRai Sur Shyam n'a peur de rien Rowe, Tu Jasuthi Mai-Sur (mot 0). प्रबोधना पु क्रि० स० [सं० प्रबोधन]
१. जगाना । नींद से
उठाना । २. सजग करना । सचेत करना । होशियार करना ।
जताना । ३. समझाना बुझाना । मन में बात बिठाना । उ०—
(क) कहि प्रिय वचन विवेकमय कीन्ह मातु परितोष । लगे
प्रबोधन जानकिहि प्रगति बिपिन गुन दोष ।—तुलसी
(शब्द०) । (ख) प्रभु तब मोहिं बहु भाँति प्रबोधा ।—तुलसी
(शब्द०) । ४. सिखाना । पाठ पढ़ाना । पट्टी पढ़ाना । उ०—
सखिन सिखावन दीन, सुनत मधु परिणाम हित । तेइ
कछु कान न कीन, कुटिल प्रबोधी कूबरी ।—तुलसी (शब्द०) ।
५. ढाढ़स देना । तसल्ली देना । उ०—(क) कहि कहि
कोटिक कपट कहानी । धीरज धरहु प्रबोधेसि रानी ।—
तुलसी (शब्द०) । (ख) जननी ब्याकुल देखि प्रबोधत
धीरज करि नीके जदुराई । सूर श्याम को नेकु नहीं डर जनि
रोवै, तू जसुमति माई ।—सूर (शब्द०) ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «प्रबोधना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रबोधना»
Découvrez l'usage de
प्रबोधना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
प्रबोधना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokakavi evaṃ nāṭyakāra, Alībakhśa
... डरे मिला दे'' थाल यल बजाज आ गर अररिया भूल' लेखा देखा जिस संगी प्याज यर ना भूल'' आकी संसार यु का वं (की, ऐसा यस हल का प्यारा लया करे यर दे''" इस प्रबल भक्तिभाव से सम्पन्न, प्रबोधना.
Rāma Kumāra Bhāradvāja, Anitā Bhāradvāja, 1996
2
Gar-źa-ba Dṅos-grub kyis mdzad paʼi ñe sgyur ñi śu pa - Page 9
अच्छा प्रबोधना----अच्छा ज्ञान, बोध, जागरण । ८त्याई१९मशद "दरु: -च प्रती-पूरी तरह जानकर, समझ-मकर । पत "हुमर उ-ह प्रदर्शन-अकली तरह दिखाना, बताना । पत "व) च: उ-: प्रणाम-अलसी तरह झुकना, अभिवादन ।
Dṅos-grub (Gar-źa-ba.), 1985
3
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
महाम प्रबोधना शलोक : १२९-१ १४४, महालत विश्वगबव श्याहुलना वर्णन : १४५-१ : ५२ तथा महा' प्रवेश वर्णन शलोक : १५३---१ १५९ तक है है (जादू संस्करण : लाहौर प्रकाशन ) । नील मत के अनुसार ऊलरलेक अर्थात ...
Kalhaṇa, Raghunātha Siṃha, 1969
वि०---भाव आगे के छंद में पूरा होगा । अधीर होने-हरि बंधु-कृष्ण सखा, उद्धव । प्रबोधना--समभाना ' सम्पति-आए हुए प्राणी : अर्थ----, वे कृष्ण-सखा भी व्याकुल हो उठे : फिर भी बैर्य धारण कर भाना ...
... लोच पतिगाम इगला जातिकुभिमानाख्या पणी देश्र्णमेमान कमा लाथाठला मेला याचे एक ठठाक उदाहरण मेजर कई यने लिहिलेल्या " सातारची कहागी ७ साकाचि ही कहाणी के प्रबोधना !
Jāgr̥tikāra Pāḷekāra, S. S. More, 1996
6
Bhāratīya svātantryalaḍhā āṇi Marāṭhī lekhaka
महाराष्ट्रन्तील १९ व्या शतकाच्चा उबरने आगि २० हुया शत्-या पृर्वार्धात सामाजिक, राजकीय, धार्थिक, सांस्कृतिक प्रबोधना-क्या प्रविष्टि हा मध्यमवगैच अभागी होता ही बस्तुस्थिती ...
... पाश्चात्य कल्पनेप्रमार्ण धर्म/रक म्हणता मेत नाहीं है मार्ग दाखविलेच अरे पाश्चात्य देशात हैं प्रबोधना एयर चठायसून तो विशिष्ट मानवतावाद निर्माण इरालार्ष त्याकुठे हैं धर्म" ...
Nāmadeva, Nivruttinath Narayan Relekar, Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1970
... हर माइया अन्य शैक्षणिक पु,साकाप्रमाशेच देही कुतक स्शिक्षणप्रेमी वाचकक्ति आवखेल व उपयुक्त ठरेल भाररराणि के प्रबोधना ) ध्या कार्यास हातभार लामेल अली दुपाशा बफागती ( लो.
Gaṇeśa Vināyaka Akolakara, 1965
9
Phule-Ambeḍakara śodha aṇi bodha
... अभि प्राय अहे सगऔधा परिवर्तनवादी चार्शवद्वाना , प्रबोधना ( साटी देगी भाकाचाच आश्रय ध्यावा लागेला या साश्रीकया अखेरीस सेटलवाड समितीने विद्यापीठाच्छा संथालयाबाबत जी ...
Bhālacandra Phaḍake, 1985