Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रकृत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रकृत EN HINDI

प्रकृत  [prakrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रकृत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रकृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रकृत dans le dictionnaire hindi

Prakrit 1 v 0 [N °] 1. Ce qui a été spécialement fait. Choqué 2. Réel. Réalité Réel True 3 qui a fait J'ai compris Terminé Facturé 4. Dans lequel Il n'y a pas de type de trouble. Désordonné Non développé 5 Cas reçu Contextuel (à 0). 6. Attendu. Asha- Perte Désiré (à 0). 7. Tempérament Natureful 8. Nommé (CO). Une distinction de l'ornementation du synonyme प्रकृत १ वि० [सं०] १. जो विशेष रूप से किया गया हो । आरब्ध । २. वास्तविक । यथार्थ । असली । सच्चा । ३ जो बनाया गया हो । पूरा किया हुआ । रचा हुआ । ४. जिसमें किसी प्रकार का विकार न हुआ हो । विकाररहित । अविकृत । ५. प्रकरणप्राप्त । प्रसंगप्राप्त (को०) । ६. अपेक्षित । आकां- क्षित । इच्छित (को०) । ७. स्वभाववाला । प्रकृतिवान् । ८. नियुक्त (को०) ।
प्रकृत २ संज्ञा पुं० श्लेष अलंकार का एक भेद ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रकृत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रकृत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रकृत

प्रकूष्मांडी
प्रकृतता
प्रकृतत्व
प्रकृति
प्रकृतिज
प्रकृतिपुरुष
प्रकृतिभाव
प्रकृतिमंडल
प्रकृतिमान्
प्रकृतिलय
प्रकृतिवशित्व
प्रकृतिशास्त्र
प्रकृतिसिद्ध
प्रकृतिसुभग
प्रकृतिस्थ
प्रकृतीश
प्रकृत्थजीर्ण
प्रकृत्या
प्रकृथित
प्रकृप्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रकृत

अंगवैकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंबूकृत
अकासकृत
कृत
अक्षपटलाधिकृत
अज्ञानकृत
अत्यंततिरस्कृत
अधिकर्मकृत
अधिकृत
अनंततीर्थकृत
अनधिकृत
अनपकृत
अनभिसंधिकृत
अनलंकृत
अनिराकृत
अनुकृत
अनुपस्कृत
अनेककृत

Synonymes et antonymes de प्रकृत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रकृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रकृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रकृत

Découvrez la traduction de प्रकृत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रकृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रकृत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

大自然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naturaleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nature
510 millions de locuteurs

hindi

प्रकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

природа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natureza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nature
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Natur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nature
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nature
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nature
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रकृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रकृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रकृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रकृत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रकृत»

Découvrez l'usage de प्रकृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रकृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
रुद्र विश्राम करने के पूर्व अपने संहार कन अधिकार दानव को दे जाते हैं और उन्हें 'प्रकृत हिंसा'" का अधिकार प्रदान करते हैं है अता दानव 'प्रकृत हिसा' द्वारा विरोधी ताव का सृजन कर ...
Dr Malti Singh, 2007
2
Śaurasenī Prākr̥ta bhāshā aura vyākaraṇa - Page 60
मबशोष जो नाटकों के प्रकृत : अदि चुग की प्रकृत भाया का प्रतिनिधित्व प्रथम शताब्दी के नाटककार अश्यछोप के नाटकों की तत भाया भी करती जा अर्धमागधी, औरस और मागधी प्रकृत की ...
Premasumana Jaina, 2001
3
Bharat Ke Bhasha Parivaar - Page 64
यदि संस्कृत शब्दों का प्राकृत्क्तिरण माने तो संस्कृत के शब्द ता-केम-ल और प्रकृत शब्दों का संस्कृती-रण माने तो तत क शब्द तत्सम होने । इतिहास में इन दोनों में से एक ही यक्ष को ...
Dr.Rajmal Bora, 2008
4
Siddhāntakaumudī - Part 4
प्रकृत: कर्ट सा है प्रकृत: कटते । 'निप्रायामययसे ( सू उत्तरपड़े इत्यधिकृवं तीत्यनेन विशे-ते तदादिविधि: । द इति षहीति इत्ते न-वेति 1 तथा च द1धातोरादेशो: यस्तकर: तदादत उत्प इति लभ्यते, ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
5
Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 30
शेष में गाय: उद-तज होने लगे । प्रकृत तक लद (सामान्य वर्तमान) के रूप प्राय: संस्कृत पो मिलने जुलते । अपयश तक आते-आने और धि-र पुरानी हिन्दी से मिलतेजुलते जैशे--उ० पुत करउ करहु म "पुत करहि ...
Dr Satyadev Mishra, 2006
6
Sva, Girijādatta Śukla Girīśa: vyaktitva evaṃ sāhitya
व्यक्तित्व-एवं साहित्य अ केअभिन्नसहयोगीहुए है दोनोंही प्रकृत अहिंसामयी प्रकृत हिंसाऔर प्रकृत हिंतासमावेशिनी "प्रकृत अहिंसा के पोषण में लगे । 'ब्राह्मण' में क्षत्रियत्व' भी ...
Vijaya Kumāra Śukla, 1971
7
Saṃskr̥ta-nāṭakoṃ meṃ Śaurasenī: viśeshataḥ Kālidāsa aura ...
देशानुकूल पदों के लिए देशानुरूप प्रकृत-भाय, यल नाटा-विनियोग संस्कृत-नाटकों को त्नोकप्रिय बनाने के उदेश्य से उचित भी था । याछालौन संस्कृत और प्रकृत के नाटक चुराकर में संस्कृत ...
Śrīrañjana Sūrideva, 2006
8
Udayabhānu Haṃsa racanāvalī - Volume 4 - Page 24
यानी जा सकती है 118 जितना भी जाईल शुद्ध प्रकृत में माया जाता है, यह महास प्रकृत का ही है. औरसेनी चा यागधी में स्वतन्त्र प्रकृत भाहित्य नहीं मिलता: 'पैशाची प्रकृत' में गुणता की ...
Udayabhānu Haṃsa, ‎Rāmasajana Pāṇḍeya, 1999
9
Hindi Prayog - Page 14
इम अहले यता चुके हैं कि जब यकृत के वहुत-से शब्दों के रूप उ' बदल गए, तब वे प्रकृत के अद वने; और प्रकृत शब्दों के रूप जब कुछ और भी बदले, तब वे हिन्दी के तदू१व शबद हुए; अर कुछ श८ ऐसे भी है जिनका ...
Badri Nath Kapoor, 2007
10
Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...
रोप होता है; जबकि अतिशयोक्ति में सादव्यमूलक सिध्द अध्यवसत्ना रहता है; तथ, इस सिद्ध अध्यवसान के कारण अप्रकृत द्वारा प्रकृत का निगरण किया होता है । यहीं कारण है कि अतिशयोक्ति ...
Brahma Mitra Awasthi, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रकृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रकृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धरना कल
बीकानेर | जिलासर्वोदय मंडल, सांप्रदायिक विरोधी समिति , प्रकृत मानव केंद्रित जन आंदोलन शाखा द्वारा तीन नवंबर को सद्भावना धरना गांधी पार्क में सुबह 10 से दोपहर एक बजे तक दिया जाएगा। इसकी घोषणा आज हुई खादी मंदिर की बैठक में प्रसन्न ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
खजूर का पेड़
युवती को अनुभव होता कि पति समेत घर के सब कुछ प्रकृत अर्थ में निष्प्राण हैं। टीवी है पर वह सिर्फ अपनी ही सुनाकर उसे थका देता है। प्रेमीसुलभ कोई भावना उसमें है ही नहीं। उससे कहीं बेहतर यह तीन हाथ का प्रेमी पंखा है। उसके साथ उसकी कई बातें होतीं ... «Dainiktribune, sept 15»
3
मध्य प्रदेशात झाबुआच्या बसस्टँडजवळ स्फोट 82 ठार …
अनेक जखमींची प्रकृत नाजूक असून मृतांचा आकडा वाढण्याची शक्यता असल्याचे राज्याचे गृहमंत्री बाबूलाल गौर म्हणाले. सरकार स्फोटाचा तपास करणार आहे त्यानंतरच ही घटना कशी घडली हे सांगता येऊ शकेल, असेही ते म्हणाले. पीडितांना मदतीची ... «Divya Marathi, sept 15»
4
आनंदमठ : देशभक्ति का अमर जयघोष
नास्तिक बौद्ध धर्म के अनुकरण से जो वैष्णवता उत्पन्न हुई थी, उसी का लक्षण है। प्रकृत वैष्णव धर्म का लक्षण दुष्टों का दमन और धरित्री का उद्धार है। कारण, भगवान विष्णु ही संसार के पालक हैं। उन्होंने दस बार शरीर धारण कर पृथ्वी का उद्धार किया था। «Dainiktribune, févr 15»
5
छठ पूजा पंच तत्वों में प्रमुख तत्व अग्नि व जल की …
प्रकृत शब्द की व्याख्या कई प्रकार से की गई है। प्र का अर्थ है प्रकृष्ट व कृति का सृष्टि यानी प्रकृष्ट सृष्टि। दूसरी व्याख्या के अनुसार प्र सत्वगुण, कृ रजोगुण और ति तमोगुण का द्योतक है। इन तीनों गुणों की साम्यावस्था ही प्रकृति है। शुद्धता- ... «दैनिक जागरण, oct 14»
6
आध्यात्मिक ज्ञान ही ब्रह्मनंद है
अष्टांग योग के माध्यम से देह और मन में सचेत साधक क्रमश: अपने सोई हुई मानसिक शक्ति को जगा सकते हैं और उन्नत मन की सहायता से वे परम शांति अथवा आध्यात्मिक उपलब्धि में प्रतिष्ठित हो सकते हैं। इस दशा में ही कोई प्रकृत आनन्द को प्राप्त करते ... «Live हिन्दुस्तान, oct 13»
7
पालि से खाली हुआ देश
पालि भाषा के बिना प्राचीन भारतीय इतिहास को जनाना कठिन ही नहीं, अपितु असंभव भी है, क्योंकि पालि भाषा भारत देश की प्राच्य भाषाओं (पालि,प्रकृत व संस्कृत) में से एक महत्पूर्ण भाषा है। ऐतिहासिक महत्व की दृष्टि ही नहीं बल्कि सार्क देशों ... «विस्फोट, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रकृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/prakrta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur