Signification de "प्रौढ़ा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रौढ़ा EN HINDI

प्रौढ़ा  [praurha]

QUE SIGNIFIE प्रौढ़ा EN HINDI

définition de प्रौढ़ा dans le dictionnaire hindi

Adulte nom féminin 0 [pas d'adulte] 1. Femme plus âgée Ça La femme qui a été jeune a été très longue. 2. Dans la littérature Une héroïne L'héroïne qui travaille bien Tu sais Spécialement, la femme de 30 à 50 ou 55 ans est considérée comme adulte. Selon la lumière La femme est admissible à des rapports sexuels sous la pluie et au printemps. Son Ritaptita et Anand Samhohita en littérature Distinguer est considéré. Dépendance, patience et patience, Ces trois différences sont dotées et d'autres, comme la nature, Le vocalisme et l'humanité sont considérés comme trois distinctions. C'est Trois distinctions différentes en plus de Swakia, Parakya et général Il semble.

प्रौढ़ा संज्ञा स्त्री० [सं० प्रौढा] १. अधिक वयसवाली स्त्री । वह स्त्री जिसे जवान हुए बहुत दिन हो चुके हों । २. साहित्य में एक नायिका । वह नायिका जो कामकला आदि अच्छी तरह जानती हो । विशेष—साधारणतः ३० वर्ष से ५० या ५५ वर्ष तक की आयुवाली स्त्री प्रौढ़ा मानी जाती है । भावप्रकाश के अनुसार ऐसी स्त्री वर्षा और वसंत ऋतु में संभोग करने के योग्य होती है । साहित्य में इसके रतिप्रीता और आनंदसंमोहिता ये दो भेद माने गए है । मानभेदानुसार धीरा, अधीर और धीरा- धीरा ये तीन भेद तथा स्वाभावानुसार अन्यसुरतदुःखिता, वक्रोक्तिगर्विता और मानवती ये तीन भेद माने जाते हैं । इसके अतिरिक्त स्वकीया, परकीया और सामान्या से तीन भेद इसमें लगते हैं ।

TRADUCTION DE प्रौढ़ा

Découvrez la traduction de प्रौढ़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रौढ़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रौढ़ा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Prudha
• Traducteur Français - espagnol: Prudha
• Traducteur Français - anglais: Prudha
• hindi: प्रौढ़ा
• Traducteur Français - arabe: Prudha
• Traducteur Français - russe: Prudha
• Traducteur Français - portugais: Prudha
• Traducteur Français - bengali: Prudha
• Traducteur Français - français: Prudha
• Traducteur Français - malaisien: Matang
• Traducteur Français - allemand: Prudha
• Traducteur Français - japonais: Prudha
• Traducteur Français - coréen: Prudha
• Traducteur Français - javanais: Prudha
• Traducteur Français - vietnamien: Prudha
• Traducteur Français - tamoul: Prudha
• Traducteur Français - marathi: Prudha
• Traducteur Français - turc: Prudha
• Traducteur Français - italien: Prudha
• Traducteur Français - polonais: Prudha
• Traducteur Français - ukrainien: Prudha
• Traducteur Français - roumain: Prudha
• Traducteur Français - grec: Prudha
• Traducteur Français - afrikaans: Prudha
• Traducteur Français - suédois: Prudha
• Traducteur Français - norvégien: Prudha

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रौढ़ा»

Découvrez l'usage de प्रौढ़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रौढ़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 94

प्रौढ़ा प्रगलभ:।। इति हेमचन्द्रः। ६ ॥ १३१ ॥ (यथा, रघु: ॥ 8- ॥ ५-= ॥ “चासातिमाचचटुलै: सरत: सनेचैः प्रौढ़प्रिया नयनविभामचेष्टितानि ॥') निपुण:॥ इति राजनिर्घण्ट:॥ (यथा, भागावते ॥ ३ ॥ २५ ॥ 8- ॥

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Sitamakaśa kī āheṃ

तभी दो हंगेरियन महिलाएं—एक प्रौढ़ा, दूसरी षोड़शी— सामने से आती हुई नजर आईं। कविवर ने 'अच्छा तो आप आ गईं' कहते हुए उनकी अभ्यर्थना की और प्रौढ़ा से वे इस तरह गले से गले मिले मानो ...

Rājeśvaraprasāda Nārāyaṇa Siṃha, 1983

Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti

Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962

Rūpaka-rahasya

प्रौढ़ा नायिका के, रति के विचार से, कुछ ग्रंथों में रतिप्रीता और आनंद सम्मोहिता दो भेद और माने गए हैं ॥ स्वभावानुसार प्रौढ़ा के तीन भेद और कहे गए हैं-अन्यसुरति-दु:खिता, गविता ...

Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967

Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 23

नौ वर्ष की गोरी से लेकर तीस-पैंतीस वर्ष की प्रौढ़ा उम्र की सिर्फ नायिकाएँ हैं-उनके विभिन्न भेद हैं। हाँ, लोक में प्रचलित प्रेम-कहानियाँ जरूर वर्ण और वर्ग की दीवारों को झुठलाती ...

Rajendra Yadav, 2007

सूरज का सातवाँ घोड़ा (Hindi Sahitya): Suraj Ka Satvan ...

और िफर अपने मत की व्याख्या करते हुए बोले िक िवरिहणी नािरयाँ भी कई भाँित की होती हैं अनूढ़ा िवरिहणी, ऊढ़ा िवरिहणी, मुग्धा िवरिहणी, प्रौढ़ा िवरिहणी आिदआिद, तथा िवरह भी कई ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013

मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...

प्रबल घृणा करने एवं उस घृणा को प्रबलतापूर्वक प्रगट करने की असाधारण क्षमता इस प्रौढ़ा िवधवा मेंथी। िवचारिनर्णय से िजसे अपराधी मान लेतीं, उसे वाणी और मौनसे,भाव औरभंिगमा से ...

रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013

आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...

महेंद्र को मानो काठ मार गया। 'हाँरी िबन्दी, तेरी दिदया सास अगर कल...' कहतेकहते कोई प्रौढ़ा पड़ोिसन िवनोिदनी के दरवाजे पर आ कर सहसा 'हाय राम!' कहती हुई लंबा घूँघट काढ़ करभाग गई।

रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

उस समय उस असमय प्रौढ़ा दुर्बल संतानों की रोिगन पीली माता में कौन सी िववशता, कौन सी रुला देनेवाली करुणा न िमलेगी। –श◌्रृंखला की किड़याँ, पृ.१॰२ जहाँ आज बीसवीं सदी के अंितम ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 9

पर वे भी अपनी प्रौढ़ा बहन के शासन से छुटकारा पाना चाहते हैं । उसके लिए रिश्ते ढूँढ़ते हैं । अंत में उसका दूरस्थ स्थानांतरण हो जाता है तो आश्वस्ति की साँस लेते हैं । महिलाओं के ...

Malti Joshi, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रौढ़ा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रौढ़ा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मलेशिया जो मैंने अब तक देखा

जींस वाली युवतियां और प्रौढ़ा,खाकर जनके सर पर हिजाब था,मलेशिया की निवासी हैं.मैंने पुछा कि क्या यही यहां का आम पहनावा है,तो मुझे बताया गया कि यहां आम पहनावा तो कम कम ही दिख रहा है,पर छोटे शहरों में पारम्परिक पहनावा दिख जाएगा,पर ... «Pravaktha.com, oct 15»

अर्द्धनारीश्वर : यौन शुचिता के प्रश्न से मुक्ति

सुमिता, प्रौढ़ा, पम्पि, राजकली, शालिनी, विभा, किरण व श्यामला एेसी अनेक स्ित्रयां हैं जो कभी-न कभी पुरुष की ज्यादती का शिकार हुई हैं। बात मुख्तसर इतनी-सी कि स्त्री कहीं भी सुरक्षित नहीं है यहां तक कि अपने घर में भी नहीं। प्रौढ़ा पम्पि ... «Dainiktribune, août 15»

गज पर सवार होकर आई मकर संक्रांति

वर्ष 2015 में मकर संक्रांति हाथी पर सवार होकर आएगी। मकर संक्रांति तिथि नवमी, वार बुधवार, नक्षत्र स्वाती, योग घृति, करण गर है। वाहन हाथी, उपवाहन गधा, वस्त्र लाल, आयुध धनुष, फल मध्य, जाति मृग, भक्षण पय, लेपन गोरोचन, अवस्था प्रौढ़ा, पात्र लोहा, ... «Webdunia Hindi, janv 15»

मकर संक्रांति का महापर्व 2015 में 15 तारीख को

नववर्ष 2015 में मकर संक्रांति हाथी पर सवार होकर आएगी। पशु जाति की मकर संक्रांति, गोरोचन का लेप लगाकर लाल रंग के वस्त्र और बिल्व पुष्प की माला धारण कर आएगी। हाथ में धनुष लेकर लोहे के बर्तन में दुग्ध पान करती हुई बैठी हुई स्थिति में प्रौढ़ा ... «Webdunia Hindi, janv 15»

15 में 15 को मकर में सूर्य का संयोग

हाथ में धनुष लेकर लोहे के बरतन में दुग्ध पान करती हुई बैठी हुई स्थिति में प्रौढ़ा अवस्था में रहेगी. दो साल में बदलेगा क्रम. साल 2016 में भी मकर संक्रांति 15 को ही मनेगी. फिर ये क्र म हर दो साल के अंतराल में बदलता रहेगा. लीप इयर वर्ष आने के कारण ... «प्रभात खबर, déc 14»

इस बार समृद्धि लेकर आएगी मकर संक्रांति

पशु जाति की मकर संक्रांति, गोरोचन का लेप लगाकर लाल रंग के वस्त्र और बिल्व पुष्प की माला धारण कर आएगी। हाथ में धनुष लेकर लोहे के बर्तन में दुग्ध पान करती हुई बैठी हुई स्थिति में प्रौढ़ा अवस्था में रहेगी। सूर्य 14 जनवरी 2015 की मध्यरात्रि 1:30 ... «दैनिक जागरण, nov 14»

मां दुर्गा के 108 नाम

... सर्वशास्त्रमयी, सत्या, सर्वशस्त्रधारिनी, अनेकशस्त्रहस्ता, अनेकास्त्रधारिनी, कुमारी, एककन्या, कैशोरी, युवती, यती:, अप्रौढ़ा, प्रौढ़ा, वृद्धमाता, बलप्रदा, महोदरी, मुक्तकेषी, घोररूपा, महाबला, अग्निज्वाला, रौदमुखी, कालरात्रि:, तपस्विनी, ... «नवभारत टाइम्स, sept 11»