Dans cette section, les traductions de प्रीतिस्निग्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रीतिस्निग्ध» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रीतिस्निग्ध» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot प्रीतिस्निग्ध en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रीतिस्निग्ध»
Découvrez l'usage de प्रीतिस्निग्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रीतिस्निग्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soor-Sahitya - Page 128
कृष्ण उनके साथ गाय छा करते थे, विरहा गाया करते थे, होली खेला करते थे, भूले में साथ ही भूला करते थे और उसके सभी प्रीति-स्निग्ध कयों को अपनी मधुर वंशी से प्लावित कर देते थे । राधा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
2
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
इदमित्थं, भ्रू-विलास से अनभिज्ञ, किन्तु प्रीतिस्निग्ध जनपदवधुएँ भी मेघदूत में हैं, जो अपनी मर्यादा की लक्ष्मण-रेखा के भीतर ही स्वर्ग का संसार बसाती हैं। इसके अतिरिक्त कुछ फूल ...
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
3
Kleine Schriften zur Indologie - Page 94
... snig- dha nicht mehr in seiner Grundbedeutung „weich, schmelzend" gefühlt worden, 176 sondern nur in der abgeleiteten „zärtlich," wonach dann priti-snigdha zu pleo- nastisch. - 21 b. M. richtiger oder doch deutlicher: pürvam statt väkyam.
Friedrich Rückert, Beate Hess, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रीतिस्निग्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pritisnigdha>. Mai 2024 ».