Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुलकावलि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुलकावलि EN HINDI

पुलकावलि  [pulakavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुलकावलि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुलकावलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पुलकावलि dans le dictionnaire hindi

Pulkawali nom femme 0 [no 0] Bonne Rome de Harsh Romance पुलकावलि संज्ञा स्त्री० [सं०] हर्ष से प्रफुल्ल रोम । रोमहर्ष ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पुलकावलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पुलकावलि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पुलकावलि

पुल
पुलंधर
पुलक
पुलकना
पुलकस्पद
पुलकांग
पुलका
पुलकाना
पुलकालय
पुलकालि
पुलकित
पुलक
पुलकोत्कंप
पुलकोदगम
पुल
पुल
पुलटिस
पुलना
पुलपुल
पुलपुला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पुलकावलि

अँबिलि
अंगुलि
अंजलि
अंजुलि
अंबरबेलि
अखलि
अनंगुलि
अनलि
अबलि
अरिकेलि
वलि
वलि
कोँवलि
त्रिवलि
मखवलि
वलि
वेलावलि
साँवलि
सुमावलि
हारावलि

Synonymes et antonymes de पुलकावलि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुलकावलि»

Traducteur en ligne avec la traduction de पुलकावलि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पुलकावलि

Découvrez la traduction de पुलकावलि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पुलकावलि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुलकावलि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Pulkavli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pulkavli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pulkavli
510 millions de locuteurs

hindi

पुलकावलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pulkavli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pulkavli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pulkavli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pulkavli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pulkavli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulkavli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pulkavli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pulkavli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pulkavli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pulkawali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pulkavli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pulkavli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pulkavli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pulkavli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pulkavli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pulkavli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pulkavli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pulkavli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pulkavli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pulkavli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pulkavli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pulkavli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पुलकावलि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुलकावलि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुलकावलि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पुलकावलि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुलकावलि»

Découvrez l'usage de पुलकावलि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुलकावलि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vālmīki Rāmāyaṇa
स्नेह शै१थान्य व भाव विभोर दशा के कारण सर्वशक्तिशाली रम को बल कर संचय करन, पड़ना और फिर आलिंगन के अनुभाव४ ( सजल नयन ललित पुलकावलि ) दर्शक या पाठक को भी तथैव कर रस मटन कर देते है ...
Vidyā Miśrā, 1963
2
Alaṅkāra-pārijāta
बडी बीचि७-पुलकावलि भारी ।२ यहाँ विश्वामित्र को समुद्र बनाया गया है-समुद्र पानी चन्द्रमा लहर विश्वामित्र प्रेम श्रीराम पुलकावलि का दल (भा बरखा-रितु रघुपति-भगति, तुलसी सालिम ...
Swami Narottama Dāsa, 1969
3
Bhaya Kabeer Udas: - Page 167
उमड़ पडी है घद्धलता पश्चिमी के कन-कन में, जूट पडी है मिलन-विकलता तरु के तन-तन में । सिहर उठा है वनस्वती का अंचल मलयज से, दधिन वायु है जगा रहीं पुलकावलि दमन में । दिअ-बंदिनी छिटक ...
Usha Priyamvada, 2007
4
Pant Ki Kavya Bhasha (shaili Vaigyani Vishleshan)
(४) धुम धु-आरे, काजर-कारे (रा हम ही हैं दिकरारे बाबर, (६) भर गई इनमें हाव, हुलास (७) जन्म-दिन का है यही हुलास (था बहती वह किस ओर अज्ञान ? (बा मृदुल पुलकावलि बन चहुँ ओर सब मिलाकर शमब्दोंय ...
Kanta Pant, 2007
5
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
सजल नयन पुलकावलि बाढ़ी॥ बूड़त बिरह जलधि हनुमाना। भयहु तात मो कहुँ जालाजानTI|1 | भावार्थ:-3भगवान का जन (सेवक) जानकर अत्यंत गाढ़ी प्रीति हो गई। नेत्रों में (प्रेमाश्रुओं का) जल भर ...
Praveeen kumar, 2014
6
Pallav
Sumitranandan Pant. प्रथम अत (बन घन में, प्रथम गान तब पल गगन में फूटा, नव यौवन तल में ! भूल जगत की उर कंपन में, पुलकावलि में हैंस अविराम, मृदुल कल्पनाओं से पोषित, भावों से भूषित अभिराम, ...
Sumitranandan Pant, 1958
7
Chidambara:
धाराओं पर धाराएँ झरती धरती पर, रज के काम कण में तृण तृण की पुलकावलि भर ! पकड़ वष्टि की धार भूलता है मेरा मन मैं आओं रे सब मुझे घेर कर गाओं सावन ! इंद्रधनुष के भूले में भूले मिल सब जन, ...
Sumitranandan Pant, 1991
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(२/२४०I८ से २४१२ तक , 'राजीवलोचन स्रावत जल तन ललित पुलकावलि बनी। अति प्रेम हृदय लगाइ अनुजहि मिले प्रभु त्रिभुवन धनी I ७५।'; इसी प्रकार विभीषण जी से मिलते समय -'उठे उमँ आनंद प्रेम ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
9
Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 2
४१ है: श्रीकृष्ण के दर्शन करते ही वह लजा एवं नम्रता से का'तधुल हो उठा और उसका समस्त शरीर पुलकावलि से संकुलित हो गया । अति गोता वश केवल मस्तक झुकाते हुए उसने श्रीकृष्ण को सुन्दर ...
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī
10
Gīta-Gaṇeśa-kāvyam
गमले तं प्रति सम्प्रति वामा ।१ हिनधि० है ६।: हे सखी ! तुम कामयुद्ध की कामनावाली होकर अपने शरीर पर कवच के समान पुलकावलि को धारण करती हो । फिर कयों (व्यर्थ ही) उन गजवदन के समीप जाने ...
Mathurāpati Vājapeyi, ‎Rameśacandra Cāvaṛā, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुलकावलि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुलकावलि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
सजल नयन पुलकावलि बाढ़ी॥ बूड़त बिरह जलधि हनुमाना। भयहु तात मो कहुँ जलजाना॥1॥ भावार्थ:-भगवान का जन (सेवक) जानकर अत्यंत गाढ़ी प्रीति हो गई। नेत्रों में (प्रेमाश्रुओं का) जल भर आया और शरीर अत्यंत पुलकित हो गया (सीताजी ने कहा-) हे तात ... «webHaal, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पुलकावलि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pulakavali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur