Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रंगपुरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रंगपुरी EN HINDI

रंगपुरी  [rangapuri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रंगपुरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रंगपुरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रंगपुरी dans le dictionnaire hindi

Rangpuri nom femme 0 [salut 0 Rangpur (= ville du Bengale)] Un petit bateau C est là. रंगपुरी संज्ञा स्त्री० [हिं० रंगपुर(=बंगाल का एक नगर)] एक प्रकार की छोटी नाव जिसके दोनों ओर की गलही एक सी होती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रंगपुरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रंगपुरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रंगपुरी

रंगदा
रंगदायक
रंगदृढ़ा
रंगदेवता
रंगद्वार
रंग
रंगना
रंगनिवास
रंगपत्री
रंगपीठ
रंगपुष्पी
रंगप्रवेश
रंगबदल
रंगबिरंग
रंगबीज
रंगभरिया
रंगभवन
रंगभीनी
रंगभूति
रंगभूमि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रंगपुरी

अँकुरी
अँगुरी
अँजुरी
अंकुरी
अंगुरी
यमपुरी
वित्तपुरी
विष्णुपुरी
वैकुंठपुरी
शक्रपुरी
शिवपुरी
शुंभपुरी
शुद्धपुरी
सप्तपुरी
सांबपुरी
सिद्धपुरी
सुरपुरी
सैदपुरी
स्वर्णपुरी
हर्षपुरी

Synonymes et antonymes de रंगपुरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रंगपुरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de रंगपुरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रंगपुरी

Découvrez la traduction de रंगपुरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रंगपुरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रंगपुरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Rngpuri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rngpuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rngpuri
510 millions de locuteurs

hindi

रंगपुरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rngpuri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rngpuri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rngpuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rngpuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rngpuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rngpuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rngpuri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rngpuri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rngpuri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rangpuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rngpuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rngpuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rngpuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rngpuri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rngpuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rngpuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rngpuri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rngpuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rngpuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rngpuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rngpuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rngpuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रंगपुरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रंगपुरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रंगपुरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रंगपुरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रंगपुरी»

Découvrez l'usage de रंगपुरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रंगपुरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ḍô. Griyarsana ke sāhityetihāsa: sandarbha, Hindī tathā ...
रंगपुरी' बोली से ही हुआ । सन् : ८७७ में उन्होंने रंगपुरी बोली तथा १ ८७८ में उसके कारक-चिन्हों पर कुछ टिप्पणियाँ प्रकाशित की । उसी वर्ष बंगाल एशियाटिक सोसाइटी की पत्रिका में 'द ...
Āśā Gupta, 1984
2
Ghara-nikāsī - Page 58
म मल न ठहराव में है की नहीं तुमने अपना लेई अंश छोड़ता तई खेजती उतर रही हूँ १रिधिरि हुक संवत रंग पुरी लिया है अमल ने को तो उड़कर ले जा रई है कबूल । चले नाई तुम एक उभरते यती अरे तरह का न ...
Nīles︠a Raghuvans︠ī, 1997
3
Ye Kothevaliyan
जब लौटकर आयी तब देखा कि अन्नो का रंग पुरी तरह से जम चुका सा । फिर बाकी रात अधो का ही गाना सुना गवा; मोहिनीबाई फीकी वैसी रही । सभी बुजुर्ग तवायकों का कहना है कि महफिल का रंग ...
Amritlal Nagar, 2008
4
Census of India, 1991: Bhārata kī janagaṇanā, 1991. ...
The Union Territory of Delhi as a whole has a density of 6352 persons per Km2. The lowest density among the Census Towns is noticed in Asola C.T. (424) followed by Malikpur Kohi alias Rang Puri (433). There are six Census Towns which ...
India. Director of Census Operations, Delhi, 1993
5
Madhyayugīna Hindī kavi, anveshaka Ḍô. Griyarsana
... गुजरात, महाराष्ट्र९, पंजाब, गंगा का समीपवर्ती प्रदेश तथा नेपाल बताया जाता है 18 बंगाल के रंगपुरी योगियों का शैव होना भी ख्यात है । प्राय: सब अपने गुरु का नाम 'गोरखनाथ' बताते हैं ...
Āśā Gupta, 1984
6
गुलाब की पंखूड़ियां - Page 8
पिछले छह सालों से यह ऐसा ही चाह रही बी-इसी को कल्पना में कई रंग पुरी थे-रुई सपने संजोये थे-ब उन सपनों को साकार करने में शब केसी । सबसे पहले उन्हें अपने पति हरनाम सिह जायजा के विरोध ...
Manohara Bhāṭiyā, 2007
7
Bābū Gulābarāya granthāvalī - Volume 3 - Page 410
रंग पुरी सब अंग नए करि भज अनंग तरंग उठाने है : ताखसी की निकाले की यर तीयहीं पवई के भी यनीवे । चम्पत नेनि चमार की जाई वितीनि में जाम के दाम चलते : है अनुभयनिष्ट रति-जहँ, पर रति एक ही ...
Gulābarāya, ‎Viśvambhara Aruṇa, 2005
8
Origin and growth of the Hindi language and its literature
रंगपुरी भाषा आसाम के यधिमी छोर पर है, और उत्तरी बंगाल से लगे हुये हेभी में 'बोली जाती है । चटर्मावे के आस पास उद्धरण की विशेषतार्भाके कारण विस्कृल एक नये ढंगकी बोली बन है, ...
Ayodhyāsiṃha Upādhyāya, 1934
9
Upapurāna-digadarśana - Page 222
रंगपुरी, श्रीनिवासपुरी, व्याघ्रपुर, आकाश नगर, अणि-कोटि, कृष्णपुरी, चक्रतीर्थ, कुम्भकोण, संगमग्राम, मधुपुरी आदि तीर्थ-स्थलों दो यात्रा एवं पावनता का वर्णन जिया गया है । महदयोगी ...
Līlādhara Viyogī, 2007
10
Kumāunī, Gujarātī, aura Marāṭhī samasrotīya-samānārthī ... - Page 303
... रकम एकम, स्वी0 एकम, स्वी0 यए गोरी रजवाह जिन यज्ञ के व स्वी0 रम, स्वी0 २गिल जाकर रनिल, जि) एयर स्वी0 २धदन्, सजि0 एड बर रंग, पुरी एड कद पुरी रथ स्वी0 रजिलि, वि0 पद सक्रि0 य, स्वी0 संदेह रचे ।
Candrakalā Rāvata, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रंगपुरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रंगपुरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मेट्रो ट्रैक से कॉपर वायर उड़ाने वाले गैंग का …
यूसुफ और रोहित अपने परिवार के साथ रंगपुरी पहाड़ी इलाके में रहते हैं। दोनों शादीशुदा हैं और उनके बच्चे भी हैं, जबकि तीसरे आरोपी की अभी शादी नहीं हुई है। पुलिस ने मौके से काटी गई केबल भी बरामद कर ली। पुलिस ने उनकी निशानदेही पर करीब 11 लाख ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
कार लूटकर राजस्थान में बेचते थे
एक अन्य घटना में पेट्रोलिंग टीम को रात एक बजे सूचना मिली कि एयरपोर्ट से स्विफ्ट डिजायर कैब में लौट रहे चालक नागेंद्र को महिपालपुर के पास कुछ लड़कों ने रास्ता पूछने के बहाने रुकवाया और कार लूटकर उसे रंगपुरी के जंगल में फेंककर भाग गए। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
केंद्रीय विद्यालय में ऑनलाइन दाखिले
... स्कूलों में बच्चों की फीस भी ऑनलाइन ही जमा होगी। दिल्ली के कुछ स्कूलों में यह सुविधा शुरू हो चुकी है। बच्चे की गतिविधियों से जुड़ी जानकारी एसएमएस के माध्यम से मिलेगी। इसकी शुरुआत रंगपुरी स्थित केंद्रीय विद्यालय से हो चुकी है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
पानी आपूर्ति की नहीं होगी समस्या : कर्नल देवेंद्र …
नांगल देवत गांव, वसंत कुंज एंक्लेव व रंगपुरी गांव में पानी पहुंचाने के लिए भी दिल्ली जल बोर्ड के आला अधिकारियों से बात चल रही है। इसके पहले राजनगर के डेढ़ लाख और शाहाबाद के बीस हजार लोगों तक पानी पहुंचाने का काम पूरा कर लिया गया है। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
सीवर लाइन बिछाने का काम अंतिम चरण में : देवेंद्र …
जल बोर्ड से इसके लिए फंड जारी होने भर की देरी है। उन्होंने बताया कि राजनगर के अलावा महिपालपुर, डिफेंस एंक्लेव, रंगपुरी और कापसहेड़ा में सीवर डालने के लिए दिल्ली जल बोर्ड के अधिकारियों से बातचीत हो चुकी है। इस परियोजना को जल्द पूरा करने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
You are hereJalandharPics: 1965 की भारत-पाक जंग के 50 साल …
जालंधर (रंगपुरी ): कहते है देश में जब भी किसी बाहरी शक्ति ने हमला किया तो सबसे पहले मुंह तोड़ जवाब पंजाब ने दिया। फिर चाहे बात मुगलों की हो यां पाकिस्तान की, पंजाबियों ने हर बार मुंह तोड़ जवाब दिया। ऐसा ही मौका 1965 में आया था जब ... «पंजाब केसरी, sept 15»
7
डेंगू के इलाज के लिए नुस्खे : पपीते के पेड़ों से …
महिपालपुर के पास रंगपुरी में रहने वाले नेत्रपाल के यहां पपीते के कई पेड़ हैं। इन पेड़ों से पत्ते करीब-करीब गायब हो चुके हैं। यहां तक कि लोग लगातार उनके पास पपीते के पत्ते लेने पहुंच रहे हैं। पत्ते लेने आए कैलाश नाथ झा ने बताया कि पपीते के ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
8
इस किसान ने कहा, राष्ट्रपति भवन, मौर्य शेरेटन और …
दक्षिण दिल्ली के मांडी गांव, सतबड़ी, रंगपुरी और बमनौली जैसे गांवों में कई बेशकीमती प्लॉट्स उनके मालिकों को वापस दे दिए गए हैं. सज्जन सिंह के परदादा शादीराम की 155 बीघा जमीन केंद्र सरकार ने राजधानी बनाने के लिए ली थी. उसका मुआवजा ... «News18 Hindi, août 15»
9
राष्ट्रपति भवन, संसद अपनी जगह से हटेंगे? किसान ने …
दक्षिण दिल्ली के मांडी गाँव, सतबड़ी, रंगपुरी और बमनौली जैसे गाँवों में. कई बेशक़ीमती प्लॉट्स उनके मालिकों को वापस दे दिए गए हैं। सज्जन सिंह का केस लड़ रहे डॉ. सूरत सिंह कहते हैं सज्जन के परदादा शादीराम की 155 बीघा ज़मीन केंद्र सरकार ने ... «दैनिक भास्कर, août 15»
10
12 जुलाई 2015: दिन भर की बड़ी खबरें एक साथ
दिल्ली के रंगपुरी इलाके में स्थित वृद्धाश्रम में भारी बारिश की वजह से पानी भरने के बाद सरकार ने वहां रहने वाले सभी लोगों को फिलहाल सुरक्षित स्थान पर पहुंचा दिया है. 12:02AM आसाराम केस के मुख्य गवाह की बरेली में मौत. 12:00AM दिल्ली: ... «आज तक, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रंगपुरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rangapuri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur