Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रूपगर्विता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रूपगर्विता EN HINDI

रूपगर्विता  [rupagarvita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रूपगर्विता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रूपगर्विता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रूपगर्विता dans le dictionnaire hindi

Morphologie nom [0] Une distinction de l'héroïne féminine Ça L'héroïne qui est fière de son apparence ou de sa beauté A. Le membre bourré d'un membre rempli de tiges d'eau. Chhabi Teo Dijijdev Sugol Kapol Sahegat du RC Intelligent Dites Shyamayya, votre différence laz kachuch tau lejat Ragamai Comment le parallélisme parallèle du porteur corrompu? -Davijdev (Mot 0). रूपगर्विता संज्ञा स्त्री० [सं०] गर्विता नायिका का एक भेद । वह नायिका जिसे अपने रूप या सुंदरता का अभिमान हो । उ०—ये अंग दीपित पुंज भरे तिनकी उपमा छनजोन्ह सों दीजत । आरसी की छबि त्यो द्विजदेव सुगोल कपोल समान कहेजत । चतुर श्याम कहाय कहो, उर अंतर लाज कछूक तौ लीजत । रागमयी अधराधर की समता कैसे कै प्रवाल सों कीजत ।—द्विजदेव (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रूपगर्विता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रूपगर्विता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रूपगर्विता

रूप
रूप
रूपकरण
रूपकर्ता
रूपकातिशयोक्ति
रूपकार
रूपकृत्
रूपक्रांता
रूपगरबिता
रूपग्रह
रूपग्राही
रूपघनाक्षरी
रूपघात
रूपचतुर्दशी
रूपजीविनी
रूपजीवी
रूप
रूपता
रूपदर्शक
रूपधर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रूपगर्विता

अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंशयिता
अगस्त्यसंहिता
अग्निसंहिता
अग्रलोहिता
अचलदुहिता
अजिता
अतुल्ययोगिता
अत्रिसंहिता
अध्यापयिता
विता
श्राविता
ष्ठेविता
संसेविता
विता
सेविता
स्तविता
स्थिरजीविता

Synonymes et antonymes de रूपगर्विता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रूपगर्विता»

Traducteur en ligne avec la traduction de रूपगर्विता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रूपगर्विता

Découvrez la traduction de रूपगर्विता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रूपगर्विता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रूपगर्विता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Rupgrvita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rupgrvita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rupgrvita
510 millions de locuteurs

hindi

रूपगर्विता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rupgrvita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rupgrvita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rupgrvita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rupgrvita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rupgrvita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rupgrvita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rupgrvita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rupgrvita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rupgrvita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rupgrvita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rupgrvita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rupgrvita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rupgrvita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rupgrvita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rupgrvita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rupgrvita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rupgrvita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rupgrvita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rupgrvita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rupgrvita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rupgrvita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rupgrvita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रूपगर्विता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रूपगर्विता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रूपगर्विता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रूपगर्विता en hindi

EXEMPLES

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रूपगर्विता»

Découvrez l'usage de रूपगर्विता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रूपगर्विता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MAHASHWETA:
अशा वेळी अशी नाजूक गोष्ट कशी कळवणार? गिरिजा रूपगर्विता आणि त्याहुन महत्वचं म्हणजे गर्भश्रीमंत घरातली. त्यमुले तिनं स्वत:चया महिी जाणार,' 'कॉलेजची ट्रीप? मुलंही येतहेत काय ...
Sudha Murty, 2012
2
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 36
रूपगर्विता द्रौपदी को सामान्य ऋषि कुमार विवाह के लिए उपयुक्त नहीं लगते थे। धीरे-धीरे विवाहयोग्य आयु बीतने लगी लेकिन उसे कोई समकक्ष युवक वर के रूप में प्राप्त नहीं हुआ। अन्ततः ...
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
3
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 57
आज इस प्रथा पर प्रतिबंध है 0 मंदिरों की देवदासियों के समानांतर राजसभाओं में राजनर्तक्रियाँ तथा नागरिक समाजों में नगरवधुएँ होती थीं जो रूपगर्विता तथा कला-सरस्वती होती थीं ।
Rameśa Kuntala Megha, 2007
4
Hindī sāhitya kā kramika itihāsa
का सावयव सम्बन्ध है। इनकी कवि कविता में संयोग श्रौर वियोग की मधुर रसमयता हैं। :कवित्व श्रलंकारों ने इसे स्वाभाविक सौन्दर्य दिया है। रूपगर्विता विजित नायिका का यह चित्र कितना ...
Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968
5
Mudrikā-rahasya: vyaṅgya racanaem̐ - Page 68
"फिर यया हुआ हैं" "तिसपर वह रूपगर्विता आश्चर्य व्यक्त कर अपने भाग्य को यक्तिती प्रताप करने लगी कि हाय-हाय, देखो, आज मेरा पति ही मुझसे विमुख हुआ जाता है !" "राजा ने युवती से प्रमाण ...
Śarada Jośī, 1992
6
Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
ना अति लांब न छोटी आही, है तस इखावति जस चाबी 1: 3 नूर मुहम्मद ने 'अनुराग-बहिरी' में रूपगविता और प्रेमगविता नायिकाओं की चर्चा की है है रूपगर्विता : रूप गर्व राखे धन जोई, जानहु ...
Śāradā Bhāṭiyā, 1990
7
Tapasvī Bharata - Page 138
मत्नोजाधिपति महान दुर्दात रावण दो भगिनी, दण्डकारण्य ही नहीं, आर्य भूति में आ बसे राक्षसों की आधिष्ठात्री, सेनापति, महानायिका 1" नायंक ने वहा - "रूप८रूपा, रूपगर्विता; उद्धाम ...
Janārdanarāya Nāgara, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रूपगर्विता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रूपगर्विता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'श्री ४२०'
राजला आपल्या मायेत ओढणाऱ्या रूपगर्विता मायाची भूमिका नादिराने मोठय़ा झोकात केली होती. तिचे मादकपण, तिचा रुबाब व तिचा अहंकार या साऱ्यांचे दर्शन नादिराच्या देहबोलीतून होत होते. ही माया राजची, गर्भश्रीमंतांच्या वरच्या ... «Loksatta, sept 15»
2
रंगों की पसंद से जानें अपनी प्र‍ेमिका के मन को
जो स्त्रियां काला रंग पसंद करती हैं, वे सामान्यत: उदास और निराश प्रकृति की होती हैं। कभी-कभी उनके स्वभाव में तीखापन भी देखा जा सकता है। व्यक्तित्व आकर्षक, सौन्दर्य में साक्षात सुंदरता की देवी 'वीनस' रूपगर्विता, पति-प्रेमी पर दबदबा बनाए ... «Webdunia Hindi, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रूपगर्विता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rupagarvita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur