Signification de "रुपया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रुपया EN HINDI

रुपया  [rupaya]

QUE SIGNIFIE रुपया EN HINDI

La roupie

रुपया

La roupie est le nom de la monnaie utilisée en Inde, au Pakistan, au Sri Lanka, au Népal, à Maurice et aux Seychelles. La monnaie de l'Indonésie est Rupiah, tandis que la monnaie des Maldives est connue sous le nom de Rufiyaah, qui est en réalité la forme inverse de la roupie du mot Hindi. Dans les roupies indiennes et pakistanaises, il y a des centaines d'argent, 100 centimes de roupies sri-lankaises, et la roupie népalaise peut être divisée en cent paisa ou quatre soka ou deux morceaux.

रुपया भारत, पाकिस्तान, श्रीलंका, नेपाल, मॉरीशस और सेशल्स में उपयोग मे आने वाली मुद्रा का नाम है। इंडोनेशिया की मुद्रा को रुपिया जबकि मालदीव की मुद्रा को रुफियाह, के नाम से जाना जाता है जो असल मे हिन्दी शब्द रुपया का ही बदला हुआ रूप है। भारतीय और पाकिस्तानी रुपये मे सौ पैसे होते हैं में, श्रीलंकाई रुपये में 100 सेंट, तथा नेपाली रुपये को सौ पैसे या चार सूकों या दो मोहरों मे विभाजित किया जा सकता है।...

définition de रुपया dans le dictionnaire hindi

Roupie Nom Synonymes [0] 1. Le sous-ensemble De la grande pièce qui était de seize roupies (quatre cents roupies). C'est dans la pesée de la décennie. Maintenant en Inde indépendante Le nom de l'argent est à gauche et sa valeur est 100 L'argent neuf est égal. Rush Muh-roupie = Roupie Roupie. Roupie rupara Faire = gaspillage d'argent. 2. Argent Propriété Muha0-Rupee Soufflage Mangez de l'argent Go = (1) Ne payez pas en prenant des prêts. Creuser des dettes (2) Noyade. Ajouter des roupies = Accumulation d'argent La roupie Lancer dans pona = Dépenser les déchets Dowry Argent Yo0-roupie = actifs patrimoniaux Roupie de Roupie = maldar Riche Riche

रुपया संज्ञा पुं० [सं० रूप्यक] १. भारत में प्रचलित चाँदी का सब- से बड़ा सिक्का जो सोलह आने (चौसठ पैसे) का हेता था । यह तौल में दश माशे का होता है । स्वतंत्र भारत में अब इसमें चाँदी का नाम मात्र रह गया है और इसका मूल्य १०० नए पैसे के बराबर होता है । मुहा०—रुपया उठाना = रुपया खर्च करना । रुपया ठीकरा करना = रुपए का अपव्यय करना । २. धन । संपत्ति । मुहा०—रुपया उड़ाना = खूब धन खरचना । रुपया खा जाना = (१) कर्ज लेकर न चुकाना । ऋण हजम कर जाना । (२) गबन करना । रुपथा जोड़ना = धन संचय करना । रुपया पानो में फेंकना = व्यर्थ खर्च करना । दौलत वरबाद करना । यौ०—रुपया पैसा = धन संपत्ति । रुपयावाला = मालदार । अमीर । धनी ।

TRADUCTION DE रुपया

Découvrez la traduction de रुपया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रुपया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रुपया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 卢比
• Traducteur Français - espagnol: rupia
• Traducteur Français - anglais: Rupee
• hindi: रुपया
• Traducteur Français - arabe: روبية
• Traducteur Français - russe: рупия
• Traducteur Français - portugais: rupia
• Traducteur Français - bengali: রুপি
• Traducteur Français - français: roupie
• Traducteur Français - malaisien: Rupee
• Traducteur Français - allemand: Rupie
• Traducteur Français - japonais: ルピー
• Traducteur Français - coréen: 루피
• Traducteur Français - javanais: rupia
• Traducteur Français - vietnamien: đồng rupee
• Traducteur Français - tamoul: ரூபாய்
• Traducteur Français - marathi: रुपया
• Traducteur Français - turc: rupi
• Traducteur Français - italien: rupia
• Traducteur Français - polonais: rupia
• Traducteur Français - ukrainien: рупія
• Traducteur Français - roumain: rupie
• Traducteur Français - grec: ρουπία
• Traducteur Français - afrikaans: rupee
• Traducteur Français - suédois: rupie
• Traducteur Français - norvégien: rupi

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रुपया»

Découvrez l'usage de रुपया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रुपया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

चन्द्रशेखर आजाद (Hindi Sahitya): Chandrashekhar Azad ...

उन्होंने िपस्तौलें िदखाकरदुकान का चौदह हजार रुपया लूट िलया और चलते बने। िकसी का भी साहस कुछ कहने का नहीं हुआ। आज सवेरे ही चन्दर्श◌ेखर आजाद कोउनका वह िमतर् िमला था, िजसने ...

जगन्नाथ प्रसाद मिश्र, ‎Jagannath Prasad Misra, 2013

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

जिसके पास रुपया अधिक है वे अधिक दाम देकर यथेष्ट ले लेना चाहते हैं । जब हमारा उप दूध के बिना बीमार हो रहा है, वे खोया खाकर बीमार पड़ना चाहते है । हो, जिनके पास और भी अधिक रुपया है, ...

Madhuresh/anand, 2007

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 213

अंधु-पिता, मंगल, सोती (साहेबगंज) जि-वा) बद अपराध 328 रुपया की संपति की गुदा सजा 14 साल, सजा की तारीख 10 मई 1858 । 8- रुस्तम अली-पिता-यार अती, शेख, गोजा-सहिल (बिहार) आरोप-चीरी, 14 साल ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 282

किन्तु मानिकचंद उससे कहता है, "नहीं किशोरीलाल, तुम अपना रुपया वापस ले ली और अपने अभिशाप से मुझे मुक्त कर दो ।" किशोरीलाल-किस-किसके अभिशाप से मुक्त होते फिरोगे, मानिकचंद !

Dasharath Ojha, 1995

परिणीता (Hindi Novel): Parineeta(Hindi Novel

उसपरलिलता की बड़ी दया थी।वह जब आता, तभीउसे लिलता एक रुपयाहरबारिदया करती थी। रुपया पाकर वह िभक्षुक जो सम्भव और असम्भव आश◌ीवार्द देता था, उनको लिलता बड़ी रुिच से सुनाकरती थी।

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Deegant ki oar - Page 79

जाते समय करों से कह गया कि यह पंजाब जा रहा है और महीने में कम-सं-कम पतच सी रुपया सेज देगा । पर तब से पैसा-रुपया तो उ, आठ मा१ने बीत गए हैं और एक विगो-ही तक नहीं लिखो है । मां ने स्कूल से ...

Bipina Bihārī Miśra, 2005

Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 36

है है 'क्रितना रुपया होगा नकद तुम्हारे पास ? हैं, राधेश्याम ने पूछता । मैवानाल के पास करीब दस लाख काया नकद था, लेकिन उन्होंने कहा, र है होगा कोई पाँच बहन है लाख रुपया । लेकिन इतनी ...

Bhagwati Charan Verma, 1970

Yogāyoga - Page 22

बने दो-एक बार विवश होकर तर बारा अतिरिक्त रुपया भेजना पका ने इस बार माग आई है एक हजार गौड़ को लिखा है कि नितांत आवश्यकता आग व ने विपद. सिर यर 'हाथ रखकर बोना-पना रुपया कया कहह" वह ...

Rabindranath Tagore, 2004

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 97

सआदतअली ख़ाँ एक चरित्रवान् और मितव्ययी नवाब था और इसी कारण उसने अपने वारिस के लिए मात्र चौदह करोड़ रुपया शाही खजाने में छोड़ा था । इसी रुपये में से अंग्रेज़ों को करोड़ों ...

Rabindranath Tyagi, 1996

Bhaya Kabeer Udas: - Page 129

डाकुओं ने-उन्हें बाँध लिया है राहगीरों के पास सदा रुपया-पैसा नहीं रहा करता था । फिर भी डाकू उनको नहीं छोड़ते थे । वे एक को बाँधकर बाकी से कहते कि 'जाओ, यदि हो सके तो रुपये ले आकर ...

Usha Priyamvada, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रुपया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रुपया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रुपया डॉलर के मुकाबले 14 पैसे टूटा

मुंबईः रुपया आज अंतरबैंक विदेशी मुद्रा बाजार में शुरूआती कारोबार के दौरान 14 पैसे टूटकर 66.17 पर आ गया। मुद्रा कारोबारियों ने कहा कि प्रमुख वैश्विक मुद्राओं के मुकाबले डॉलर के मजबूती से रुपए का रुझान प्रभावित हुआ। इसके अलावा इक्विटी ... «पंजाब केसरी, nov 15»

रुपया 11 पैसे कमजोरी के साथ 66.20 पर खुला

डॉलर के मुकाबले भारतीय रुपया आज 11 पैसे की कमजोरी के साथ 66.20 पर खुला है। हफ्ते के अंतिम कारोबारी दिन यानी शुक्रवार को रुपये में अच्छी बढ़त देखने को मिली थी। डॉलर के मुकाबले रुपया 22 पैसे की बढ़त के साथ 0.25 फीसदी से ज्यादा मजबूत हुआ था ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»

रुपया शुरुआती कारोबार में सात पैसे चढ़ा

मुंबई : रुपया शुक्रवार को निर्यातकों की ओर से डॉलर की बिकवाली के मद्देनजर शुरुआती कारोबार के दौरान सात पैसे चढ़कर 65.24 पर पहुंच गया। विदेशी मुद्रा कारोबारियों ने कहा कि घरेलू इक्विटी बाजार में तेजी और विदेश में अन्य मुद्राओं के ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

डॉलर की मांग बढऩे से रुपया 27 पैसे कमजोर खुला

फारेक्स डीलरों ने कहा कि अमेरिकी फेडरल रिजर्व का संकेत आने के बाद अन्य विदेशी मुद्राओं की तुलना में डालर में मजबूती के रुख से रुपया की धारणा कमजोर हुई। फेडरल रिजर्व ने संकेत दिया है कि वह दिसंबर में ब्याज दरें बढ़ा सकता है। स्थानीय शेयर ... «पंजाब केसरी, oct 15»

रुपया 7 पैसे कमजोर होकर 65.12 पर बंद

... कमजोर होकर 65.12 पर बंद. प्रकाशित Wed, अक्तूबर 21, 2015 पर 17:13 | स्रोत : CNBC-Awaaz. प्रिंट. आज डॉलर के मुकाबले रुपया 7 पैसे कमजोर होकर 65.12 पर बंद हुआ है। आज रुपया 4 पैसे कमजोर होकर 65.09 पर खुला था। वहीं कल यानी मंगलवार को रुपया 65.5 पर बंद हुआ था। «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

रुपये में गिरावट, 64.95 पर खुला रुपया

रुपये में गिरावट, 64.95 पर खुला रुपया. प्रकाशित Tue, अक्तूबर 20, 2015 पर 09:01 | स्रोत : CNBC-Awaaz. प्रिंट. डॉलर के मुकाबले रुपये में गिरावट के साथ कारोबार की शुरुआत हुई है। 1 डॉलर के मुकाबले भारतीय रुपया 15 पैसे की गिरावट के साथ 64.95 पर खुला है। «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

रुपया शुरूआती कारोबार में 16 पैसे टूटा

मुंबईः रुपया आयातकों की आेर से डॉलर की मांग बढऩे से आज के शुरूआती कारोबार के दौरान 16 पैसे गिरकर 64.96 पर आ गया। कारोबारियों ने कहा कि इसके अलावा घरेलू शेयर बाजार की नरम शुरूआत से भी रुपए पर दबाव पड़ा। रुपया कल के कारोबार में एक पैसे की ... «पंजाब केसरी, oct 15»

रुपए में दिखी सुस्ती, 64.87 पर खुला

मुंबईः रुपया आज अंतरबैंक विदेशी मुद्रा कारोबार में शुरूआती कारोबार के दौरान डॉलर के मुकाबले 13 पैसे टूटकर 64.95 पर आ गया। कारोबारियों ने कहा कि सितंबर में आयात घटने के बीच आयातकों की आेर से डॉलर की मांग बढऩे से रुपए पर दबाव बढ़ा। «पंजाब केसरी, oct 15»

डॉलर मजबूत, भारतीय रुपया कमजोर

गौरतलब है कि बैंकों और आयातकों की मामूली डॉलर मांग से रुपया सोमवार को अमेरिकी मुद्रा के मुकाबले एक पैसे की मामूली गिरावट के साथ 64.75 रुपये प्रति डॉलर पर बंद हुआ. बैंकों और आयातकों की आरंभिक डॉलर मांग से अन्तरबैंक विदेशी मुद्रा ... «आज तक, oct 15»

रुपया शुरुआती कारोबार में 17 पैसे टूटा

रुपया आज के शुरूआती कारोबार के दौरान 17 पैसे टूटकर डॉलर के मुकाबले 64.92 पर आ गया। ऐसा आयातकों की ओर से अमेरिकी डॉलर की मांग बढऩे के मद्देनजर हुआ। कारोबारियों ने कहा कि घरेलू इक्विटी बाजारों में शुरुआती नुकसान से भी रुपये पर दबाव पड़ा। «Business Standard Hindi, oct 15»