Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सज्जण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सज्जण EN HINDI

सज्जण  [sajjana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सज्जण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सज्जण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सज्जण dans le dictionnaire hindi

Gentleman 1 nom n ° [No = 0] Préparation de l'armée (DN). 2 termes nom [pas de gentleman] Cher Cher Donne 'gentleman' Les tours de demi-tour et les minuscules temples sont bien nichés. Koik Bollywood doux lago hosi tenaan- Dholala 0, Du 35 9. सज्जण १ संज्ञा पुं० [सं० सज्ज] फौज की तैयारी । (डिं०) ।
सज्जण २ संज्ञा पुं० [सं० सज्जन] प्रिय । प्रियतम । दे० 'सज्जन' । उ०—चाल सखी तिण मंदिरइँ सज्जण रहियउ जेंण । कोइक मीठउ बोलड़इ लागो होसी तेंण ।—ढोला०, दू० ३५९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सज्जण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सज्जण

सज्ज
सज्ज
सज्जकर्म
सज्जता
सज्जताई
सज्ज
सज्जनता
सज्जना
सज्ज
सज्जाद
सज्जादगी
सज्जादा
सज्जादानशीन
सज्जित
सज्ज
सज्जीखार
सज्जीबूटी
सज्जुई
सज्जुता
सज्जुष्ट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सज्जण

जण
त्यजण
दूजण
पींजण
मरुतजण

Synonymes et antonymes de सज्जण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सज्जण»

Traducteur en ligne avec la traduction de सज्जण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सज्जण

Découvrez la traduction de सज्जण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सज्जण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सज्जण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Szzn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Szzn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Szzn
510 millions de locuteurs

hindi

सज्जण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Szzn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Szzn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Szzn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Szzn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Szzn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szzn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Szzn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Szzn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Szzn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Szzn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Szzn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Szzn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Szzn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Szzn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szzn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Szzn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Szzn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Szzn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Szzn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Szzn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Szzn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सज्जण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सज्जण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सज्जण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सज्जण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सज्जण»

Découvrez l'usage de सज्जण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सज्जण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmacaritamānasa ke anuvāda - Page 105
Gārgī Gupta, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 1992
2
Ḍholā Mārū rā dūhā meṃ kāvya-saushṭhava, saṃskr̥ti, evaṃ ...
हैं बलिहारी सवाल, सज्जण मो बनिहार । हूँ सर पग पाप, सज्जण मो गल-हार 1: १७६ ।१ एक ओर स्नेहिल स्मृतियों का अथाह सागर संताप देता है, दूसरी ओर प्रियतम को विस्मरण करते भी नहीं बनता । कलेजे ...
Bhagavatīlāla Śarmā, 1970
3
Sāhitya ke trikoṇa
वह अपने-त विश्वास के साब कह उठती है-हियम भीतर पइसि करि, आउ सज्जण रूखि 1 नित सूकह नित पल., नित नित नवला दू-ख ।:१५श्री आशा-निराशा का यह धुप-छत आँसू भरा व्यक्तित्व कितना करुण और मधुर ...
Narendra Bhānāvata, 1968
4
Ḍholāmārū rā dūhā
विरहिणी मारवणी के इस कथन में वस्तुत: मध्ययुगीन नारी-पुरुष सम्बन्ध का वास्तविक चित्र मिलता हैहूँ बलिहारी स-जण:, सज्जण मो बलिहार । हूँ सज्जण पग पाप, सज्जण गो गलहार 1: अपने को ...
Krishan Kumar Sharma, 1968
5
Ḍā. Manohara Śarmā abhinandana-grantha
... अमाद्धि बहुल, जेम वीणा धुनि वषिजम [: अध नारि ओहि, जेम कज्जल आरोपण 1 वेख्या नेह विचारि, जेम कुल लज्जा अंकुर, है: परतिखि पात्र वाणी यल, धरित अ-जज वण मथ" जिम : सारई कहब सज्जण सुखु, ...
Manohara Śarmā, ‎Śrīlāla Miśra, ‎Udayavīra Śarmā, 1978
6
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
्जण पग (महीं, सज्जन्ह जो गलहार ।. लोभी ठाकुर, अति धरि, कंदि करह विदेसि । दिन दिन जोल तन खिसइ, लाभ किसाकउ लेसि । । बहु ध"धाव१ आव धरि, कंदि करइ वत्स । संपत सभी संपजे, आ दिन करी लते 1: ...
Pushpa Swarup, 1964
7
Svāmī Dādū Dayāla: Hindī aura Sindhī kāvya kā tulanātmaka ...
मेरे दिल में तुम्हारी बात के सिब, और कोई बात नहीं है । 3. राग धनाश्री सब-जण मेड, वे, कीहें पार लहत ? ।:टेका। जे सज्जण घर आवे वे, दिक हिकाण कल । तो गोई चैन न आवे, जे दुख कीह लहवीइ है तो गोई ...
Jhamaṭmalu Bhāvinḁ̄ṇī, 1992
8
Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 100
(वही-व कउआ दिल बधाइयाँ, प्रीतम मेलई मुण्ड : काहि कलेजउ उपबंउ, भोजन दिउन तुजा 1 (वही-, 5 ) हूँ बलिहारी सर-जण:, सज्जण मो बलिहार : हूँ सजण पग पानहीं, सज्जण मो गलहार । (वही- 1 7 6) चाल सखी निण ...
Ālamaśāha Khāna, 1989
9
Sukumālasāmicariu - Page 156
30 पीथे वंसु ताम अहिणंदउ मैं सज्जण सुहि मणाइ आणंदउ । बारह सयइ गयइ कय हरिसह , अट्ठोंस्तरइ महीयलि वरिसह । कसण पक्खि आगहणहो जायए तिज्ज दिवसि ससि वासरि मायइ । घल्ता- बारह सहय गत्थ ...
Vibudha Śrīdhara, ‎Premasumana Jaina, 2005
10
Ḍholāmārū rā dūhā kā artha vaijñānika adhyayana
... भी अनिष्ट संयोग से उत्पन्न हो सकती है है जोलामारू रा दूहीं में यह शब्द दुस्कालजन्य विपत्ति के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है अता यहां अथदिश हुआ है | सज्जण (२३, २५: ५६, ५९) संस्कृत "सज्जन/ ...
Śāntā Bhānāvata, 1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सज्जण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सज्जण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्व: अजीत सिंह चीमा को श्रद्धांजलि दी
कपूरथला | बास्केटबाल के अंतरराष्ट्रीय अर्जुना अवार्डी खिलाड़ी सज्जण सिंह चीमा कमाडेंट पीएपी, भजल सिंह और गुरमीत सिंह डीएसपी के पिता गांव दमूलिया के पूर्व सरपंच अजीत सिंह चीमा का गत दिनो देहांत हो गया था। उनकी आत्मिक शांति के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गांव बम्बेली के हरजीत सिंह ने जीता कैनेडा का …
उन्होंने वैनकूवर साउथ से टोरी को हरा कर कैनेडियन संसद में स्थान हासिल किया है। उनकी जीत की खुशी गांववासी भी मना रहे हैं। सज्जण के पिता कुन्दन सिंह परिवार सहित चाहे काफी समय पहले कैनेडा प्रवास कर गए थे। पर उनकी सांझ गांव के साथ बरकरार है ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
भास्कर संवाददाता| मोगा
इस अवसर पर मुख्य सलाहकार जगरूप, अध्यक्ष एटक पंजाब बंत बराड़, निर्मल सिंह, जतिंदर पन्नू, पवनप्रीत सिंह, कुलदीप भोला, सज्जण सिंह, जगदीश सिंह चाहल, दर्शन सिंह, बचितर सिंह, बलकरन, पोहला सिंह, जसपाल सिंह, इंद्रजीत सिंह, गुरमीत सिंह, गुरमेल सिंह, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
आखिर सामने आया एच.एस. फुलका के इस्तीफे का सच
जालंधर: आम आदमी पार्टी से इस्तीफ़ा देने के बाद 'आप' के नेता एच.एस. फुलका ने एक खुली चिट्ठी जारी की है। इसमें उन्होंने 'आप'में से इस्तीफ़ा देने का कारण बताते लिखा है कि 1984 के दंगा आरोपियों सज्जण कुमार और जगदीश टाइटलर को सज़ा दिलाने ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सज्जण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sajjana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur