Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सज्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सज्या EN HINDI

सज्या  [sajya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सज्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सज्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सज्या dans le dictionnaire hindi

Tender nom femme 0 [pas de lit] donner 0 'Lit' सज्या संज्ञा स्त्री० [सं० शय्या] दे० 'शय्या' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सज्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सज्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सज्या

सज्जताई
सज्जन
सज्जनता
सज्जना
सज्जा
सज्जाद
सज्जादगी
सज्जादा
सज्जादानशीन
सज्जित
सज्जी
सज्जीखार
सज्जीबूटी
सज्जुई
सज्जुता
सज्जुष्ट
सज्जे
सज्ञान
सज्य
सज्योत्सना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सज्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
भुजज्या
भूतेज्या
भूमिसिज्या
मध्यज्या
याज्या
रीज्या
ज्या
वाणिज्या
समज्या
सिज्या
सुरेज्या
सेज्या
सोमेज्या

Synonymes et antonymes de सज्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सज्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de सज्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सज्या

Découvrez la traduction de सज्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सज्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सज्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sjya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sjya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sjya
510 millions de locuteurs

hindi

सज्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sjya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sjya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sjya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sjya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sjya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sjya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sjya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sjya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sjya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sjya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sjya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sjya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sjya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sjya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sjya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sjya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sjya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sjya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sjya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sjya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sjya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सज्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सज्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सज्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सज्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सज्या»

Découvrez l'usage de सज्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सज्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
हुँ कहीं सज्या सदन में, आये मुनि साक्षात । ।१ ३ । । सज्या पर सोये आईको, दंपति मुनि ढिग आई । । उभे कर जुग जीरीक, चरणकमल शिर नाई । ।१४ । । सोरठा : भार्गव मुनि कहीं वात, दंपति से हित लाईको ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Vīravinoda - Volume 2, Parts 17-20
आगे ई राज में चेसी तरेकी कदी नही हुई, अर कोई विचारी जीने जीवरी सज्या मली, सो एई सज्या लायक हा, परंत मे आगी काडी; हरामषोर सादुलसिंघने तो वंदोबस्तकी जगा में जन्म केद राष्योसो ...
Śyāmaladāsa, 1890
3
Kabīrasāgara - Volume 3
द्वीप द्वीपन कर कुतूहल पुष्प सज्या वान हो ॥ सोरठा–हंसहि अनन्द, रजनी गत जिमि दिवस हो ॥ कोक शोक मिट द्वन्द, धर्मदास इमि हंस सो ॥ इति श्री अम्बुसागरे बलभद्रयुगकथावर्णनो नाम ...
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
'बलकल भूषन, फल असन, तृन सज्या, द्रम प्रीति। तिन्ह समयन लंका दई, यह रघुबर की रीति । दो० १६२।', इत्यादि ॥ 'दसरथ के' में वही भाव है जो पद ७८ (५) के 'महाराज दसरथ के' में है। 'दसरथ के दानि' कहकर यह भी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
5
Anta bihūṇa jātarā: nūṃvī kavitāvāṃ ro maulika saṅgrai
... रो क्रम ओ की नूवोपण नी है जेज मनै एक ही ओलघो रटायो है नितकी अर इणी पर सेकरधो है दर्द आपरी पासलचां म्हारी पिछाण अठे गृमगी है अर मैं अद सज्या सुपनां री दिखावणी में देख वालों री ...
Rāmasvarupa Paresa, 1991
6
Rājasthānī veli sāhitya
सिणगार सोला सुन्दरी अङ्गि सज्या सुर ततखेण ॥ २–मद मांस, मदिरा घोटियै, पहिरियै सोल सिंगार ॥ पान नागर बीड़ली, चंदन कलस भिगार ॥ हिंडौला खाटै पउढ़ियै, विलसियै पूरष अनंत । अनुकूल ...
Narendra Bhānāvata, 1965
7
Saci sakha : wisatrata - Page 247
112, (1118, पा1०8० प्र1० व्य१1रि१० 1112111 1१र० सज्या:11प्र०१18 प्रा1१11०धी 1प्रा१ ताल 11.1158 अप्रा१1१०धी (10001.18. 1112 यया-मपया.", 3111. 111121111: अश1"द्वा३, 12118 118 (112: ठा-तरि.
Kapur Singh, 1979
8
Jhālā rājavaṃsa: Baṛīsādaṛī Ṭhikāne kā itihāsa - Page 61
... बोज्ञानेर का कार कत्याणमल, देवलिया का रावत बाघसिंह-देरी वन मेदनीराय,गागशेन का जिन रहि नरसिंह देव, झला उप और सज्या,चन्द्रभाण चौहान औरमाणिकचन्द य-मवत रतनसिंह, धुदयमर्मसिंह, ...
D. L. Paliwal, ‎Himmatasiṃha (Rājarāṇā.), 2004
9
Buddhi-vilāsa
... जात रवि अस्त तं है तिह ठा-ही सैह य, बैठी जान उस बीर मुनि ।९४१०ही सज्या-परीसह जोय, तं धरती कंकर तहाँ : ऊंची नीची होय, तार्ष सोये निसक मुनि है१४११ही यहै जोनि अ-सिं, मरम. निदा करे है ...
Bakhatarāma Sāha, 1964
10
Pañjābī-Hindī kosha - Page 58
यल सरला (लप लकडी का पुल; कील; बही । भीधि संगली (था पतली यल, यर । अंतान्तशेगार (हुं०"गादूसाज-सज्या, सजावट; मृग" रस है भीगी संगी (वसन, साथी । यल संगीत (शंग संगीत, तालसय के साथ गाया ...
Baladewa Siṅgha Baddana, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सज्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sajya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur