Signification de "शल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE शल EN HINDI

शल  [sala]

QUE SIGNIFIE शल EN HINDI

Shal

शल

Shal était un frère de Bhurishvivas et dans la bataille de Kurukshetra, Kaura a combattu pour le compte de l'armée. Avec son frère Bhurishvivas, il a combattu avec de nombreux guerriers. Shradekarman, fils de Sahadev, a été tué par Shal.

शल भूरिश्रेवास का भाई था और कुरुक्षेत्र के युद्ध में कौरव सेना की ओर से लडा़। अपने भाई भूरिश्रेवास के साथ उसने कई योद्धाओं से युद्ध किया। शल का वध सहदेव के पुत्र श्रुतकर्मण ने किया।...

définition de शल dans le dictionnaire hindi

Shal 1 nom non [NO] 1. Le nom d'un centre commercial de l'accolade U-plus Tout le banal est allé à la maison - Sur (mot 0). 2. Brahma 3. Chameau 4. Lupus 5 Slyaraj Un nom de Spécial par 'Shaliraj' 6. La lance 7. Porcupine Fork Eh bien, j'ai quitté l'opération ici. Le nom a fonctionné mais le travail a continué - Saket, page 137. 8. Shringi ou Bhruti, qui est le conseil de Shiva. 9. Un de Dhritarashtra Le nom du fils 11. Nom d'un serpent de la dynastie Vasuki. [2] [2] Malsain Engourdi Qui ne peut pas être secoué U-Hands doit être pendu, la paume doit être pendu. Finger knuckle Go.-Stinge 0, page 39.

शल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. कंस के एक मल्ल का नाम । उ०—और मल्ल मारे शल तोशल बहुत गए सब भाज ।—सूर (शब्द०) । २. ब्रह्मा । ३. ऊँट । ४. एक प्रकार का वृक्ष । ५. शल्यराज का एक नाम । विशेष दे० 'शल्यराज' । ६. भाला । ७. साही का काँटा । उ०—ठीक, यहाँ पर शल्य छोड़कर शल गया । नाम रहे पर काम बराबर चल गया ।—साकेत, पृ० १३७ । ८. श्रृंगी या भृंगी जो शिव के परिषद् हैं । ९. धृतराष्ट्र के एक पुत्र का नाम । ११. वासुकी के वंश के एक नाग का नाम ।
शल २ वि० [अ० शल्ल] निश्चेष्ट । सुन्न । जो हिलाया न जा सके । उ०—हाथ लट जाय, शल हथेली हो । उँगलिया पोर पोर कट जावें ।—चुभते०, पृ० ३९ ।

TRADUCTION DE शल

Découvrez la traduction de शल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 中央
• Traducteur Français - espagnol: central
• Traducteur Français - anglais: Central
• hindi: शल
• Traducteur Français - arabe: مركزي
• Traducteur Français - russe: Центральный
• Traducteur Français - portugais: central
• Traducteur Français - bengali: Shall
• Traducteur Français - français: central
• Traducteur Français - malaisien: hendaklah
• Traducteur Français - allemand: zentral
• Traducteur Français - japonais: セントラル
• Traducteur Français - coréen: 중심의
• Traducteur Français - javanais: bakal
• Traducteur Français - vietnamien: Trung ương
• Traducteur Français - tamoul: Shall
• Traducteur Français - marathi: होईल
• Traducteur Français - turc: Gidelim
• Traducteur Français - italien: centrale
• Traducteur Français - polonais: centralny
• Traducteur Français - ukrainien: центральний
• Traducteur Français - roumain: central
• Traducteur Français - grec: κεντρικός
• Traducteur Français - afrikaans: sentrale
• Traducteur Français - suédois: Central
• Traducteur Français - norvégien: Central

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शल»

Découvrez l'usage de शल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Feature Lekhan:Swarup Aur Shilpa - Page 104

तो सम्पन्न शय-मसोर ' एक परिचर-लेखक का शल-मडार वहुत सम्पन्न होना चाहिए । शक-साम-यत हमें क्रिसी बात को भजति-पतति से काने और क्रिसी अनुभूति को वैविध्य के साथ यल करने में ही सहायक ...

Dr Manohar Prabhakar, 2009

Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 145

क्रिया से नाम-शल का केसा सम्बन्ध हैं, यह दिखाना कारक का उदेश्य है । क्रिया में न तो लिग का महत्य है, न वचन का । अत: कारक में भी लिसन का महत्त्व नहीं है । जैसे अधिकरण काल का उद्देश्य ...

Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001

Hindī śabdakośa - Page 945

'घुस-पैठ' शल इसी से बना है । 'दूर शहद के तो अर्थ हैं---. एक पवार का य, (1:1) रिश्वत (मि-जिल कार्य कराने के लिए दिया गया धन) । दोनों अत में यह संज्ञा शल है । धरनी-सोनी 'गृहिणी' का भाषा-रूप ...

Hardev Bahri, 1990

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 15

ये दो शल एक-कृते के विपरीत भी सिद्ध विकार जा सको हैं, क्योंकि जिब का एक अर्थ चर है और 'भला' का प अर्थ 'चाल है; उदाहरण के लिए, "जाप वद;", चले जाम" के उत्तर में 'अव' का मतलब 'हँ, है और "जाप ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Samay Ke Saranarthi - Page 92

अनाज जो शन्दन्होंष मिलते हैं वे या तो उन पुराने साहित्यिक शब्दों के हैं जिनमें नए शल शामिल नहीं हैं या वे 'अंगो-हिन्दी शकावलियत्' हैं जिनमें नए शल तो हैं किन्तु पुराने ...

Raju Sharma, 2004

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 326

इस अध्याय में जाने-माने पतंगों वाली बध की देवली की अप दर्जन कहानियो" दी नाई हैं 1 पाती कहानी पतिस्वनित शल अभिप्राय (1211..] "जागा के कारण मनोरंजक है । ईति१यनित शल भारत की वहुत-सी ...

Veriar Alwin, 2008

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - Page 126

बन. गुरिया. यहि. जीवन. यात्रा. : युवावस्था. 1-. शल. का. सिर. तय. होना. ,. मुरिया जीवन का जगता ममपूर्ण पल, हे-शदी का रेला तय होना । यह किसी भी उस में क्रिया जा सकता है, वयस्क होने के बाद या ...

Veriar Alwin, 2008

Anchhue Bindu - Page 203

उसमें शल का ऐसा महल है विना लेशमात्र भी परिवर्तन नहीं किया जा सकता । मबसते ने उस वाणी का अंतर करते हुए बतलाया है-होके-ठाना" से यम वयम/देलनि/ब बल/पाना गु/नयना" (ममममवला ( भाषा के ...

Vidya Niwas Misra, 2003

Natakkar Bharendu Ki Rang-Parikalpana: - Page 101

अभित्ययत्त अने वाले शल ही चुने है । शटाचयन के काय-शाथ शब्दों के अतीव और यजधान प्रयोग में उन्होंने जो भावभीनी बरती है उच्ची ससे पाठकों को भी उनमें आकर्षण बोद्ध होने लगता है ...

Satyendra Kumar Taneja, 2002

Lokvadi Tulsidas - Page 40

'कीरत' शल का प्रयोग संस्कृत में देश विशेष के विथ वहुत कम हुआ है । यहाँ भारत भरत के वशंज, भरत से सवारे-धत, अभिनेता जाल के अर्थ में (नाता प्रयुक्त हुआ है । अष्टि के शब्दकोश के अनुसार देश ...

Vishwanath Tripathi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अक्षय-नीरज पुन्हा एकत्र येणार

'स्पे शल २६' आणि 'बेबी'मध्ये अक्षय कुमार आणि नीरज पांडे यांनी एकत्र काम केले आहे. ते आता पुन्हा 'रुस्तुम'च्या माध्यमातून एकत्र येणार आहेत. सत्यकथेवर आधारित हा चित्रपट असून, नीरजने कथा लिहिली आहे. पुढील वर्षासाठीचे सर्व देशभक्तीपर ... «Lokmat, nov 15»

जरा संभलकर खरीदे मिठाई

-¨सथेटिक खोये में मैदा, ¨सथेटिक दूध,आर्टिफि शल पाउडर, डिटर्जेंट पाउडर, यूरिया, घटिया किस्म का तेल या मोबिल ऑयल मिलाया जाता है। - देसी घी में घटिया तेल. -केसर में लकड़ी का बुरादा या मक्का. -शुद्ध चांदी के वर्क की जगह ऐल्युमिनियम. «दैनिक जागरण, nov 15»

कंटीली झाड़ियों में फ ंस कर चोटहिल हो रहे राहगीर

पूरे भवानी चरण के शेष नारायन तिवारी,पिंकू तिवारी, इकबाल हैदर, रमेश तिवारी, श्री प्रकाश, कु शल, डा. आनंद तिवारी, राजेश सिंह आदि ने प्रशासन से अविलंब मार्ग की सफ ाई की मांग की है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्रत्यक्ष : मुस्कान

दुर्योधन की सहायता के लिए कृपाचार्य, शल्य और शल भी आ गए थे। इधर पांडव भी अर्जुन के निकट पहुंचते जा रहे थे। भीष्म ने शिखंडी को अपने सामने देखा तो उनके अधरों पर एक विचित्र-सी मुस्कान आ गई। उन्होंने शिखंडी से न लड़ने का संकल्प किया था। «Rajasthan Patrika, oct 15»

पराक्रम दिसणार कधी?

कंसाचे अन्य मल्ल कूट, शल आणि तोशल हे बंधुद्वयांवर चाल करून आले. कृष्णाने शल आणि तोशल यांना मारले, तर बलराम कूटावर चाल करून गेला. कंस आणि त्याचे भाऊ वरून हे पाहत असतानाच कृष्णाने मेलेल्या हत्तीवर पाय देऊन थेट सज्जातच उडी मारली. «maharashtra times, sept 15»

...तो पाकिस्तान का नामोनिशान मिट गया होता

बूटी मोड़ के हनुमान नगर निवासी कर्नल बीएन दुबे 1965 युद्ध में सेकेंड बिहार रेजीमेंट की ओर से कमांडो के स्पे शल टॉस्क फोर्स के प्ला टून कमांडर थे. वह इनफेंटरी यानी पैदल सेना में तंगधार सेक्टर में लड़े थे़ उन्होंने बताया कि नौसेरा सेक्टर ... «प्रभात खबर, août 15»

मॉलमध्ये धारावी मार्केट

त्यामुळे आणखी कु शल कारागिरांना या ब्रॅण्खाली एकत्र आणणे शक्य होईल. त्याचे परिणाम चांगल्या अर्थाने आमच्या व्यवसायावर होतील, अशी आशा रफीक यांनी व्यक्त केली. First Published on August 15, 2015 7:11 am. Web Title: dharavi market in mall. टॅग: Dharavi ... «Loksatta, août 15»

कैसे पैदा हुए कौरव? महाभारत के 102 कौरवों के पैदा …

11. सुबाह, 12. दु़ष्ट्रधर्षण, 13. दुर्मर्षण, 14. दुर्मुख, 15. दुष्कर्ण, 16. कर्ण, 17. विविशन्ति, 18. विकर्ण, 19. शल, 20. सत्त्व, 21. सुलोचन, 22. चित्र, 23. उपचित्र, 24. चित्राक्ष, 25. चारुचित्रशारानन, 26. दुर्मद, 27.दुरिगाह, 28. विवित्सु , 29. विकटानन, 30. ऊर्णनाभ, 31. «दैनिक जागरण, juil 15»

कौरवों का वंश जिनका न रहा कोई अंश जानें उनके नाम

उसके बाद दु:शासन, दुस्सह, दुश्शल, जलसंध, सम, सह, विंद, अनुविंद, दुद्र्धर्ष, सुबाहु, दुष्प्रधर्षण, दुर्मुर्षण, दुर्मुख, दुष्कर्ण, कर्ण, विविंशति, विकर्ण, शल, सत्व, सुलोचन, चित्र, उपचित्र, चित्राक्ष, चारुचित्र, शरासन, दुर्मुद, दुर्विगाह, विवित्सु, ... «पंजाब केसरी, mars 15»

महाभारत युद्ध में सेना की भूमिका

... कोसल, प्रतीच्य, बाह्लिक, उदीच्य, अंश, पल्लव, सौराष्ट्र, अवन्ति, निषाद, शूरसेन, शिबि, वसति, पौरव तुषार, चूचुपदेश, अशवक, पाण्डय, पुलिन्द, पारद, क्षुद्रक, प्राग्ज्योतिषपुर, मेकल, कुरुविन्द, त्रिपुरा, शल, अम्बष्ठ, कैतव, यवन, त्रिगर्त, सौविर, प्राच्य। «Nai Dunia, oct 14»