Signification de "साम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE साम EN HINDI

साम  [sama]

QUE SIGNIFIE साम EN HINDI

définition de साम dans le dictionnaire hindi

Samantha 1 quatre-vingt-quinze [pas Saman] 1. Ils sont le mantra Vedas qui dans les temps anciens Étaient utilisés pour chanter au moment du sacrifice Stylisé stylisé mantra Ou Socrate 2. Le troisième Vedas dans les quatre Védas Spécial Donner 'Samaveda' 3. Doux parler Doux discours 4. Un des quatre membres ou mesures de la politique. Votre adversaire Ou plaire à l'adversaire avec des mots doux et mélanger sur vous-même. (Solde des trois parties restantes Et il y a des différences. 5 Satisfaire Calmez-vous (à 0). 6. La douceur Tendresse (à 0). 7. Son Voix Voix (à 0) Échantillon 2 contre, expression nominale 0 [sans noir] donnant 0 'Siam' U-Dhoom Sam Dhauri Ghun Chhee. -Jayisee Grant, P. 152 .Sam 3 Position Négative [Une Soirée] Donner 0 'Soir' (pays) Echantillon 4 nom femme 0 [phase 0 soir] Soirée Donner 'le soir' U-pee- Si tu ne quittes pas Binia, tu seras très bien. - Gulal 0, Page 19. Sam Pu 5 Native Femme 0 [pays 0] donnant 0 'Shami' (Fer fermé). Armes, La tête d'U-Sura est la tête de Samadhi Ram-Daria Bani, p.14 .Sam Pu 6 Numérologie Phase 0 [F-0 Marchandises, Réponses] 'Accessoires' U- Balmiki Ajazil ki Kudhu Hooto Na Samantha Samo. -Bulasi (Mot 0) Sam 7 vs [NON] Ce qui n'est pas digéré. Bien cuit Arrivé à [0].

साम १ संज्ञा पुं० [सं० सामन्] १. वे वेद मंत्र जो प्राचीन काल में यज्ञ आदि के समय गाए जाते थे । छंदोबद्ध स्तुतिपरक मंत्र या सूक्त । २. चारों वेदों में तीसरा वेद । विशेष— दे० 'सामवेद' । ३. मीठी बातें करना । मधुर भाषण । ४. राजनीति के चार अंगों या उपायों में से एक । अपने वैरी या विरोधी को मीठी बातें करके प्रसन्न करना और अपनी ओर मिला लेना । (शेष तीन अंग चया उपाय दाम दंड और भेद हैं । ५. संतुष्ट करना । शांत करना (को०) । ६. मृदुता । कोमलता (को०) । ७. ध्वनि । स्वर । आवाज (को०) ।
साम २ वि०, संज्ञा पुं० [सं० श्याम] दे० 'स्याम' । उ०—धूम साम धौरे घन छाए ।—जायसी ग्रं०, पृ० १५२ ।
साम ३ संज्ञा पुं० [अ० शाम] दे० 'शाम' (देश) ।
साम ४ संज्ञा स्त्री० [फा़० शाम] सायंकाल । दे० 'शाम' । उ०—घुर- बिनिया छोड़त नहिं कबहीं होइ भोर भा साम ।—गुलाल०, पृ० १९ ।
साम पु ५ संज्ञा स्त्री० [देश०] दे० 'शामी' (लोहे का बंद) । हथियार, उ०—सूरा के सिर साम है, साधों के सिर राम ।—दरिया० बानी, पृ० १४ ।
साम पु ६ संज्ञा पुं० [फ़ा० सामान, सामाँ] दे० 'सामान' । उ०— बालमीकि अजामिल के कधु हुतो न साधन सामो ।—तुलसी (शब्द०) ।
साम ७ वि० [सं०] जो पचा न हो । जिसका अच्छी तरह पाक न हुआ हो [को०] ।

TRADUCTION DE साम

Découvrez la traduction de साम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 山姆
• Traducteur Français - espagnol: Sam
• Traducteur Français - anglais: Sam
• hindi: साम
• Traducteur Français - arabe: سام
• Traducteur Français - russe: Сэм
• Traducteur Français - portugais: Sam
• Traducteur Français - bengali: সন্তুষ্ট
• Traducteur Français - français: Sam
• Traducteur Français - malaisien: kandungan
• Traducteur Français - allemand: Sam
• Traducteur Français - japonais: サム
• Traducteur Français - coréen: 샘
• Traducteur Français - javanais: Content
• Traducteur Français - vietnamien: Sam
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளடக்க
• Traducteur Français - marathi: सामग्री
• Traducteur Français - turc: içerik
• Traducteur Français - italien: sam
• Traducteur Français - polonais: Sam
• Traducteur Français - ukrainien: Сем
• Traducteur Français - roumain: Sam
• Traducteur Français - grec: Sam
• Traducteur Français - afrikaans: Sam
• Traducteur Français - suédois: Sam
• Traducteur Français - norvégien: Sam

2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साम»

Découvrez l'usage de साम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

My Brother Sam is Dead

My Brother Sam Is Dead is a stirring, probing tale full of action and suspense, putting listeners right into the heart of the Revolutionary War.

James Lincoln Collier, ‎Christopher Collier, 2012

Sam-Samyik Ghatnakram 2015: Purvavlokan-1 - Page 11

Purvavlokan-1 SSGC Group, Sam Samayik Ghatna Chakra. फ्रांस का 'स्पॉट-7', जर्मनी का आईसेट, कनाडा का 'एनएलएस 7.1' एवं 'एनएलएस 7.2'और सिंगापुर का 'वेलोक्स-1' शामिल है। 13. प्रधानमंत्री ने अगस्त ...

SSGC Group, ‎Sam Samayik Ghatna Chakra, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

किम युंग साम

दक्षिण कोरियात वाय. एस. या संक्षिप्त नावाने ते ओळखले जात. त्यांच्या कारकीर्दीत काही उणिवा होत्या, तरी दक्षिण कोरियाचे ते भाग्यविधाते होते.त्यांचे नाव माजी अध्यक्ष किम युंग साम. त्यांच्यानिधनाने त्या देशातील हुकूमशाहीशी ... «Loksatta, nov 15»

साम-चक, साम-चक अइहो हो से गूंज रहा गांव

बेगूसराय। भाई-बहन के अटूट प्रेम का प्रतीक लोक पर्व सामा-चकेबा बुधवार से प्रारंभ हो गया। सुबह से ही सामा-चकेबा की प्रतिमा की खरीदारी के लिए बच्चियों-लड़कियों की भीड़ बाजारों में एवं कुम्भकारों के यहां देखी गयी। वह अपने-अपने पसंद की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

घर-घर गूंज रहे सामा-चकेवा के गीत

विसर्जन के दौरान महिलाएं सामा-चकेवा से फिर अगले वर्ष आने का आग्रह करती हैं और गीत गाते हुए कहती हैं, 'साम-चक साम-चक अबिह हे, जोतला खेत में बसिह हे...सब रंग के पटिया ओछबियह हे, भैया के आशीष दिह हे।' Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गन्नौर में नाबालिग से सामूहिक दुष्कर्म

गन्नौर थाना क्षेत्र के एक गांव निवासी नाबालिग लड़की का अपहरण कर 3 युवक उसे खींचकर गन्ने के खेत में ले गये और उसके साथ गैंगरेप किया। उनके चंगुल से छूटकर पीड़िता किसी तरह घर पहुंची और परिजनों को घटना से अवगत कराया। पुलिस ने 3 अज्ञात ... «Dainiktribune, nov 15»

प्रधान व सदस्य के 2106 नामांकन दाखिल

दिन 2106 उम्मीदवारों ने नामांकन किया। इस दौरान सुरक्षा के कड़े इंतजाम रहे। देर साम सात बजे तक. नामांकन पत्र जमा करने के लिए दोनों ब्लाक परिसरों में मेला जैसा ²श्य रहा। जिलाधिकारी जीएस प्रियदर्शी, अपर जिलाधिकारी रामचंद्र व मुख्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»

भाई-बहन के स्नेह का पर्व सामा-चकेवा

विसर्जन के दौरान महिलाएं सामा-चकेवा से फिर अगले वर्ष आने का आग्रह करती हैं और गीत गाते हुए कहती हैं, 'साम-चक साम-चक अबिह हे, जोतला खेत में बसिह हे...सब रंग के पटिया ओछबियह हे, भैया के आशीष दिह हे।' सामा को मिला था शाप. ज्योतिषाचार्य पं. «दैनिक जागरण, nov 15»

ग्राम पंचायत के दावेदारों से हो रही वसूली

रविवार को बिक्री के दूसरे दिन भी नामांकन पत्रों की बिक्री के लिए साम तक लंबी कतारे लगी रही। अनुमान के तौर पर केवल प्रधान पद के लिए डेढ़ हजार से अधिक लोगों ने नामांकन पत्र क्रय किए है। भारी भीड़ देख नामांकन पत्र जमा करने के काउंटरों में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

तानाशाह विचारधारा का सामना करेगी कांग्रेस

बिहार में मिली शानदार जीत के जोश से लबरेज कांग्रेस ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और आरएसएस के खिलाफ सियासी हमले तेज कर दिए हैं। देश में बढ़ती असहिष्णुता और भेदभाव के लिए मोदी सरकार को जिम्मेदार ठहराते हुए कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया ... «Dainiktribune, nov 15»

इनके नाम में ही दिखती है गंगा-जमुनी तहजीब, करते …

अब राज गायब हो गया है और नीति (साम, दाम, दंड और भेद) ही रह गई है। राज की यही नीति हमें लड़ा रही है। नीति ही अब राजनीति बन चुकी है। राजनेता अब रहे नहीं, क्यूंकि राजनीति से राज जो हट गया है। आज लोगों को चाहिए कि सभी मिलजुलकर रहें। शायद यही चीज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अदेय प्रमाण पत्र को उम्मीदवार सक्रिय

जिससे वह साम-दाम से अधिकारियों से अदेय प्रमाण पत्र जुटाने का प्रयास कर रहे हैं। जिला पंचायत राज अधिकारी नरेश चंद्र ने बताया कि वर्तमान प्रधानों को पहले ही कई बार आगाह किया गया था कि विकास कार्यों के लिए मिली धनराशि से जो कार्य कराए ... «दैनिक जागरण, nov 15»