Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "समारोपित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE समारोपित EN HINDI

समारोपित  [samaropita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE समारोपित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «समारोपित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de समारोपित dans le dictionnaire hindi

Commencé v. [NON] 1. Plaqué Étiré Comme, -bound 2. Donné à quelqu'un Fourni 3. Donnez 'attribué' à [0]. समारोपित वि० [सं०] १. चढ़ाया हुआ । ताना हुआ । जैसे,—धनुष । २. किसी को दिया हुआ । प्रदत्त । ३. दे० 'आरोपित' [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «समारोपित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC समारोपित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME समारोपित

समायोग
समारंभ
समारंभण
समारब्ध
समारभ्य
समाराधन
समारूढ़
समारोप
समारोप
समारोप
समारो
समारोहण
समार्थ
समार्थक
समार्थी
समार्ष
समालंब
समालंबन
समालंबित
समालंबिनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME समारोपित

अंतर्धापित
अकंपित
अकल्पित
अदीपित
अनुकंपित
अनुधूपित
अपसर्पित
अभिशापित
अमापित
अरपित
अर्पित
अलीपित
अल्पित
अवधूपित
अवापित
अस्रपित
आकंपित
आज्ञापित
आदीपित
आलापित

Synonymes et antonymes de समारोपित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समारोपित»

Traducteur en ligne avec la traduction de समारोपित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE समारोपित

Découvrez la traduction de समारोपित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de समारोपित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समारोपित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Smaropit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Smaropit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smaropit
510 millions de locuteurs

hindi

समारोपित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Smaropit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Smaropit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Smaropit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Smaropit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Smaropit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smaropit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Smaropit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Smaropit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Smaropit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diwiwiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Smaropit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Smaropit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरु केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Smaropit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Smaropit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smaropit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Smaropit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Smaropit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Smaropit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smaropit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smaropit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smaropit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de समारोपित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «समारोपित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «समारोपित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot समारोपित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समारोपित»

Découvrez l'usage de समारोपित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec समारोपित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keśava aura unakā sāhitya
है, यह क्रोध श्रृंगार के कमनीय स्वरूप-विधान में उपयोगी है : आनन्दवर्मन के वर्गीकरण के अनुसार इसे समारोपित शैली से अंगभूत कह सकते हैं : 2 द्वितीय उदाहरण में समारोपित शैली का दूसरा ...
Vijay Pal Singh, 1967
2
Samādhipāda - Page 133
'अर्थ' पद समा-रोपित पदार्थ का निषेध करता है अर्थात् पयन्होंति का विषय यथार्थ (असम-रोपित) होता है शुक में आरोपित रजत तथा यन्तु में आरोपित सई के समान आरोपित (अप) पदार्थविपयक ...
Patañjali, 1992
3
Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...
आकार्यते--न्यातूयते, समारोपित की जाती है । क्केशा:-अस्थितादि लेश । तदेव-मसी समारोपित वस्तु का । अनुशेरतेअनुगमन करते है । विपर्यासस्य---मिध्याज्ञानस्य, प्रत्यय-प-ग्रहणम्, तस्य ...
Patañjali, 1988
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1091
... टहल, रघुजी २।५, १८।१० । समारीपणम् [ सम्-ना-आम-रुह-जिब-पप, पुर ] 1. अवस्थित करना, रखना 2. सौंप देना, हवाले करना । समारोपित (भू० क० कृ० ) [सम्-पम-रुह-जिन क्त पुर ] 1- चदाया हुआ, सवार किया हुआ 2.
V. S. Apte, 2007
5
Ila: - Page 129
न की यात्रा विवरण ( 1 9 9 8) सीता समारोपित वाम भागम् (जनकपुर) नेंतामडी और पुनौरा होते हुए हमारी टोली 14 जनवरी 1983 को जनकपुर स्म पहुँची । जनकपुर पहुँचने का रास्ता खेत-खलिहानों है ...
Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006
6
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
अस्तितादि सभी वलेश अविद्या के भेद हैं, क्योंकि इनमें अविद्या व्यापक रूप से रहती है । जो :.-1 अविद्या द्वारा आकारित या समा-रोपित होती है, अन्य बलेश भी ख (सका अनुगमन करते है (३) है ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
7
Bauddh Dharma Darshan
भगवान् का वचन' है कि अपरमार्थ धर्मा की देशना और श्रवण होगा । वह केवल समारोपित क्यों से ही देशित या धुत होता है । जो पदार्थ उपलब्ध है, उन्हें अ१वमाविरहित आर्य जिस रूप में अपने दर्शन ...
Narendra Dev, 2001
8
Bhāvadīpikasaṃvalitā Vedāntakaumudī
अपरथा कथं* भेदप्रपक्चविलयद्वारेण च निरूपणं ब्रह्मण आहुराम्नाये, अभेदादेरनुत्थानात् ? प्रतिषेधवेलायां भूतले समारोपित एव चैत्र: प्रतिषिध्यते; विद्यमानस्य तदयोगात्। अत: कचित् ...
Rāmādvaya, ‎Rādheśyāma Caturvedī, 1973
9
Mānasa anuśīlana
... भयउ विकल बरनत इतिहास' तो तनु रस्ते करनि मैं काहा हा रघुनदन प्रान पिरीते हा जानकी लषन हा रघुवर तथातमबपे वनवास दु:खता सदाल सा मईल आल प्रदा सत्ता समारोपित वाम भारों नमामि राम.
Shambhu Narayan Chaube, ‎Śambhunārāyaṇa Caube, ‎Sudhakar Pandey, 1967
10
Rahasyabodhinī:
किन्तु काव्यप्रकाश ग्रन्थ को देखने से लगता है कि मम्मट भट्ट व्यनिकार आनन्दवर्धन के विचार से सहमत नहीं हैं 1 उनका कहना है कि 'समारोपित अज-ब को मान कर 'विरोध' का परिहार करना उचित ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. समारोपित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samaropita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur