Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शंकरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शंकरी EN HINDI

शंकरी  [sankari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शंकरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शंकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शंकरी dans le dictionnaire hindi

Shankari 1 nom femme 0 [pas de numéro] 1. L'épouse de Shiva Parvati 2. Manjitha Majitha 3. Shami arbre 4. Une routine Malokh est considéré comme un compagnon du raga. Bien-être Mangalese शंकरी १ संज्ञा स्त्री० [सं० शङ्करी] १. शिव की पत्नी पार्वती । २. मंजिष्ठा । मजीठ । ३. शमी का वृक्ष । ४. एक रागिनी जो मालकोश राग की सहचरी मानी जाती है ।
शंकरी २ वि० कल्याण करनेवाली । मंगल करनेवाली ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शंकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शंकरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शंकरी

शंकरजटा
शंकरताल
शंकरतीर्थ
शंकरप्रिय
शंकरमत्त
शंकरवाणी
शंकरवास
शंकरशुक्र
शंकरशैल
शंकरश्वशुर
शंकरस्वामी
शंकर
शंकराचारी
शंकराचार्य
शंकरादि
शंकराभरण
शंकरालय
शंकरावास
शंकराह्वा
शंकर्षण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शंकरी

अँकरी
अंगाकरी
करी
अठकरी
अतिशक्करी
अधकरी
अस्करी
करी
करी
करी
कर्करी
काँकरी
काकरी
कीकरी
कुकरी
क्षेमकरी
गाकरी
गुडकरी
गुणकरी
गुलशकरी

Synonymes et antonymes de शंकरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शंकरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de शंकरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शंकरी

Découvrez la traduction de शंकरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शंकरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शंकरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shankaree
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shankaree
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shankaree
510 millions de locuteurs

hindi

शंकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shankaree
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shankaree
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shankaree
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shankaree
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shankaree
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shankaree
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shankaree
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shankaree
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shankaree
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shankaree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shankaree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shankaree
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shankaree
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shankaree
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shankaree
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shankaree
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shankaree
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shankaree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shankaree
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shankaree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shankaree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shankaree
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शंकरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शंकरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शंकरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शंकरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शंकरी»

Découvrez l'usage de शंकरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शंकरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanakībāī Śaṅkarī - Page 151
इतना यातायात ३ ३ ३ है राम 1 शंकरी ने देखा ३ ३ ३ ढलान से गाडियां " यों उतर कर धड़धड़ाती आ रही हैं जैसे सारी सड़क उनके बाप की हो३३३1 शंकरी से देवीलाल बोला-घबराने की जरूरत नहीं । हर कोई ...
Sarojini Pritam, 1991
2
Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - Page 36
पति-पत्नी में तकरार हो गई 1 पत्नी का तर्क था कि ''शंकरी" कोई शहर में पली-पडी 'मेम' है जो उसे इतनी छूट दी जाय । इसमें खानदान की नाक कटती है । पपीस का जवाब था कि आत्म निर्णय का अधिकार ...
Balabhadra Dīkshita, ‎Rambilas Sharma, ‎Yuktibhadra Dīkshita, 1998
3
Dūdha, lahū, zahara: duddha-lahu-jaihara kā hindī rūpāntara - Page 74
गांव की औरतें गोबर-मिट्ठी से फारिग होकर शंकरी के आंगन में जमना हो गई थी । सभी शंकरी को वृ-ढ: के दूसरे जन्म पर बधाई दे रहीं थीं है उससे बार-बार पूछ रही थीं कि घूम 'उस पार की क्या-क्या ...
Madana Mohana, 1991
4
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 213
किंच। हे इंद्र ते तव ढदे ढदयाय मंथी दभी मथनवेलायां शच्र्द कुर्वन् श, शंकरी भवचिति शेषः। किंच । ने तुभ्यं यं सोमं भावयुर्भावमिन्छंतींद्राणी मुनोत्यभिषुणोति सोsपि शंकरी ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874
5
Jaina kathāmālā - Volumes 21-25
यहाँ है नष्ट्रयोन्मत्त विद्याधर के वश में है : उसने मुझे शंकरी नाम की विद्या दी । इस विद्या का यह फल है कि मैं इसके स्मरणमाब से अपने शतृओं का निवारण कर सकती है । शंकरी नाम की यह ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
6
Cauṃsaṭha yoginiyāṃ evaṃ unake mandira - Page 116
8 : है 7 के है 0 श्रेष्टिणी कालरात्रि गुना पृ-मरी सिद्धि कौमारी सं ० 3 ब्रह्माणी कोमारी शंकरी रुद्राणी किकाली कराली काली महाकाली चामुण्डा उवालामुखी कामाक्षा वाराही ...
Rājendra Prasāda Siṃha, 1990
7
Mahākavi kī tarjanī
इसी से गोस्वामी जी ने अपने महाकाव्य में वाणी-विनायक की वंदना के बाद द्वितीय पलोक इस प्रकार लिखा है"भवानी शंकरी वन्दे, श्रद्धा विश्वास रूपिणी यजियां विना न पलानी सिद्धा: ...
Kubernath Rai, 1979
8
Bharatiya rajanitika pranali - Page 49
सर्वोच्च न्यायालय ने यह स्वीकार किया कि संविधान के प्रथम, चतुर्थ तथा सत्रहवे संशोधन मूल अधिकारों के क्षेत्र का अतिक्रमण करते है किंतु शंकरी प्रसाद तथा सज्जनसिंह के मामले में ...
Syed Mohammed Sayeed, 1978
9
Svarṇa kamala
चलति और चन्द्रशेखर की जमती सं, शंकरी उन दोनों को अपनी दो आँखे मानती बी । इस पुबन्द्रय के जन्म लेते ही उनका पिता हृदय गति के रुकने के कारण स्वर्गवासी हो गया या । शंकरी ने दो-चार ...
Illindala Saraswati Devi, 1992
10
Kuberanātha Rāya aura unakā sāhitya
अब दो निबन्ध और बच रहते है : पहला है-प्रभावती शंकरी वन्दे' और दूसरा है-करियर कपीशवरर । 'भवानी शंकरी वन्दे' में बात दर्पण के प्रसंग से प्रारम्भ की गरी है और गोस्वामी तुलसीदास द्वारा ...
Amitā Siṃha, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शंकरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शंकरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2 साल बाद लूट और मर्डर मिस्ट्री का खुलासा, ट्रक का …
पुलिस से मिली सूचना के अनुसार मृतक की नरेला शंकरी के पीछे रतन ट्रेडर्स नाम से सीमेंट की दुकान है। घटना वाली रात करीब 11 बजे दुकान से जाने से पहले रतन ने तीन लोगों के साथ बैठकर शराब पी थी। इसके बाद वे अपनी कार लेकर कहीं चले गए थे। जब वह अपने घर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
लालच-दबाव में आकर न करें मतदान
जसीडीह (देवघर) : मतदाता जागरूकता अभियान को लेकर गुरुवार को शंकरी पंचायत भवन में कार्यक्रम का उद्घाटन प्रखंड कार्यक्रम प्रबंधक कंचन मिश्रा ने किया। अवसर पर उन्होंने अभियान की बारीकियों और उद्देश्य के बारे में विस्तार से बताया। कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आरोपियों से चार मोबाइल आैर एक लैपटॉप बरामद
पूछताछ में उन्होंने मोबाइल आैर लैपटॉप छत्रसाल नगर, नरेला शंकरी के एक मकान से एक महीने पहले चोरी करना स्वीकार किया। उन्होंने खुलासा किया कि इस वारदात में अंकित शर्मा भी उनके साथ था। क्राइम ब्रांच ने अंकित शर्मा को भी गिरफ्तार लिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
तांत्रिक समझकर तीन युवकों को ग्रामीणों ने पीटा
भोपाल| नरेला शंकरी गांव के श्मशान में जलती लाश के साथ तांत्रिक क्रिया करने के शक में ग्रामीणों ने तीन युवकों की पिटाई कर दी। बाद में कमलेश, लक्ष्मी सेन और एक अन्य को पुलिस के हवाले किया है। पुलिस ने मौके से अंडे के छिलके और मिठाई का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
पुल में रेलिंग नहीं, पुल से नीचे गिरा युवक, रायपुर …
कवर्धा(ब्यूरो)। जिला मुख्यालय से होकर गुजरने वाली नेशनल हाइवे 12ए शंकरी नदी पर बना पुल जर्जर हो गया है। यही नहीं पुल में रेलिंग नहीं होने के कारण दुर्घटना होने का डर लोगों को लगा रहता है। शुक्रवार को मोटर साइकिल सवार एक युवक अनियंत्रित ... «Nai Dunia, oct 15»
6
शहर में चार स्थानों पर ही बिकेंगे पटाखे
अगले सप्ताह से पुलिस अधिकारियों व जवानों की टीम को शहर के शंकरी व गलियों में पटाखा बेचने वालों पर नजर रखने के लिए कहा गया है। उन्होंने कहा कि बिना लाइसेंस और निगम की एनओसी के बिना यदि कोई व्यक्ति पटाखा बेचता पाया गया तो उसके खिलाफ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
'..समझ सको तो समझो जरा इशारा'
कमला शंकरी, मंजुला जायसवाल, डॉ.नवीना महेश्वरी, डॉ.ऋतिभा श्रीवास्तव, डॉ. प्रमिला, डॉ. प्रीति, डॉ. सविता यादव आदि रहीं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
स्वच्छता का पैगाम देती शंकरी मावी किए हौंसले …
स्वच्छता का पैगाम देती शंकरी मावी किए हौंसले बुलन्द बांसवाड़ा, जहां चाह है, वहां राह है । यह मिसाल बांसवाड़ा जिले की बागीदौरा पंचायत समिति के ग्राम पंचायत करजी की श्रीमती शंकरी मावी ने चरितार्थ कर दिखाई। जिले में स्वच्छ भारत मिशन ... «Pressnote.in, oct 15»
9
कथक से व्यक्त हुए देवी के विविध रूप
समिति की ओर से सभी कलाकारों को नटराज की मूर्ति देकर सम्मानित किया गया। संचालन डॉ.मधुरानी शुक्ला ने किया। कार्यक्रम सहायक निदेशक देवेंद्र सिंह, शंकरी गुहा, नवीन चंद्र, अरुण कुमार जायसवाल, श्रवण कुमार भट्ट, विनय कुमार, सुनील मिश्रा ... «अमर उजाला, oct 15»
10
अलोपी देवी मंदिर में बड़ी तादाद में पहुंच रहे भक्त …
मंदिर की खास बात ये है कि यहां देवी की कोई मूर्ति नहीं है। इसकी जगह पालने की पूजा की जाती है। मान्यता है कि यहां सती के दाहिने हाथ का पंजा गिरा था। पंजा यहां लुप्त हो गया। इसी वजह से मंदिर का नाम अलोपी शंकरी पड़ गया। ये सिद्ध पीठ भी है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शंकरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sankari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur