Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संसारचक्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संसारचक्र EN HINDI

संसारचक्र  [sansaracakra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संसारचक्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संसारचक्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संसारचक्र dans le dictionnaire hindi

Sankarachakra nongo no [NON] 1. La tradition d'être né à la naissance. Excursion à Nana Yonies 2. Maya Ta Mal Du monde Dizzy Excellence 3. Inverser l'état du monde. संसारचक्र संज्ञा पुं० [सं०] १. जन्म पर जन्म लेने की परंपरा । नाना योनियों में भ्रमण । २. माया ता जाल । दुनिया का चक्कर । प्रपंच । ३. जगत् की दशा का उलट फेर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संसारचक्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संसारचक्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संसारचक्र

संसादन
संसादनीय
संसादित
संसाधक
संसाधन
संसाधनीय
संसाध्य
संसार
संसारगुरु
संसार
संसारतिलक
संसारपथ
संसारपदवी
संसारभावन
संसारमार्ग
संसारमोक्षण
संसारयात्रा
संसारसरणि
संसारसारथि
संसार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संसारचक्र

एकचक्र
कालचक्र
कुर्मचक्र
कूपचक्र
केतुचक्र
कोटचक्र
क्रीड़ाचक्र
चक्र
चतुश्चक्र
ज्योतिश्चक्र
डिंभचक्र
ताराचक्र
दिकचक्र
द्विजचक्र
धर्मचक्र
नाड़ीचक्र
निचक्र
निश्चक्र
नीलचक्र
नेमिचक्र

Synonymes et antonymes de संसारचक्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संसारचक्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de संसारचक्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संसारचक्र

Découvrez la traduction de संसारचक्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संसारचक्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संसारचक्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Snsarckr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Snsarckr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snsarckr
510 millions de locuteurs

hindi

संसारचक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Snsarckr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Snsarckr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Snsarckr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Snsarckr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Snsarckr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitaran dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snsarckr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Snsarckr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Snsarckr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Snsarckr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Snsarckr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Snsarckr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Snsarckr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya devri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Snsarckr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Snsarckr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Snsarckr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Snsarckr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Snsarckr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snsarckr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snsarckr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snsarckr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संसारचक्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संसारचक्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संसारचक्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संसारचक्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संसारचक्र»

Découvrez l'usage de संसारचक्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संसारचक्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
संसारचक्र और जीवात्माका वर्णन कृरते हुए गुरुजीने शिष्य से बताया है कि 'जीव, कमाँकृा संग्रह करता है। चै-मैसे वासना और वासनाओं से पुन: कर्म होते हैं। इस प्रकार यह अनादि, अनन्त ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
Mahāvīra kā punarjanma
इस पूरे संसार चक्र में कभी-कभी ऐसा समय आता है, व्यक्ति आदमी बनता है । इसीलिए कहा गया-मास खलु दुल्लहे-मनुष्य का जन्म मिलना बहुत दुर्लभ है । मनुष्य का एक समाज है किन्तु पशुओं का ...
Nathamal (Muni), 1993
3
Viveka cūḍāmaṇi
इस प्रकार ब्रह्मभाव को प्राप्त होकर यह यति फिर संसार चक्र में नहीं पड़ता । व्यायाख्या-संसार चक्र एवं जन्म मृत्यु के चक्र में पड़ने का एकमात्र कारण अहंकार है जिससे मनुष्य अपने को ...
Śaṅkarācārya, 1994
4
Kaivalyapāda - Page 1551
वासनाहेज यह संसारचक्र है और इस वासना का कारण 'अविद्या' है अन सुपर हितु' शब्द का अर्थ 'अविद्या' ही है, ऐसा भाष्यकार बतलाते हैं-हैतुरित्यादिना इस शेतुरित्यनोना' यहाँ भाषा के कतु' पद ...
Patañjali, 1992
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
हे देव! इस संसारचक्र में भ्रमण करते हुए मैंने यह अनुभव किया है कि 'यह संसार दु:खसे परिव्याप्त है।' इसीसे मुक्ति पाने के लिये मैं आपकी शरण में आया हूँ। हे देवाधिदेव! मेरी रक्षा करें।
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Gāthā
सम्यक-वृष्टि का विकास, संसार चक्र का बोया कर्म और उसके विल-इन सबको जानने वाला ते---------' मत १०११३५ भाव उत्पन्न करेगी । जनागरूक व्यक्ति ही अरि-मधर्म में आगे अध्याय १२ (आमुख) : २०५ ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
7
Brahma-vidyā: saba vidyāoṃ kī parama pratishṭhā
अता यह ज्ञात होता है कि इस दु:खपरम्षरा रूपी संसार-चक्र का मूलकारण विषय के सुख से उत्पन्न होने वाले राग की प्रबल अवस्था-तृष्णा-माल नहीं है । सुख-दुध आदि के अनुभव करने वाला अथवा ...
Kr̥shṇānanda Sarasvatī (Swami.), 1982
8
Upanishad-mandākinī
तात्पर्य यह कि संसार चक का सून आधार एक परमात्मा है है वह संसार चक्र प्रकृति रूपी नेत्र से घिरा हुआ है । सत : रज और तम ये तीन उसके घेरे हैं । आठ सू-मतत्व और आठ चील रूप उसके सिरे हैं ।
Devadatta Śāstrī, 1961
9
Śvetāśvatara upanishad: dārśanika adhyayana
समस्त भोगों के जीवनिवहिंक भीग भूमि, स्थिति और प्रलय के आश्रयभूत ब्रह्मचत्क अर्थात संसारचक्र में, जीव को (हाँल गच्छति संसार चत्ई य: स हंसो जीव:, जो कि संसार-चक्र में हनन-गमन करने ...
Vedavatī Vaidika, 1984
10
Gītā pravacana Gītā vyākhyāna mālā - Volume 3
संसार चक्र से छुटकारा पाना ज्ञान से ही संभव है । अत: यहाँ से भगवान ने यह कहना प्रारंभ किया कि यह संसार चक्र प्रारंभ किस प्रकार होता है है कह चुके है कि जिससे बचना हो उसका भी ज्ञान ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संसारचक्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संसारचक्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आधुनिक रिश्ते!
संसारचक्र है? शुरुआत में दक्षिण से वाम तक, कुछ ने खुले, कुछ ने परोक्ष रूप में और कुछ ने दबी जुबान से जाति तोड़ने की बात की. जनेऊ तोड़ने की बात की. अब उन्हीं लोगों की संतानें, जाति का दुर्ग मजबूत करने का अभियान चला रही हैं. इस काम में अत्यंत ... «प्रभात खबर, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संसारचक्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sansaracakra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur