Signification de "सप्तर्षि" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सप्तर्षि EN HINDI

सप्तर्षि  [saptarsi]

QUE SIGNIFIE सप्तर्षि EN HINDI

Diocre Planetarium

सप्तर्षि तारामंडल

La constellation de Saparishi est une constellation dans le ciel dans l'hémisphère nord de la Terre. Il peut être considéré comme un groupe de sept étoiles dans le ciel, du mois de Phalgun-Chait au mois de Shravan-Bhadra. Il se compose de quatre étoiles et trois pentes dans les lacs. Correspondre à ces étoiles avec des lignes imaginaires semble être la taille d'un point d'interrogation. Nommez ces étoiles sur les noms de sept saisons de l'Antiquité ...

सप्तर्षि तारामंडल पृथ्वी के उत्तरी गोलार्ध के आकाश में नज़र आने वाला एक तारामंडल है। इसे फाल्गुन-चैत महीने से श्रावण-भाद्र महीने तक आकाश में सात तारों के समूह के रूप में देखा जा सकता है। इसमें चार तारें चौकोर तथा तीन तिरछी लक़ीर में रहते हैं। इन तारों को काल्पनिक रेखाओं से मिलाने पर एक प्रश्न चिन्ह का आकार प्रतीत होता है। इन तारों के नाम प्राचीन काल के सात ऋषियों के नाम पर रखे...

définition de सप्तर्षि dans le dictionnaire hindi

Distingué nom n [pd] 1. Groupe des Sept Rishis ou Mandal Spécialement, selon Sathpath Brahna, les noms des sept sages sont: Gautam, Bhardwaj, Vishwamitra Yamdagni, Vashishth, Kashyap et Atri Selon Mahabharata-Marichi, Atri, Angira, Pulah, Krutu, Pulastya et Vashishta. 2. Un groupe de sept étoiles situées au nord, qui se déplacent autour du pôle.

सप्तर्षि संज्ञा पुं० [सं०] १. सात ऋषियों का समूह या मंडल । विशेष—शतपथ ब्राहाण के अनुसार सात ऋषियों के नाम ये हैं— गौतम, भरद्वाज, विश्वामित्र यमदग्नि, वसिष्ठ, कश्यप और अत्रि । महाभारत के अनुसार—मरीचि, अत्रि, अंगिरा, पुलह, क्रतु, पुलस्त्य और वसिष्ठ । २. उत्तर दिशा में स्थित सात तारों का समूह जो ध्रुव के चारो ओर फिरता दिखाई पड़ता है ।

TRADUCTION DE सप्तर्षि

Découvrez la traduction de सप्तर्षि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सप्तर्षि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सप्तर्षि» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 北斗星
• Traducteur Français - espagnol: Osa Mayor
• Traducteur Français - anglais: Dipper
• hindi: सप्तर्षि
• Traducteur Français - arabe: قحافة
• Traducteur Français - russe: ковш
• Traducteur Français - portugais: mergulhão
• Traducteur Français - bengali: ঋক্ষমণ্ডল
• Traducteur Français - français: louche
• Traducteur Français - malaisien: Dipper
• Traducteur Français - allemand: Schöpflöffel
• Traducteur Français - japonais: 北斗七星
• Traducteur Français - coréen: 국자
• Traducteur Français - javanais: Dipper
• Traducteur Français - vietnamien: chòm sao đại hùng
• Traducteur Français - tamoul: டிப்பர்
• Traducteur Français - marathi: पाणथळ जागी आढळणारा एक गाणारा पक्षी
• Traducteur Français - turc: Büyükayı
• Traducteur Français - italien: mestolo
• Traducteur Français - polonais: chochla
• Traducteur Français - ukrainien: ківш
• Traducteur Français - roumain: căuș
• Traducteur Français - grec: κουτάλα
• Traducteur Français - afrikaans: Dipper
• Traducteur Français - suédois: Dipper
• Traducteur Français - norvégien: Dipper

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सप्तर्षि»

Découvrez l'usage de सप्तर्षि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सप्तर्षि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhāratayuddha-kālamīṃāsā: Mahābhārata kī laṛāī kaba huī?

निष्कर्ष-: 'ब्रह्म-संवर तथा 'सृष्टि-संवर के पश्चात 'सप्तर्षि-संवत्' ही एक ऐसी प्रामाणिक, प्राचीन तथा इतिहासोपयोगी काल-गणना है, जो पुराण-शाज के अतिरिक्त शिलालेखों में उपलब्ध है ...

Candrakānta Bālī Śāstrī, 1993

Jaina kāla-gaṇanā - Page 105

उसके लिए भी सप्तर्षि संवत् का व्या-ति: बोध नितान्त अपेक्षित है: जैन-धर्मावलम्बी कलिग८रिश खारवेल श्री द्वारा उत्कीर्ण लेख : हान गुम्बज का लेख तीन-चीन संवन्ल्लेदओं के साथ पढा ...

Candrakānta Bālī Śāstrī, 1992

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

इस मन्वन्तरमें रथौजा, ऊध्र्वबाहु, शरण, अनप, मुनि, सुतप और शंकु-ये सप्तर्षि हुए। वशवर्ति, स्वधाम, शिव, सत्य तथा प्रतर्दन नामके पाँच देवगण हुए। इन सभी देवगणों के प्रत्येक गणमें बारह ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 28

शासकों : बालीजी की एक दिलचस्प खोज इस प्रकार है : "मौर्य चन्द्रगुप्त का नितान्त समकालीन आ-काव-गी श्रीजान्तकणी था, जो अपने वंश कता तीसरा घटक था है आ-ब का अस्तुदय सप्तर्षि-संवत ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1988

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

शुविसंज्ञक इन्द्र चाक्षुष आदि देवता ताश अग्निवाहु आदि सप्तर्षि होंगे । उरुपुख आदि उन मनु के पुत्र ८ प्र: होगे । उस समय सप्तर्षि द्विजगण पृथ्वी पर वेदों का प्रवर्तन करेगे ।

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

Sūrya-siddhānta: Āryabhāshā-vyākhyā evaṃ br̥had bhūmikā sahita

अथर्ववेद की ऋचा में स्पष्टतया सप्तर्षि तारा की संस्था उतर दिशा में लिखी है और ऋग्वेद की ऋचा में "ऋक्ष" शब्द से सप्तर्षि का उपदेश है : अर्थात् ये जो रात्रि में बडे बडे नक्षत्र उत्तर ...

Udayanārāyaṇa Siṃha, 1986

Khāravela-praśasti punarmūlyāṅkana - Page 49

है यहाँ एक बात विशेषतया ध्यान आकर्षित करती है, हमने सप्तर्षि-संवत् के दो सम्प्रदाय मनेह । यथा [१] काश्मीर-सम्प्रदाय; [२] पटना-सम्प्रदाय है दोनोंकी कालगणना में ३८प-वर्षों का ...

Candrakānta Bālī Śāstrī, 1988

Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya

साय सात ऋषियों के समूह को सप्तर्षि कहते हैं । विभिन्न ममअन्तरों में धई और मर्यादा की रक्षा और शिक्षा के लिये जो सात ऋषि आविहुंत हुआ करते हैं, उन्हें ही सप्तर्षि कहते हैं ।

Madanalāla Guptā

Hindī sh̄itya ko kūrmāc̃ala kī dena

बनारसीदास चतुर्वेदी के शब्दों में "सप्तर्षि-लीक के प्रत्येक रेखाचित्र में एक विद्रोही की आत्मना बोल रही है...'एक ऐसे विद्रोही की जो मानव-समाज के बीच की असमानताओं को दूर करने ...

Hinid Writer Bhagatasiṃha, 1967

लोकतंत्र का सिपाही के. जे. राव: Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao

सप्तर्षि ने फोन कर पूछा है कि उन लोगों ने स्ट्रांग रूम खोलने और फॉर्म 17ए (रजिस्टर) की जाँच करने का निर्णय कैसे लिया?' इस सवाल पर राव को गुस्सा आया। उन्होंने आनंद कुमार से कहा कि ...

देवीप्रिया, ‎Devipriya, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सप्तर्षि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सप्तर्षि est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एनटीपीसी विंध्याचल को स्वर्ण पदक

शनिवार को दिल्ली के सिरीफोर्ट सभागार में एनटीपीसी स्थापना दिवस समारोह के दौरान कंपनी के अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक एके झा ने उत्तरी क्षेत्र के कार्यकारी निदेशक सप्तर्षि राय तथा विंध्याचल परियोजना के कार्यकारी निदेशक (ईडी) एसके ... «अमर उजाला, nov 15»

दो परिवारों में आपसी विवाद में 5 महिलाएं घायल

कार्यक्रम में ब्लाक कांग्रेस अध्यक्ष पवन दाधीच, पूर्व पार्षद सुरेन्द्र सिंह, रमेश जोशी, सप्तर्षि सेवा मण्डल न्यास प्रबंध समिति अध्यक्ष परमेश्वर लाल काछवाल, दीपक चोटिया, देवीदत्त बोचीवाल, कन्हैयालाल पुजारी, भागीरथ मल स्वामी, गौरीशंकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रचनात्मक शक्ति बढ़ाने में सहायक पत्रिका

यह पत्रिका रचनात्मक शक्ति बढ़ाने में सहायक है। उत्तर क्षेत्रीय कार्यालय लखनऊ में आयोजित समारोह में एनटीपीसी के क्षेत्रीय कार्यकारी निदेशक सप्तर्षि रॉय द्वारा परियोजना को सम्मानित किया गया। एनटीपीसी ¨सगरौली की ओर से महाप्रबंधक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नवरात्रि में दुर्गा पूजा-पाठ की यह है विधि

नवरात्रि में दुर्गा पूजा-पाठ की यह विधि यहां संक्षिप्त रूप से दी जा रही है। नवरात्रि आदि विशेष अवसरों पर तथा शतचंडी आदि वृहद् अनुष्ठानों में विस्तृत विधि का उपयोग किया जाता है। उसमें यन्त्रस्थ कलश, गणेश, नवग्रह, मातृका, वास्तु, सप्तर्षि, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बिना कुछ खर्च किए करें ये काम सफलता, प्रगति और …

अर्थात सप्तर्षि की उत्पत्ति मेरे मन से ही हुई है और यह मेरी ही विभूति हैं। जो मनुष्य सुबह उठकर इनके नामों को याद करता है उसका सारा दिन जोश, उमंग और आनंद में व्यतीत होता है। पुराणों के अनुसार सप्तर्षियों के हैं ये सात नाम वसिष्ठ, कश्यप, ... «पंजाब केसरी, sept 15»

सावन में बाबा की मंगला आरती महंगी

इसके अलावा मध्याह्न भोग आरती, सप्तर्षि आरती व शृंगार आरती का शुल्क यथावत रहेगा। इसके लिए 125 रुपये का ही टिकट रहेगा। शयन आरती की झांकी दर्शन पूर्ववत नि:शुल्क किया जा सकेगा। मुख्य कार्यपालक अधिकारी अजय अवस्थी के अनुसार वर्षों पूर्व ... «दैनिक जागरण, juil 15»

काशी विश्वनाथ मंदिर की सभी आरती झांकी का होगा …

वाराणसी। काशी विश्वनाथ मंदिर में अब बाबा की सभी आरतियों की झांकी दर्शन का सौभाग्य मिलेगा। अब तक बाबा के भक्त केवल मंगला आरती और शयन आरती की झांकी के ही दर्शन कर पाते हैं। भोग आरती और सप्तर्षि आरती के दौरान श्रद्धालु बाहर ही रोक ... «दैनिक जागरण, mai 15»

अब आया शतरंज का भी ट्वेंटी-20 फॉर्मेट

बरुआ ने ग्रैंड मास्टर दीप सेनगुप्ता, सूर्य शेखर गांगुली, सप्तर्षि रॉय चौधरी एवं कुछ अन्य शतरंज के दिग्गजों के बीच खेल के नए प्रारूप का अनावरण किया. बरुआ ने शतरंज के ट्वेंटी-20 प्रारूप को लांच करते हुए कहा, "इस प्रारूप में हमें डायनमों के रूप ... «ABP News, mars 15»

अब शतरंज में हुई T20 की एंट्री

बरुआ ने ग्रैंड मास्टर दीप सेनगुप्ता, सूर्य शेखर गांगुली, सप्तर्षि रॉय चौधरी और शतरंज के कुछ दूसरे दिग्गजों के बीच खेल के नए फॉर्मेट का अनावरण किया. बरुआ ने शतरंज के ट्वेंटी-20 फॉर्मेट को लॉन्च करते हुए कहा, 'इस फॉर्मेट में हमें डायनमों के ... «आज तक, mars 15»

हिन्दू नव वर्ष विक्रम संवत: कैसा होगा कीलक नाम …

सृष्टि संवत 1,95,58,85,116 के अंतर्गत श्री विक्रम संवत 2072, कलि संवत 5116, श्रीकृष्ण संवत 5251, सप्तर्षि संवत 5091, श्रीबुद्ध संवत 2638-39, श्रीमहावीर निर्वाण संवत 2540-41, शक संवत 1937-38, हिजरी संवत 1436-37, इंग्लिश संवत 2015-16 ईस्वी, फलसी संवत ... «Webdunia Hindi, mars 15»