Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शरभंग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शरभंग EN HINDI

शरभंग  [sarabhanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शरभंग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शरभंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shock

शरभंग

Ghautha Kulluppan était un célèbre Maharishi du sud de l'Inde, mentionné dans le Ramayana. Ils sont comptés parmi ces Maharis, qui ont fait leur ashram sur Godavari à Dandakaranya, ont propagé la civilisation aryenne du nord et l'ont répandu dans la province sauvage du Sud et ont enfin eu le paradis en donnant à Spirit en feu. Ramchandra l'a visité pendant son exil. शरभंग दक्षिण भारत के गौतम कुलोत्पन्न एक प्रसिद्ध महर्षि थे जिनका उल्लेख रामायण में है। इनकी गणना उन महर्षियों में है जिन्होंने दंडकारण्य में गोदावरीतट पर अपना आश्रम बनाया, उत्तर की आर्य सभ्यता का प्रचार तथा विस्तार दक्षिण के जंगली प्रांत में किया और अंत में अग्नि में आत्माहुति देकर स्वर्ग प्राप्त किया था। वनवास के समय रामचंद्र इनका दर्शन करने गए थे।...

définition de शरभंग dans le dictionnaire hindi

Shraghang Noun Std. [N ° Sharp] Un ancien Maharishi dans le sud Vécu. Pendant son exil Ramchandra est allé lui rendre visite. शरभंग संज्ञा पुं० [सं० शरभङ्ग] एक प्राचीन महर्षि जो दक्षिण में रहते थे । वनवास के समय रामचंद्र इनके दर्शन करने गए थे ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शरभंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शरभंग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शरभंग

शरपट्टा
शरपर्णी
शरपुंख
शरपुंखा
शरप्रवेग
शरफल
शरबत
शरबती
शरबीज
शरभ
शरभता
शरभलील
शरभ
शरभ
शरभृष्टि
शरभेद
शरभेश्वर
शर
शरमनाक
शरमल्ल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शरभंग

अंगभंग
अड़भंग
अनभंग
भंग
अवभंग
असुभंग
अस्थिभंग
आज्ञाभंग
आशाभंग
उपभंग
कंठभंग
कटुभंग
कनकभंग
कांडभंग
क्रमभंग
क्षणभंग
गतिभंग
गर्दभंग
गहभंग
चरतभंग

Synonymes et antonymes de शरभंग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शरभंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de शरभंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शरभंग

Découvrez la traduction de शरभंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शरभंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शरभंग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srbng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srbng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srbng
510 millions de locuteurs

hindi

शरभंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srbng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srbng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srbng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srbng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srbng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srbng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srbng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srbng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srbng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srbng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srbng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srbng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srbng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srbng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srbng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srbng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srbng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srbng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srbng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srbng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srbng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srbng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शरभंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शरभंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शरभंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शरभंग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शरभंग»

Découvrez l'usage de शरभंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शरभंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya kī antarkathāoṃ ke śrota
'मिल शरभंग, सुतीक्षा आदि से आर्य अगस्थाश्रम आए ।'१ 'वाल्मीकि-रामायणों मेंराम-सीताऔर लत्मणके सहम शरभंग केआश्रम में जाने की कथा विस्तारपूर्वक वर्णित है । विराध-वध के पश्चात् ...
Śaśi Agravāla, 1977
2
रामकथा, कालजयी चेतना - Page 57
रामायण में राम, सीता और लक्ष्मण के शामत अनिम में प्रवेश से पाले विराध से सामना करने का दित्रण मिलता है और उसके यहि अनुसार ही राम शरभंग असम में गए थे । (वन्य सर्ग में विराध का वध ...
Ke. Sī Sindhu, 2007
3
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
Madanalāla Guptā. शरभंग मुनि शरभंग मुनि जी रामाय/मकालीन दक्षिण भारत के एक तपोनिष्ठ मुनि थे । इन्होंने अपनी साधना के बल पर ब्रह्मलोक आस कर लिया था और बनवास काल में भगवान श्रीराम ...
Madanalāla Guptā
4
Shri Ramayana Mahanveshanam Vol. -2:
हुए दर्शन उन को शरभंग मुनि के आश्रम के, दूर तक मारेक्रिमण करने के उपरांत । दर्शन से मुनिपाव के, किया अनुभव इधर सीता, राम और लक्ष्मण ने धन्यता का, तो उधर बाढ़ आयी थी शरभंग मुनिवर की ...
M.Veerappa Moily, 2008
5
परम्परा (Hindi Sahitya): Parampara (hindi Novel)
दण्डक वन में एक शरभंग ऋिष का आश◌्रम है। एकसमय यह शरभंग सुमाली इत्यािद से पीिड़त महादेव के पास पहुँचा था। तदनन्तर वहाँ सेसहायता नपा वह धौम्यमुिन की सहायता सेिवष्णुकेपास गयाथा ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
6
Vindhyakshetra kā aitihāsika bhūgola
किया है । इलाहाबाद-इटारसी रेलमार्ग के जैतवारा स्टेशन से २५ कि. मी. दूर वन प्रान्त में स्थित शरभंग नाम से प्रसिद्ध स्थान को शरचगाश्रम कहते है ।" विरविकुण्ड से राम शरभंग आश्रम गये थे ...
Kanhaiyālāla Agravāla, 1987
7
Svātantryottara Hindī kāvya meṃ Rāmakathā kā punarākhyāna
वे जनमत में राक्षसों की यज्ञ-विरोधी नीति का विरोध करने वालों में अध्याय है 1109 3.3-17 शरभंग 'वा-जाक रामायण' में शरभंग मुनि द्वारा राम के आदर सत्कार का उल्लेख मिलता है ।
Pushpā Rānī, 1992
8
Rāmakathā navanīta - Page 167
चलो, हम शरभंग के पास चलें और उनके आशीर्वाद प्राप्त करें ताकि हमारे लिए यह दुर्गम मार्ग सुगम बन जाए। वाग्विशारद राम के इन क्चनों में हास्य, व्यंग्य और विनोद की जो मिश्रीकृत ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
9
Amr̥ta manthana
है "शरभंग ने अपनी पूर्ण कथन सुना दी । कथा सुन धीम्य ऋषि ने पूछ लिया, 'ले-वर्ग कहाँ है है ' 'भारद्वाज आश्रम प्रयागराज में है' 'शिव तुम्हारी सहायता नहीं करेगा है वह जान-बूझकर समाधिस्थ ...
Gurudatta, 1971
10
आदिवासी बस्तर का बृहद् इतिहास: Rāmāyaṇa kā purātattva
एव, यछोर (य, पू० 1896) के मतानुसार शरभंग-जम मन्यपदेश के उदयपुर राज्य में था, जिसकी स्थिति अधि-तोम के दक्षिण में है । यडिर ने अपने मत के सम-नि में बज तब: नहीं प्रस्तुत क्रिया । (ख) एक अन्य ...
Hira Lal Shukla, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शरभंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शरभंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नाशिकच्या भूमीत अपार ऊर्जा
यावेळी सांगण्यात आले की, नाशिकच्या भूमीवर शरभंग, गौतम, मार्कंडेय यांच्यासारख्या महान ऋषींनी तपश्चर्या केली. मच्छिंद्रनाथांनी शबरी विद्येची साधना याच ठिकाणी केली. ब्रह्महत्त्येचे पातक धुवून काढण्यासाठी भगवान शंकराने ... «Lokmat, nov 15»
2
जो रक्षा करे, वही राजा कहलाता है
उन्होंने कहा कि जब प्रभु श्री राम शरभंग ऋषि के आश्रम में पहुंचते हैं तो शरभंग ऋषि उनके दर्शन कर अपने प्राण त्याग देते हैं और ऋषि-मुनियों की सुरक्षा प्रभु श्री राम पर आ जाती है। इसके पश्चात सभी ऋषि-मुनि राम के पास आते हैं तथा प्रभु राम को ... «पंजाब केसरी, mars 15»
3
उनपदेव गरम पाण्याचे झरे
तेथेही शरभंग ऋषींचे वास्तव्य असल्याची दंतकथा सांगितली जाते. पूर्वी बिहारमधील चंपारण्यातील शरभृंग संप्रदायाचे गोसावी मार्गशीर्ष महिन्यात उनपदेवहून पुढे उन्हकदेवला जात असत. उनपदेव येथे पौष महिन्यात यात्रोत्सव होत असतो. त्यामुळे ... «maharashtra times, févr 14»
4
जाते जाते मनुष्य के लिए क्या कह गए कृपालु महाराज
16 वर्ष की अल्पायु में कृपालु जी ने चित्रकूट के शरभंग आश्रम एवं वृंदावन के वंशीवट के निकट वनों में वास किया। 14 जनवरी 1957 को कृपालु जी महाराज को काशी में विद्वानों की एक सभा ने जगद्गुरू की उपाधि से सम्मानित किया। 15 नवंबर 2013 को ... «अमर उजाला, nov 13»
5
कृपालु महाराज ने न किसी को गुरु बनाया, न चेला
उनके बारे में कहा जाता है क‌ि वह 16 साल की उम्र में चित्रकूट के शरभंग आश्रम और वृंदावन के वंशीवट के निकट जंगलों में रहे। वाराणसी की काशी विद्धत परिषद ने उन्हें 1957 में जगदगुरू की उपाधि दी, जब वह 34 साल के थे। कृपालु महाराज जगदगुरू कृपालु ... «अमर उजाला, nov 13»
6
झारखंड में जन्में थे हनुमान!
यहां सात जनजातियां निवास करतीं थीं. इनमें शबर, वानर, निषाद्, गृद्धख् नाग, किन्नर व राक्षस थे. आश्रम के प्रभारी को कुलपति कहा जाता था. कुलपतियों में अगस्त्य, अगस्त्यभ्राता, सुतीक्ष्ण, मांडकणि, अत्रि, शरभंग व मतंग थे. छोटानागपुर में दो ... «Palpalindia, avril 13»
7
अपनी वास्तविकता को जानें: कृपालु जी महाराज
... साहित्य तथा आयुर्वेद का अध्ययन किया। 16 वर्ष की अल्पायु में कृपालु जी ने चित्रकूट के शरभंग आश्रम एवं वृंदावन के वंशीवट के निकट वनों में वास किया। 14 जनवरी 1957 को कृपालु जी महाराज को काशी में विद्वानों की एक सभा ने जगद्गुरू की उपाधि ... «अमर उजाला, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शरभंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarabhanga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur