Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सर्पगंधा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सर्पगंधा EN HINDI

सर्पगंधा  [sarpagandha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सर्पगंधा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्पगंधा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
सर्पगंधा

Serpent

सर्पगन्धा

Sarpagandha est une famille à double graine de populations, des arbustes polyvalents et d'importantes plantes médicinales. La plante a d'abord été abordée par Leonard Ralph en 1582 AD. Sarpagandha est l'un des principaux médicaments de la médecine traditionnelle de l'Inde et de la Chine. En Inde, l'histoire de son utilisation est de 3000 ans. La plante de Sarpagandha a une élévation de 6 pouces à 2 pieds. Sa racine principale est habituellement de 20 Moi सर्पगन्धा एपोसाइनेसी परिवार का द्विबीजपत्री, बहुवर्षीय झाड़ीदार सपुष्पक और महत्वपूर्ण औषधीय पौधा है। इस पौधे का पता सर्वप्रथम लियोनार्ड राल्फ ने १५८२ ई. में लगाया था। भारत तथा चीन के पारंपरिक औषधियों में सर्पगन्धा एक प्रमुख औषधि है। भारत में तो इसके प्रयोग का इतिहास ३००० वर्ष पुराना है। सर्पगन्धा के पौधे की ऊँचाई ६ इंच से २ फुट तक होती है। इसकी प्रधान जड़ प्रायः २० से. मी.

définition de सर्पगंधा dans le dictionnaire hindi

Sarpagandha nom de la femme [0 Serang Gandha] 1. Odeur nakuli 2. Tubercules de Nakul Nakuli 3. Nadavvan nommé Leela. सर्पगंधा संज्ञा स्त्री० [सं० सर्पगन्धा] १. गंध नाकुली । २. नकुल कंद । नाकुली । ३. नागदवन नामक जड़ी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सर्पगंधा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सर्पगंधा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सर्पगंधा

सर्प
सर्पकंकालिका
सर्पकाल
सर्पगति
सर्पगृह
सर्पघातिनी
सर्पच्छत्र
सर्प
सर्पतनु
सर्पतृण
सर्पदंडा
सर्पदंडी
सर्पदंता
सर्पदंती
सर्पदंष्ट्र
सर्पदंष्ट्रा
सर्पदंष्ट्रिका
सर्पदंष्ट्री
सर्पदमनी
सर्पद्विट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सर्पगंधा

दिव्यगंधा
देवगंधा
नागगंधा
नागसुगंधा
पुण्यगंधा
पुतिगंधा
प्रत्यग्रगंधा
बहुगंधा
बहुलगंधा
भस्मगंधा
भुगंधा
भूतगंधा
भूरिगंधा
मछगंधा
मत्स्यगंधा
मदगंधा
महागंधा
मार्जारगंधा
मीनगंधा
युगाक्षिगंधा

Synonymes et antonymes de सर्पगंधा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्पगंधा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सर्पगंधा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सर्पगंधा

Découvrez la traduction de सर्पगंधा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सर्पगंधा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सर्पगंधा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srpgandha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srpgandha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srpgandha
510 millions de locuteurs

hindi

सर्पगंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srpgandha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srpgandha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srpgandha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srpgandha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srpgandha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srpgandha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srpgandha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srpgandha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srpgandha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srpgandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srpgandha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srpgandha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srpgandha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srpgandha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srpgandha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srpgandha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srpgandha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srpgandha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srpgandha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srpgandha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srpgandha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srpgandha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सर्पगंधा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सर्पगंधा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सर्पगंधा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सर्पगंधा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्पगंधा»

Découvrez l'usage de सर्पगंधा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सर्पगंधा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarpagandhā ke guṇa tathā upayoga
क्षाराभों के अतिरिक्त सर्पगंधा की जड़ में प्रालियोरेजिन्स, स्टेरोल, अनसैचुरेटेड अल्कोहल, अॉलीक एसिड, फ्यूमेरिक एसिड, ग्लूकोज, सूक्रोस, आक्सिमिथाई लैन्प्रैक्विनीन से ...
Rājeśa Dīkshita, 1945
2
Aadhunik Chikitsashastra - Page 474
इस औषधि के साथ 1,11.81110, 1311011.1)1., सर्पगंधा कभी न दें । यह औषधि 1]11(1 तथा जि"स्था०य (1.10) जा ५ ग्राम गोलियों के रूप में मिलती है पर महंगी औषधि है । शरीर की वेदना की शान्ति के लिए ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
3
Natural Remedies: Natural Remedies - Page 62
हाई ज्लड प्रेथ्य क्रिी समस्या से जिजाता पाने के लिए सिर्फ गाजेश्य Tा यड्स पीजा चाहिए। इससे उतDचापा संतुलित हो जाता है। सर्पगंधा को वाटकर ययता लीजिए। इस पाउडर को सुबह-शाम 2-2 ...
Praveen Kumar, 2014
4
Hindī vaijñānika aura takanīki prakāśana nirdeśikā, 1966 - Page 187
सन्तान निग्रह : कयों और कैसे सर्पगंधा सफल मौन पालन सफाई (विज्ञान और कला) सफाई विज्ञान और शास्त्र सब सेअच्छा पेड़ सटिजयों की बागवानी भाग 1 1134 1247 1930 1070 1071 849 1883 साले ...
Council of Scientific & Industrial Research (India). Indian Languages Unit, 1966
5
Sacitra kriyātmaka auṣadhi paricaya vijñāna
... छेदसहित कंद ६७, ६ ८ हैं ६९ तैलप का शुष्क भूल ७० चे जलप का छेद ७१ भद्रमुस्ता का स्वरूप गु ७ २ भद्रमुरुता का लम्बाई में छेद, चौडाई में छेद ७३ है ७४ सर्पगंधा मूल, चौडाई में किया हुआ छेद ७५, ...
Viśvanātha Dvivedī, 1966
6
Āyurvedika cikitsā sāra: prākr̥tika rūpa se uttama ... - Page 126
चिविक्सा : मानसिक तनाव व चिंताग्रस्त रहने के कारण अनिद्रा रोग की उत्पत्ति हुई हो तो सर्पगंधा की गोली रान्नि को दूध के साथ खिलाने से शीघ्र नीद जाती है । अनिद्रा के रोगी को ...
Śaśibhūshaṇa (Āyurvedācārya.), 2000
7
Rasaśāstra evaṃ bhaishajyakalpanā vijñāna: ... - Page 274
नुग्य 73 सर्पगंधा टेब. मानसिक शान्ति, निद्राप्रद 1 से 2 गोली जल 74 सुंन्दरीकल्प भी रवै) लियों के शरीर को पुष्टिप्रद है 75 विटाएक्स टेब. व कामशक्ति वर्द्धक 2 गोली दुग्ध क.स; नाम औषध ...
Dr. Santoshakumāra Miśrā, ‎Pradīpakumāra Prajāpati, ‎Yogendrasiṃha Śekhāvata, 2001
8
Saṃskr̥tagranthāvalī - Volume 2
इसी तरह कंटीले, नीचे गिरे, सूखे, कलमें लगे एवं कली से नीचे गिरे पुष्प भी परित्याज्य हैं 11९ १ ६/९ १७/९ १ ८11 नाकुली८८ रास्ना अर्थात- सर्पगंधा । कृष्णाला ८ गुज्जा 1 पुध्याध्याय ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Jayamanta Miśra, ‎Anand Jha, 1900
9
Vanaspati kośa: upayogī paudhoṃ kā Hindī-Laiṭina kośa
118 : बांझ, मालू-फल 1जियट : लडाकू, मेन-फल 1.11.8 : मूली, मूली-की-फली 1..211: : सर्पगंधा 1111811111118 : संवार 1111011111 : रेकी-चीनी 1:111.11:1105 : पालक-जुही 1111118 : काकाड़तिसिंगी, हंगल, ...
Sudhanshu Kumar Jain, 1967
10
Aushadhi Vanspati Lagwad:
शतावरी १२. जेष्ट्रमध २२. बेल ३ २.। कमठ5 ४२. जयुव्ठ ३.। सर्पगंधा १३.। पानपिंपळी । २३.। कछठलावी ३३.। बिब्बा ४३. ऐरण ४. सदाफुली १४. वेखड २ि४. बेडकी पाला ३४. शेंदरी ४४.| पाडठ75 ५. इसबगोल १५. हिरडा २५.
Dr. Madhukar Bedis & Dr. Shashikant Choudhari, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सर्पगंधा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सर्पगंधा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नपुंसकता से दवा का कोई कनेक्शन है क्या ?
अगर सही तरीके से ली जाए तो ज्यादातर ऐसी कोई दवा नहीं है, जिससे सीधे नपुंसकता आ जाए। हां, गांजा और सर्पगंधा जैसी चीजें लंबे वक्त तक लेने से सेक्स लाइफ पर बुरा असर पड़ सकता है। मेरे तजुर्बें में होम्योपैथी से नामर्दगी का कोई केस देखने को ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
बारूद की गंध से नष्ट हो रही जड़ी- बुटियां
हालांकि यहां अभी भी कीमती जड़ी-बुटियों में सतावर, ब्रहम्मी, इनतमुल, भेलवा, वन प्याज, वनआदि, वनजीरा, इन्द्रजीत, पदाल, कोहड़ा, बासक, लठजीरा, सोना हल्दी, सफेद मुसली, सर्पगंधा आदि मौजूद हैं, जिसका उपयोग झुमरा पहाड़ व इसके तलहटी में बसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
घास उगाओ मच्छर भगाओ......
इसी तरह सर्पगंधा होती है, जिसका इस्तेमाल उच्च रक्तचाप जैसी बीमारी की दवा बनाने में किया जाता है। यही नहीं सर्पगंधा के पौधों से सांप, बिच्छू भी दूर रहते हैं। वहीं "पाति" नामक पौधे के आसपास मच्छर, की़डे-मको़डे नहीं फटकते, जबकि आबादी में ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»
4
पुष्कर में महकेंगे औषधीय पौधे
हर्बल गार्डन में नीम, अर्जुन, राज्य वृक्ष खेजड़ी, थोर, नागफणी, मदार (आकड़ा), सर्पगंधा, अश्वगंधा, पुदीना, गुग्गुल, दालचीनी, पत्थरचट्टा, चंदन, मीठा नीम, हल्दी, अदरक, लहसुन, सुपारी, आंवला, वज्रदंती और अन्य पौधे लगाए जाएंगे। मालूम हो कि इन पौधों ... «Patrika, sept 15»
5
बिना औषधि नहीं उपचार
आयुर्वेद चिकित्सा पद्धति में गंभीर रोगों के लिए कई औषधियां उपलब्ध है लेकिन बसन्त मालती रस, बसन्त कुसुमाकर रस, वृ±तवात चिन्तामणी रस, वृ±त बंगेश्वर रस, योगेन्द्र रस, हेम गर्भ पोटली, अमर सुन्दरी वटी, ह्वदयावरण रस, कपूर धारा और सर्पगंधा वटी ... «Patrika, juin 15»
6
घर में भी लगा सकते हैं औषधीय पौधे, जानें- कौनसे …
इनमें सफेद मूसली, ईशबगोल, मुलेठी, बेल, गिलोय, गुड़मार, सर्पगंधा, गोखरू, कलिहारी, गूगल, केंवांच, सतावर और अश्वगंधा आदि हैं। स्‍मृति वन में भी है औषधी गॉर्डन: नेशनल मेडिसिनल प्लांट्स बोर्ड तथा राजस्थान मेडिसिनल प्लांट्स बोर्ड के सहयोग से ... «News18 Hindi, mai 15»
7
बंजर पहाड़ी पर अब औषधियों की हरियाली, 250 …
धृतकुमारी, स्नुही, पर्ण बीज, वृहती, सर्पगंधा, हरीतकी, पुत्र जीवक, निर्गुण्डी, अर्जुन, शटी, करवीर, पनस, मेषश्रंगी, चीकू, विभीतक, विल्ब, सिंदूरी, महाबला, सैरेयक, कालमेघ, शिकाकाई, मदयंतिका, प्रियंगु, रुद्राक्ष, झण्डू, रोहिष, अपराजिता, करमर्द, ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
8
'पुत्रजीवक से बेटा पैदा करने से कोई संबंध नहीं'
'सर्पगंधा' पर कहेगा कि सांप पीटकर पिला दिया.' गौरतलब है कि जेडीयू महासचिव केसी त्यागी ने राज्यसभा में गुरुवार को यह मुद्दा उठाया था. बाबा रामदेव ने केसी त्यागी को माफी मांगने के लिए कहा. उन्होंने कहा, 'यह संवैधानिक पाप है. संसद में झूठ ... «आज तक, mai 15»
9
हरी-भरी वसुंधरा : जी हां, पेड़ों पर भी उगते हैं पैसे
धीरे-धीरे राजाराम ने अपनी खेती का दायरा बढ़ाया और ज्यादा कृषि भूमि पर सफेद मूसली के अलावा स्टीविया, अश्वगंधा, लेमन ग्रास, कालिहारी और सर्पगंधा जैसी जड़ी-बूटियों की भी खेती शुरू कर दी. अपनी उपज को देश-विदेश तक पहुंचाने के लिए ... «प्रभात खबर, avril 15»
10
किसानी सीखनी है तो राम औतार से मिलिए
लोकेश प्रताप सिह, पीलीभीत। जीरो बजट वाली प्राकृतिक संसाधनों से खेती, गुलाब से लेकर तमाम फूलों की खेती, सर्पगंधा से लेकर सफेदमूसली तक की खेती...गोबर गोमूत्र से खाद से लेकर कीटनाशक तक बनाने का कारखाना और भी बहुत कुछ ...। महज एक हेक्टेअर ... «Nai Dunia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सर्पगंधा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarpagandha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur