Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सावित्रीपतित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सावित्रीपतित EN HINDI

सावित्रीपतित  [savitripatita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सावित्रीपतित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सावित्रीपतित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सावित्रीपतित dans le dictionnaire hindi

Savitriptitat, le nom spécifique de Savitri [NO] Brahmane, Kshatriya Et la personne de la caste Vaishya au moment approprié Upanayan Samskar n'est pas arrivé [à 0]. सावित्रीपतित, सावित्रीपरिभ्रष्ट संज्ञा पुं० [सं०] ब्राह्मण, क्षत्रिय और वैश्य जाति का वह व्यक्ति जिसका उचित समय पर उपनयन संस्कार न हुआ हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सावित्रीपतित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सावित्रीपतित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सावित्रीपतित

सावर्ण्य
सावर्यज्ञिक
सावलेप
सावशेष
सावष्टंभ
सावहित
सावहेल
सावाँ
साविका
सावित्र
सावित्री
सावित्रीपुत्र
सावित्रीव्रतक
सावित्रीसूत्र
सावित्रेय
साविनी
साविष्कार
सावीकृत
सावेग
सावेरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सावित्रीपतित

अंतःपातित
अंतित
अचिंतित
अतिपातित
अपरिवर्तित
अपवर्तित
अपहस्तित
आवर्तित
उद्दोतित
उद्वर्तित
कंतित
कीर्तित
गलहस्तित
चिंतित
ज्योतित
तित
द्युतित
द्योतित
नर्तित
नस्तित

Synonymes et antonymes de सावित्रीपतित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सावित्रीपतित»

Traducteur en ligne avec la traduction de सावित्रीपतित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सावित्रीपतित

Découvrez la traduction de सावित्रीपतित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सावित्रीपतित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सावित्रीपतित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Savitreeptit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Savitreeptit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Savitreeptit
510 millions de locuteurs

hindi

सावित्रीपतित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Savitreeptit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Savitreeptit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Savitreeptit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Savitreeptit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Savitreeptit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Savitreeptit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Savitreeptit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Savitreeptit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Savitreeptit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Savitreeptit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Savitreeptit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Savitreeptit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Savitreeptit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savitreeptit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Savitreeptit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Savitreeptit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Savitreeptit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Savitreeptit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Savitreeptit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Savitreeptit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Savitreeptit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Savitreeptit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सावित्रीपतित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सावित्रीपतित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सावित्रीपतित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सावित्रीपतित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सावित्रीपतित»

Découvrez l'usage de सावित्रीपतित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सावित्रीपतित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahaja siddha : sadhana evam sarjana
वहीं वात्य मनुस्मृति में 'सावित्री पतित और आर्य-निहित' हो गए : ब्राह्मण, क्षत्रिय और वैश्य क्रमश: सोलह, बाईस और चौबीस वर्ष होने के बाद यदि यशोपवीत धारण नहीं करे और यदि उसका ...
Raṇajīta Kumāra Sāhā, 1980
2
Yogeśvara Guru Gaṅgeśvara
नहीं तो फिर वह सावित्रीपतित हो जाता है, जिसे शासकीय भाषा में 'द्वात्य' कहा जाता है, जो आयधिर्म में एक 'गाली-सी है । बात भी ठीक है, जीवन का प्रथम चरण, जड़ ही असंस्कृत स्थिति में ...
Ratana Phojadāra, ‎Govinda Narahari Vaijāpurakara, ‎Śrīcandrācārya, 1965
3
Bhāratīya samāja-darśana: Dharmaśāstroṃ ke pariprekshya meṃ
इस प्रारम्भिक और अन्तिम भीमा के बीच में उपनयन परिवार अवश्य हो जाना चाहिए। जो लोग इस अवधि के पार करने के बाद भी उपनयन संस्कार से संस्कृत नहीं होते हैं वे सावित्री पतित या "व्र।
Gītā Rānī Agravāla, 2008
4
Bhāratavarsha kā sāmājika itihāsa
पष्टिखाषिबीक अथवा सावित्री पतित होने की (यत-में न तो उपनयन संस्कार ही किया जा सकता था और न ऐसा व्यक्ति वै"':-.; शिक्षा ही ग्रहण कर सकता था । ऐसे १-भीक्ति का सामाजिक बहिष्कार कर ...
Vimala Candra Pāṇḍeya, 1960
5
Garuṛa Purāṇa:
सावित्री पतित ही बात्य कहलाते हैं ।७ केशान्त (गरुड़ १ : ९४ : २२) औजिवन्धन ( गरुड़ १ 1 ९४ । २४ ) पहले माता से जन्म हुआ था और दूसरा जन्म मौडिजबन्धन से होता है । इसीलिये ब्राह्मण, क्षत्रिय ...
A. B. L. Awasthi, 1968
6
Br̥hat-Sanātanadharma-mārtaṇḍaḥ: bhāṣāṭīkāsahitaḥ
( मनु: ) अर्थ-इसके बाद भी यदि यह संस्कार न होया तो फिर द्विज बात्य हो जाता है, अर्थात सावित्री पतित हो जाने के कारण संस्कारानहे हो जाता हैं : उपरोक्त अवसरों के साथ-साथ ...
Daṇḍisvāmisiddheśvarāśrama, ‎Śivadatta Miśra (Śāstrī.), 1990
7
Samāja aura rājya: Bhāratīya vicāra
संस्कारों के करने पर बहुत अधिक आग्रह है : चस्मृति का कथन है 'जिनका ययाकाल संस्कार नहीं हुआ है ऐसे इन तीनों ( वल ) को सावित्रीपतित, वात्य और सब धर्मों से वहि-कृत जानना चाहिए ।
Surendra Nath Mital, 1967
8
Sugamajyotisha: siddhānta, jātaka, daśā, tājika, saṃskāra, ...
यदि यबोचित समय में इन तीनों वल का संस्कार न किया जावे तो वे सावित्रीपतित तथा वात्य अर्थात् संस्कार-म हो जाते हैं : वात्यस्वीम-यज्ञ किये बिना उनका उपनयन नहीं हो सकता है : पृ.
Devīdatta Jośī, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1932
9
Mahābhārata meṃ sāmājika siddhānta evaṃ saṃsthāyeṃ: ...
... थी : जो इस अवधि में भी यशोपबीत नहीं करा लेते थे, उन्हें सावित्री पतित माना जाता था और उन्हें वेदों की शिक्षा प्राप्त करने कता अधिकार नहीं रह जाता यर : ऐसे लय वात्य कहे जाते थे ।
Rādheśyāma Śarmā, 1982
10
Licchaviyoṃ kā utthāna evaṃ patana, 600 Ī. Pū.-781 Ī - Page 6
मनु/भी के अनुसार वात्य वे हैं जो समान वर्ण से द्विजाति की संतान हों किन्तु जो स्वधर्म विमुख होने के कारण सावित्री पतित हो जाते थे : विदेशी और अनार्य सावित्री सिद्धांत के लिए ...
Śailendra Śrīvāstava, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सावित्रीपतित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/savitripatita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur