Signification de "सव्याज" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सव्याज EN HINDI

सव्याज  [savyaja]

QUE SIGNIFIE सव्याज EN HINDI

définition de सव्याज dans le dictionnaire hindi

Intéressant [0] 1. Intérêt ou procuration 2. Insidieux Sly Trickster [à 0]

सव्याज वि० [सं०] १. व्याज या छद्मयुक्त । २. कपटी । धूर्त । चालबाज [को०] ।

TRADUCTION DE सव्याज

Découvrez la traduction de सव्याज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सव्याज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सव्याज» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Swyaj
• Traducteur Français - espagnol: Swyaj
• Traducteur Français - anglais: Swyaj
• hindi: सव्याज
• Traducteur Français - arabe: Swyaj
• Traducteur Français - russe: Swyaj
• Traducteur Français - portugais: Swyaj
• Traducteur Français - bengali: Swyaj
• Traducteur Français - français: Swyaj
• Traducteur Français - malaisien: Subseren
• Traducteur Français - allemand: Swyaj
• Traducteur Français - japonais: Swyaj
• Traducteur Français - coréen: Swyaj
• Traducteur Français - javanais: Swyaj
• Traducteur Français - vietnamien: Swyaj
• Traducteur Français - tamoul: Swyaj
• Traducteur Français - marathi: Swyaj
• Traducteur Français - turc: Swyaj
• Traducteur Français - italien: Swyaj
• Traducteur Français - polonais: Swyaj
• Traducteur Français - ukrainien: Swyaj
• Traducteur Français - roumain: Swyaj
• Traducteur Français - grec: Swyaj
• Traducteur Français - afrikaans: Swyaj
• Traducteur Français - suédois: Swyaj
• Traducteur Français - norvégien: Swyaj

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सव्याज»

Découvrez l'usage de सव्याज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सव्याज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 364

सव्याज , व्याजासुद्धां . Simple i . सरव्ठव्याजn . That bearsi . – money . व्याजाऊ or व्याजाव , व्याजी or व्याजू , व्याजा चr . That does not beari . बिनव्याली , बिनव्याजाचा , अवृद्धिक . The 12th part of ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

SHRIMANYOGI - NATAK:

आहोत आणि ते ऋण सव्याज फेडतो आहोत, बाकी कही नही, : आम्हाला कठल नाही, : आम्हाला तरीकुट कळतंय? : हो! म्हणुनच युवराजॉना मोहमेवर घेऊन जायचा घाट घातलात ना? : तेच महणतीय आम्ही, हे ...

Ranjit Desai, 2013

Imagining India:

... तेवहा 'टिस्को'चया दोराब टटना जुन्या अपमानचे उट्टे सव्याज फेडण्यची संधी मिळाली, ते म्हणले, 'सर फ्रेडरिक कमावण्यची संधी आली हे खरे, पण जागतिक महायुद्धाच्या झळॉनी हीरपळणया ...

Nandan Nilekani, 2013

The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 151

... मनोरथेन संकल्पमावेण लठघो य: प्रियाया उवेश्या: समानंद्दमस्तरय सुखम् । उपभीगक्षसे सेभोगयोग्वे । अत्र सव्याज वचनाश्रयणात् ' अभूताहरच्चाम्' नाम संध्याङ्गमुक्तमित्यनुसंधियए ।

Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991

ANANDACHA PASSBOOK:

इतका 'नीड बेस्ड' गरज भागविणारा कर्जपुरवठा मी त्यापूवीं कधीच अनुभवला नवहता. तो चित्रपट चांगला चालला. ओवहरड्राफ्टचे पैसे सव्याज परत आले. हा अनुभव मी मइया मित्राला सांगतला.

Shyam Bhurke, 2013

Business Legends:

... देणां हां कही त्यांना भक्रम व्यवसाय वाटत नवहता, पण वालचंद मात्र कर्ज द्यायला खान त्याच्या व्यापारात यशस्वी झाला व त्यानं मुदतीच्या आत सव्याज कर्ज फेडल, इशारा दिला होता.

Gita Piramal, 2012

SHRIMANYOGI:

... म्हणाल्या, राजे बैठकीवरून उठत म्हणाले, 'थांबा, राणीसाहेब, उगा आमच्या मायेचं कौतुक करू नका! आम्ही कुणाचे तरी ऋणी आहोत, आणिा ते ऋण सव्याज फेडतो आहोत. बाकी काही नाही..'

Ranjit Desai, 2013

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

म्हणुनच या संस्थांवर आपण समाजचे धन खचीं घालत असतो, घातलेले भांडवल सव्याज आर्थिक स्वरूपात परत करावे, असे या संस्थांकडुन आपण कधीच अपेक्षित नसतो. या कही इतर संस्थाप्रमाणे ...

आनंद यादव, 2001

Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6

४ दिडीव्या प्याजार्ने. ५ कर्ज वेणारा- ६ सावकार. ७ सव्याज. ८ कर्ज देणारा निवृति । चिन्साम्भी७ अनायासें ।। ८ ६ ।। सगुण निर्मुण. (धनिक ). ९ सति पुरून ठेविलेलें द्रव्य. १ ० साप.. १.१ र्निद्य.

Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi

Kālidāsakośaḥ: Padakosha

स्वात' में प्राप्त बहुवचन से स्पष्ट: है निव्यत्न आननस्पर्श ही दुर्लभ हुआ करता है अत: उसी को सव्याज उपलब्ध करना पड़ रहा है । यहाँ पर कवि को 'चुम्बन' अभीष्ट नहीं प्रतीत होता : सखिवृन्द ...

Hira Lal Shukla, ‎Kālidāsa, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सव्याज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सव्याज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आदिवासींच्या शोषणाची नवी ठेकेदारी

दिवाळीपूर्वी त्यांची सव्याज मजुरी न मिळाल्यास तीव्र आंदोलन करण्याव्यतिरिक्त दुसरा कोणताही पर्याय उरणार नाही. -सुनंदा पटवर्धन, सचिव, प्रगति प्रतिष्ठान. First Published on November 5, 2015 1:25 am. Web Title: government not get any facility to tribal. टॅग: Tribal ... «Loksatta, nov 15»

कल्याणला सेनेचा स्वबळावर महापौर?

त्यामुळे कल्याण डोंबिवली महापालिकेत महापौरपद तर मिळवायचेच, पण राज्यात सरकार स्थापन करताना भाजपाने दिलेल्या अपमानास्पद वागणुकीची सव्याज परतफेड करण्याचा विचार काही शिवसेना नेत्यांनी सुरु केला असून आज शिवसेनाभवनमध्ये ... «Navshakti, nov 15»

२१०. साधना-विचार : २

... महाराज त्यांना म्हणाले, अहो गुलाबाच्या रोपांना शेणखत घालावंच लागतं ना? तसं अपमानाकडे पाहावं! कर्मेद्र – अरे! उलट मी त्यांच्या जागी असतो ना, तर अपमानरूपी शेणखताची सव्याज परतफेड करून त्या माणसाच्या साधनेलाही मदतच केली असती! «Loksatta, oct 15»

महाआघाडीत तीन नव्हे 4 भिडू, चौथा तांत्रिक …

राज्यात रालोआचे सरकार स्थापन होईल तेव्हा येथील लोकांचे प्रेम सव्याज परत केले जाईल. बिहारचे भाग्य बदलण्यासाठी सहासूत्री कार्यक्रम आहे. वीज, पाणी, रस्त्यासोबत बिहारमधील कुंटुंबासाठी शिक्षण, उत्पन्नाचे साधन तसेच औषध सुविधा ... «Divya Marathi, oct 15»

प्रारूप नियमावली आचारसंहितेपूर्वी

जाहिरातीतील चुकीच्या माहितीमुळे ग्राहकाला नुकसान झाल्यास सव्याज नुकसानभरपाई देणे बंधनकारक. न‌ियमांचा भंग करणाऱ्या बिल्डरांवर दंडात्मक कारवाईसह ‌श‌िक्षेचीही तरतूद. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट ... «maharashtra times, sept 14»