Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सिता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सिता EN HINDI

सिता  [sita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सिता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सिता dans le dictionnaire hindi

Sita nom femme 0 [no 0] 1. Sucre Sucres Sucres Lait en U A propos de Sita Milano, je devrais prendre Narayan. Raghuraj (Mot 0). 2. Shukla Paksha U-Chait Chara Numi Sita Moyen Gagan Gad Bhanu Nakhat Jog Planète Lagan Bhal Din Mangal Mod Législature - Tulsi (mot 0). 3. Mallika Cataracte 4. Couleur blanche Flirt blanc 5 Bakucci Somraji 6. Tubercules de faucille 7. Naine blanche 8. Clair de lune Chandrika 9. Cottage 10. Vin Alcool 11. Pinga 12. Garniture de vigne 13. Parascolaire Aveugle 14. S'échapper 15 Peuple cinghalais 16 Amanda. Amartak 17. Gorochan 18 Médicament octogénaire appelé croissance 19. Argent Argent Conv. 20. Nissoth blanc 21. Arbre à fleurs nommé Trisandhi 22. Recyclage Cynisme blanc 23. Hill aprajita 24. Patrouille blanche Arbre de Patala 25 Haricots blancs 26. Phénomène Gokarni Lata Murray. 27. Charmante femme Belle dame (À 0). 28. Gange River (Co) 29 Mistry (Co.) सिता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चीनी । शक्कर । शर्करा । उ०—दूध औटि तेहि सिता मिलाऊँ मैं नारायण भोग लगाऊँ । रघुराज (शब्द०) । २. शुक्ल पक्ष । उ०—चैत चारु नौमी सिता मध्य गगन गत भानु । नखत जोग ग्रह लगन भल दिन मंगल मोद विधानु ।—तुलसी (शब्द०) । ३. मल्लिका । मोतिया । ४. श्वेत कंटकारी । सफेद भटकटैया । ५. बकुची । सोमराजी । ६. विदारी कंद । ७. श्वेत दूर्वा । ८. चाँदनी । चंद्रिका । ९. कुटंबिनी का पौधा । १०. मद्य । शराब । ११. पिंगा । १२. त्रायमाण लता । १३. अर्कपुष्पी । अंधाहुली । १४. बच । १५. सिंहली पीपल । १६. आमड़ा । आम्रातक । १७. गोरोचन । १८. वृद्धि नामक अष्टवर्गीय ओषधि । १९. चाँदी । रजत । रूपा । २०. श्वेत निसोथ । २१. त्रिसंधि नामक पुष्प वृक्ष । २२. पुनर्नवा । सफेद गदहपूरना । २३. पहाड़ी अपराजिता । २४. सफेद पाड़र । पाटला वृक्ष । २५. सफेद सेम । २६. मूर्वा । गोकर्णी लता । मुरा । २७. आकर्षक महिला । सुंदरी स्त्री (को०) । २८. गंगा नदी (को०) । २९. मिस्त्री (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सिता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सिता

सितहूण
सिता
सितांक
सितांग
सितांबर
सितांबुज
सितांभोज
सितांशु
सितांशुक
सिताइश
सिताखंड
सिताख्य
सिताख्या
सिताग्र
सिताजाजी
सितातपत्र
सितादि
सितानन
सितापांग
सितापाक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सिता

अन्यसुरतिदु:खिता
अपनुपयोगिता
अपराजिता
अपरिचयिता
अपारदर्शिता
अभिवादयिता
अभिसंधिता
अमानिता
अववदिता
अवसरवादिता
अवसायिता
अशुचिता
सिता
असूयिता
अस्मिता
आनंदसंमोहिता
आनद्धवस्तिता
आमंत्रयिता
आराधयिता
आवरिता

Synonymes et antonymes de सिता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिता»

Traducteur en ligne avec la traduction de सिता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सिता

Découvrez la traduction de सिता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सिता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सिता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

莫非
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Could
510 millions de locuteurs

hindi

सिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poderia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pourriez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

könnte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可能性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할 수 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poteva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mogłem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ar putea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα μπορούσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सिता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सिता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सिता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सिता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सिता»

Découvrez l'usage de सिता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सिता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seeta Sheel:
तैसम पिढी से भेल छथि सीता-सिता 'विदेह' ई । रखलनि ने कहियो स्वजन-तन-धन सं विशेष सनेह ई ।। मिथिलेश जनक विदेह अति ज्ञानी परम सब भूप मे है धर्मिष्ठ नरवर ज्ञानके" अवतार नृपतिक रूप से ९। ३.
Khadga Ballabh Das, 1986
2
Seeta Se Shuru - Page 110
यर. : भी. पी फटते ही मुझे देन पकड़नी थी । तीन दिनों के लिए अपनी सहेलियों के साथ मैं उपउटिग पर बाहर जा रहीं थी । हमारी पूस ब ह-यहा सेशन पर मिलने वाली थी । बैग-वयसा समेत मैं जम्मू के ...
Navneeta Devsen, 2001
3
Rāmakahānī Sitārāma
Autobiography of Subedar Sita Ram Pandey, b. 1797, a native officer of Bengal Army.
Sita Ram Pandey, ‎Madhuker Upadhyay, 2007
4
Sita: An Illustrated Retelling of the Ramayana
This book approaches Ram by speculating on Sita: her childhood with her father, Janaka, who hosted sages mentioned in the Upanishads; her stay in the forest with her husband, who had to be a celibate ascetic while she was in the prime of ...
Devdutt Pattanaik, 2014
5
Unnīsavīṃ śatī meṃ Bhāratīya dhārmika tathā sāmājika jāgaraṇa
On the religious and social reforms in India during the nineteenth century.
Sita Ram Sharma, 1977
6
The Rape of Sita
The U.S. premiere of an internationally acclaimed a novel, called "beautifully written, powerful, and wise."--Booklist
Lindsey Collen, ‎Tuzyaline Jita Allan, 1993
7
Sita: Daughter of the Earth
Adapted from the ancient Indian epic, the Ramayana, this is a touching tale of love, honor, and sacrifice that reveals one woman's shining strength in an unforgiving world.
Saraswati Nagpal, ‎Manikandan, 2011
8
Rama and Sita: A Tale of Ancient Java
KAMA. AND. SITA. retold & illustrated by David Weitzman JUST AFTER SUNDOWN, in villages all over Java and Bali, the night comes alive with the shimmering metallic sounds of the game- lan, an orchestra of gongs, chimes, flutes, drums, ...
David Weitzman, 2002
9
Questioning Ramayanas: A South Asian Tradition - Page 285
FOURTEEN Yes to Sita, No to Ram: The Continuing Hold of Sita on Popular Imagination in India MADHU KISHWAR There is no escaping the fact that the Sita of popular imagination has been deeply influenced by the Sita of Ramcaritmanas ...
Paula Richman, 2001
10
Gandhi's Tiger and Sita's Smile: Essays on Gender, ... - Page 219
Sita Smiles \Vife as Goddess in me Aaonut Ramayana In Ramlila performances in India and in most retellings of the Rama story, Sita is often depicted shedding tears. These tears emblematise her virtue and her suffering, the one represented ...
Ruth Vanita, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सिता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खेलकुद नै जीवन
यसमा बिश्व च्याम्पियनसीपकै पदक विजेता सिता राइ र अन्तराष्ट्रिय क्षेत्रमा पदक जित्ने पहिलो नेपाली महिला प्रमिला थापाको भूमिका त्यत्तिकै रह्यो । त्यसो त नेपालको करातेमा बालाजु कराते एकेडेमी डोको भूमिका त्यत्तिकै महत्वपूर्ण छ । «सौर्य दैनिक, nov 15»
2
कर्मचारी शासक बन्न नखोज- शर्मा
... माधव कोइराला, सचिवमा खिम बहादुर पाण्डे,कोषाध्यक्षमा पदम भुसाल, सहसचिवमा मन बहादुर थापा, सदस्यहरुमा बिष्णु बस्याल, महेन्द्र भुसाल,महेन्द्र बहादुर अधिकारी , टोमलाल पुरी, केशव अर्याल, मुवारक खां, नवकिसोर ठाकुर, सिता श्रेष्ठ, हिरालाल र ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»
3
कपिलस्तुमा ब्यापार संघ गठन
... बलराम मरासिनी , विष्णु हमाल , ज्ञानु पोख्रेल , खुमानन्द न्यौपाने , प्रेम कला पौडेल,सिता खनाल, मनुदेवि शुक्ला, रिमा वेलबासे,ढुना पंन्थी , नारायण प्रसाद आचार्य , काशीराम बढई , शशीधर तिवारी , प्रविण आचार्य , देवराज ढुंगाना , इस्तियाद अहमद ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»
4
अपडेट: थामडाँडा वस दुर्घटनामा घाइते एक जनाको …
... दिप्जल पुन र बरंजा ९ की २० वर्षिय रमीला पुनको उपचारका क्रममा जिल्ला अस्पताल बेनीमा मृत्यु भएको थियो । कुश्मा नगरपालीका ९ की सिता सापकोटा गौतमको बि एण्ड बि हस्पीटल काठमाडौ र ममता थापाको फिस्टेल हस्पिटल पोखरामा उपचार भैरहेको छ । «इबाग्लुङ, nov 15»
5
लालमटियामा नमुना बाल क्लब गठन
त्यसैगरी नव गठित क्लवका सदस्यहरुमा मनि रानामगर, उराज पुनमगर, पार्वती चौधरी, शुशिला थापा, सिता घर्तीमगर, सन्तोष सुनार, सुनिल चौधरी, टेकबीर घर्तीमगर, सरिता चौधरी र उर्मिला चौधरी रहेका छन् । त्यसैगरी भेलाले क्लबको सल्लाहकारमा प्रेम ... «साझाा सवाल, nov 15»
6
सरकार की नीतियों के विरुद्ध करेंगे धरना-प्रदर्शन
इस मौके पर जिला उपाध्यक्ष सुरेश पासवान, चंदेश्वर ¨सह, रीव पासवान, विनोद ¨सह, सिता राम शर्मा, रूदल पंडित, लाल बाबू पासवान, सुनील रजक, लक्ष्मी पासवान, संजय साह, शंकर साह एवं विजय कुमार आदि उपस्थित थे। छह सूत्री मांगों में धान का समर्थन मूल्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
म्याग्दीको बेनी डेविनडाँडामा बस दुर्घटना हुदाँ …
सडकबाट करिव १ सय ५० मिटर तल खसेको बसमा सवारमध्ये चालक रामकृष्ण सापकोटा, बेनपा- १३ का देउकुमारी थापा मगर, पर्वत कुस्मा नगरपालिकाकी सिता गौतम सहित ५ जनालाई थप उपचारका लागि पोखरा रिफर गरिएको छ । सडकबाट खसेको बस खेतमा पुगेको थियो । «अर्घाखाँची, nov 15»
8
यस्तो छ टिस्टा पारीको साईनोको पहिलो अनुहार …
यो चलचित्रमा खिलबहादुर गुरुङ, अनिता गुरुङ, अमिर, गजेन्द्र, टीकाराम घले, सिता गुरुङ लगायतका कलाकारका साथमा बालकलाकार सुधन गुरुङले अभिनय गरेका छन् । चलचित्रमा एके गुरुङ र रोजर गुरुङको लगानी रहेको छ । चलचित्रमा आँसु लामा र निराजन ... «मेडिया एनपी, nov 15»
9
बहालवाला मन्त्रीको घरमा कामदारले गरे आत्महत्या
sucide-himachal-pradesh काठमाडौं । नवनियुक्त राज्यमन्त्री कुन्ती शाहीको घरेलु कामदारले झुण्डिएर आत्महत्या गरेकी छिन् । आजको नयाँ पत्रिकामा खबर छ –बानेश्वर हाइटस्थित शाहीको घरमा १४ वर्षीय सिता गिरीले आइतबार बिहान आत्महत्या गरेकी ... «खबर डबली, nov 15»
10
राज्यमन्त्रीको घरमा स्कूले बालिकाको आत्महत्या
बानेश्वर हाइटस्थित शाहीको घरमा १४ वर्षीय सिता गिरीले आइतबार बिहान आत्महत्या गरेकी हुन् । शौचालयभित्र सलले झुण्डिएको अवस्थामा उनको शन भेटिएको थियो । बिहान आधा कप चिया खाएर उनी घरको माथिल्लो तलामा गएकोमा नफर्किएपछि शौचालयमा ... «साझा पोस्ट, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सिता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sita-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur