Signification de "शीतयुद्ध" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE शीतयुद्ध EN HINDI

शीतयुद्ध  [sitayud'dha]

QUE SIGNIFIE शीतयुद्ध EN HINDI

Guerre froide

शीतयुद्ध

Au cours de la deuxième guerre mondiale, la situation de la tension entre les États-Unis et la Russie soviétique est connue sous le nom de Guerre froide. On a donné le nom de «paix armée aux armes» par certains historiens. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis, la Grande-Bretagne et la Russie, avec les épaules, avaient lutté contre les nations violentes - l'Allemagne, l'Italie et le Japon. Mais ...

द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद के काल में संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत रूस के बीच उत्पन्न तनाव की स्थिति को शीत युद्ध के नाम से जाना जाता है। कुछ इतिहासकारों द्वारा इसे 'शस्त्र सज्जित शान्ति' का नाम भी दिया गया है। द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका, ब्रिटेन और रूस ने कंधे से कन्धा मिलाकर धूरी राष्ट्रों- जर्मनी, इटली और जापान के विरूद्ध संघर्ष किया था। किन्तु...

définition de शीतयुद्ध dans le dictionnaire hindi

Cold Struggle Std 0 [N ° Froid + Guerre] Celui de la suspicion et de la détresse Situation dans laquelle l'armement et l'interaction mutuelle avec ses nations nutritionnelles Il y a des traités d'assistance. (Une «guerre froide»).

शीतयुद्ध संज्ञा पुं० [सं० शीत + युद्ध] संदेह और तनातनी की वह स्थिति जिसमें शस्त्रीकरण और अपने पोषक राष्ट्रों से परस्पर सहायता की संधियाँ हों । (अं० 'कोल्ड वार') ।

TRADUCTION DE शीतयुद्ध

Découvrez la traduction de शीतयुद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शीतयुद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शीतयुद्ध» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 冷战
• Traducteur Français - espagnol: guerra fría
• Traducteur Français - anglais: Cold War
• hindi: शीतयुद्ध
• Traducteur Français - arabe: الحرب الباردة
• Traducteur Français - russe: Холодная Война
• Traducteur Français - portugais: guerra fria
• Traducteur Français - bengali: ঠাণ্ডা-লড়াই
• Traducteur Français - français: guerre froide
• Traducteur Français - malaisien: Perang Dingin
• Traducteur Français - allemand: Cold War
• Traducteur Français - japonais: 冷戦
• Traducteur Français - coréen: 냉전
• Traducteur Français - javanais: Perang dingin
• Traducteur Français - vietnamien: chiến Tranh Lạnh
• Traducteur Français - tamoul: குளிர் யுத்தம்
• Traducteur Français - marathi: थंड युद्ध
• Traducteur Français - turc: Soğuk Savaş
• Traducteur Français - italien: guerra Fredda
• Traducteur Français - polonais: zimna Wojna
• Traducteur Français - ukrainien: холодна Війна
• Traducteur Français - roumain: Război Rece
• Traducteur Français - grec: Ψυχρός Πόλεμος
• Traducteur Français - afrikaans: koue Oorlog
• Traducteur Français - suédois: kalla Kriget
• Traducteur Français - norvégien: kald Krig

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शीतयुद्ध»

Découvrez l'usage de शीतयुद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शीतयुद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 420

नेता का संकल्प था कि सोवियत समाज और राजनीति में दूगामी समीर किए जाएँ तथा विश्व शांति के हित में कल किए जाएँ) परिणामस्वरूप शीत युद्ध एक कर फिर तनाव जैधित्य को और यक्ष लगा और ...

V.N. Khanna, 2009

Antar Rashtriya Sambandh 1914 - 1950 (in Hindi) - Page 24

अमन क्या व अमेरिका दोनों ही उ-महारे के बा-धड बाए शीतयुद्ध ने सलग्न है और छोरों ही सभी (लसित व (अभिजित गली यई दिल छोलय (पता दे रहे है । मारा में ही तौलिए दोनों देशी में एसी प्रकार ...

Radheshyam Chaurasia, 2001

Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 78

1990 शुरू होने से पहले ही शीतयुद्ध समाप्त हो गया और गुटनिरपेक्षता की नीति पर एक प्रश्न चिह्न लग गया । पाँचवाँ चरण ( शीतयुद्ध के बाद का काल ) : दिसम्बर 1989 में माल्टा में अमरीकी ...

V N Khanna, 2009

Ak Naukrani Ki Diary - Page 127

हीं का मतलब हु-परमाणु और शीतयुद्ध । साय ने अपनी किताब रख कर पेरों तरफ ऐसे देखा जेसे कहने वाले हों, तेरी यह हिम्मत ! मतलब मुझे लगा जैसे उन्हें मुझ पर गुस्सा अता गया हो, जेसे मुझे कोई ...

Krishna Baldev Vaid, 2009

Aaj Ka Samaj: - Page 281

शीतयुद्ध यम, मुहिम युद्ध माल पश्चिमी जानकारों को सारा यह अबोध हुआ है कि अमेरिका-पाप शीतयुद्ध से निकलते ही है मुस्लिम युद्ध है उर्फ जिहाद के दल-दल में यव गए हैं । भव भत्यानाश यह ...

Manohar Shyam Joshi, 2006

Mahashkti Bharat - Page 232

शीतयुद्ध. को. वापसी. का. कैसा. डर. 3. बर और चय, दोनों के भाषणों में पचास साल का अन्तर है लेकिन लते हैं, दोनो उ-जैसे ! यदि राष्ट्रपति बुश ने 'बुराई की जर पर जै-मली उठाई है तो चिंस्तन ...

Ved Pratap Vaidik, 2005

Antar Rashtriya Sambandh 2nd Ed. (in Hindi) 2th/ed. - Page 365

शीत युद्ध की समाप्ति-द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की विश्व-राजनीति में प्रमुख तथा संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ के चील शीत युद्ध की राजनीति का चलना था. शीत युद्ध ...

Manik Lal Gupta, 2005

Namvar Singh Sanchayita: - Page 19

इसलिए कि शीतयुद्ध के उस खास जमाने में अमेरिका को खास तरह की विचारधारा 'अमेरिकन लिबरतिजा' एवं 'कालिज' की विचारधारा, 'सूरा करती थी । मित्रों, यह युग है जिसमें फैकाधितिस' का उदय ...

Nandkishore Naval, 2003

Sanshyatma: - Page 95

1 शीतयुद्ध की समाधि पर उठ से अली हुई दृष्टियों हैं एक कंकाल-वक्ष बया तरि-तरि गरमा रहीं हैं यह एक नागरिक है पता नहीं जिस देश का मानवता की दुनिया का नागरिक लापता-ठिकाना जो शत रहा ...

Gyanendrapati, 2004

Muktibodha kā sāhitya-viveka aura unakī kavitā - Page 74

यह शीत-युद्ध मेरे लेखे विश्व में चल रहे राजनैतिक शीत-युद्ध की साहित्यिक शाखा के रूप में था ।" इस शीत-युद्ध की खामियों के साथ ही मुक्ति बोध ने उसकी साहित्यिक उपलहिधयों को भी ...

Lallana Rāya, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शीतयुद्ध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शीतयुद्ध est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रतिद्वंदी को फंसाने के लिए गढ़ी गई दुष्कर्म की …

पुरानी रंजिश को लेकर चल रहे शीतयुद्ध को हवा देने के लिए किशोरी का अपहरण करने "र उसे रंजिश में शामिल कर बतौर मोहरा उपयोग करने के खेल का खुलासा हुआ है। जशपुरनगर. राजनीति के अखाड़े में एक दूसरे को पराजित करने के लिए खेले जा रहे दांव पेंच के ... «Patrika, nov 15»

आईएएस कैडर के दबदबे के खिलाफ सातवें वेतन आयोग से …

कंफेडेरेशन ने आयोग को यह ज्ञापन ऐसे समय सौंपा है जब सेवा लाभ में बराबरी की मांग को लेकर भारतीय प्रशासनिक सेवा (आईएएस) और सिविल सर्विसेज के दूसरे संवर्ग के अधिकारियों के बीच शीतयुद्ध जारी है। सीओएससीए का कहना है, 'सरकार और प्रशासन के ... «Nai Dunia, nov 15»

आलेख : टकरावों के एक नए दौर की ओर - महेंद्र वेद

दुनिया में एक नई परिघटना का उभार साफ देखा जा सकता है। यह है एक नए शीतयुद्ध की वापसी के संकेत। बहुतों ने मान लिया था कि 1980 के दशक के अंत में सोवियत सत्ता के टूटने के साथ ही शीतयुद्ध का समापन हो गया था। इसी के साथ दोध्रुवीय विश्व के बजाय ... «Nai Dunia, nov 15»

दक्षिणी चीन सागर मामले में अमेरिका-चीन में …

दक्षिणी चीन सागर मामले में अमेरिका-चीन में छिड़ा शीतयुद्ध. बीिंजग। दक्षिणी चीन सागर पर चीन और अमेरिका के बीच तकरार बढ़ती ही जा रही है। मंगलवार को अमेरिकी प्रशांत कमान के प्रमुख एडमिरल हैरी हैरिस पीिंकग विश्वविद्यालय के स्टैनफोर्ड ... «लोकतेज, nov 15»

...जब 13 दिन तक दुनिया पर मंडराता रहा तीसरे …

दरअसल, शीतयुद्ध के दौर में अमेरिका की परमाणु ताकत सोवियत रूस के मुकाबले कई गुना ज्यादा थी। अमेरिका के पास अपने देश से ही रूस को निशाना बना सकने वाली लंबी दूरी की 170 से ज्यादा अंतर महाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइलें थीं, जबकि सोवियत रूस ... «आईबीएन-7, oct 15»

पेंटिंग प्रतियोगिता में एसडी स्कूल अव्वल

देश एक दूसरे से बड़ा होने की कोशिश में जंग या शीतयुद्ध लड़ रहे हैं। शांति का संदेश देने के लिए क्लब यह दिवस मनाता है। समारोह में लायंस क्लब के दीपक गुप्ता, ललित त्रेहण, राजीव गुलाटी, आनंद गोयल, प्रिंसिपल सपना धवन, गौरव धवन, बिट्टू, कमल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

शीतयुद्ध काळात लंडनवर अणुबॉम्ब टाकण्याची …

शीतयुद्धाच्या काळात म्हणजे १९५४ मध्ये रशिया लंडनवर अण्वस्त्र हल्ला करणार होता व तो अणुबॉम्ब नागासाकीवर टाकलेल्या बाँबपेक्षा मोठा होता, असे येथील प्रसारमाध्यमांनी म्हटले आहे. ब्रिटिश अणुतज्ज्ञ विल्यम पेनी यांनी १९५४ मध्ये ... «Loksatta, oct 15»

भारत-चीन सैन्य-अभ्यासः जब विरोधी भी बन जाते हैं …

शीतयुद्ध काल में बनी सोच की वजह से दोनों देशों की सेनाओं के बीच विश्वास का अपर्याप्त स्तर उनके बीच तालमेल को सीमित कर देता है। आपसी तालमेल बढ़ाने के लिए सबसे पहले हमें शत्रुतापूर्ण रवैये से छुटकारा पाना होगा।" बेशक, सन् 1962 में भारत ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

पीएमपी-ठेकेदारांत शीतयुद्ध

पुणे : पुणे महानगर परिवहन महामंडळाला (पीएमपी) बस पुरविणाऱ्या खासगी ठेकेदारांनी पुन्हा एकदा त्यांच्या मागण्यांकडे दुर्लक्ष होत असल्याची तक्रार केली आहे. पीएमपीने थकबाकी देण्याच्या आश्वासनाची अद्याप पूर्तता केली नसल्याने ... «maharashtra times, oct 15»

ब्राज़ील और भारत की स्थाई सदस्यता का विरोधी है …

यहाँ जिस मुख्य पहलू का उल्लेख करने की आवश्यकता है वो यह है कि वर्तमान संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद शीतयुद्ध के संदर्भ में स्थापित की गई थी। चूँकि शीतयुद्ध का यह ऐतिहासिक दौर 20 से अधिक साल पहले ही ख़त्म हो गया था, इसलिए संयुक्त राष्ट्र ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, sept 15»